English
After the NITI Aayog meeting, Chief Minister C. Joseph Vijay met Prime Minister Narendra Modi.
Chief Minister Joseph Vijay, who is in Delhi on a three-day official visit, participated and spoke at today’s NITI Aayog meeting.
At the NITI Aayog meeting, the Chief Minister spoke in detail about Tamil Nadu’s financial and developmental project funding requirements.
At the NITI Aayog meeting, Chief Minister Vijay said that our government remains committed to working in constructive cooperation with the Central government.
Furthermore, while speaking, he said, “By upholding the fundamental principles of transparent governance, social justice, inclusive development, empowerment of youth, and balanced progress, the people of Tamil Nadu have given our government a historic mandate.
In keeping with their trust, while firmly safeguarding the interests of Tamil Nadu and the aspirations of its people, our government remains steadfastly committed to working in constructive cooperation with the Central Government,” he said.
Meanwhile, Chief Minister Joseph Vijay met and spoke with Prime Minister Narendra Modi today (June 11) at the Cultural Centre of the Rashtrapati Bhavan in New Delhi, after the conclusion of NITI Aayog’s 11th Governing Council meeting.
Following this, Chief Minister Vijay is said to be attending the dinner hosted by the Prime Minister tonight.
Chief Minister C. Joseph Vijay met Prime Minister Narendra Modi after the NITI Aayog meeting.
Tanglish
Neethi Aayok koottaththukkup piragu Pirathamar Narendra Modiyai Muthalvar C. Joseph Vijay sandhiththaar.
Moondru naatkal arasumuraip payanamaaga Thilli sendrulla, Muthalvar Joseph Vijay, indru nadaiperra Neethi Aayok koottaththil pangeerrup pesinaar.
Neethi Aayok koottaththil Tamilaga nithi matrum valarchchith thittangalukkaana nithith thevaigal kuriththu virivaaga Muthalvar pesinaar.
Maththiya arasudan aakkappoorvamaana oththuzhaippudan seyalpaduvatharku engal arasu thodarndhu urudhipoondulladhaaga Neethi Aayok koottaththil Muthalvar Vijay theriviththaar.
Melum, avar pesugaiyil, “Velippadaiyana nirvagam, samuga needhi, anaivaraiyum ulladakkiya valarchi, ilainjargalukku adhikaramaliththal matrum samachirana munnetram aagiya adippadaik kolgaigalai munniruthi, Tamilnattu makkal engal arasukku varalatru sirappumikka theerppinai vazhangiyullanar.
Avargalin nambikkaiyai niraivettrum vagaiyil, Tamilnattin nalangalaiyum makkalin viruppangalaiyum urudhiyaga paadhakakkum velaiyil, madhya arasudan aakkappurvamaana oththuzhaippudan seyalpaduthuvatharku engal arasu thodarndhu urudhipoondulladhu” endrar.
Idhanidaiye, Piradhamar Narendra Modiyai indru (Joon 11) Pudhudhilliyilulla Kudiyarasut Thalaivar Maaligai Kalachara Maiyathil, Neethi Aayokkin 11-vadhu Aatchimandrak Kuzhuk Koottam Niraivadaindha Pinnar, Mudhalvar Joseph Vijay Sandhithu Pesinaar.
Idhanai thodarndhu, Indriravu Piradhamar Alikkum Virundhil Mudhalvar Vijay Pangaerkavulladhaaga Koorappadugiradhu.
Chief Minister C. Joseph Vijay met Prime Minister Narendra Modi after the NITI Aayog meeting.
Tamil
நீதி ஆயோக் கூட்டத்துக்குப் பிறகு பிரதமர் நரேந்திர மோடியை முதல்வர் சி. ஜோசப் விஜய் சந்தித்தார்.
மூன்று நாள்கள் அரசுமுறைப் பயணமாக தில்லி சென்றுள்ள, முதல்வர் ஜோசப் விஜய், இன்று நடைபெற்ற நீதி ஆயோக் கூட்டத்தில் பங்கேற்றுப் பேசினார்.
நீதி ஆயோக் கூட்டத்தில் தமிழக நிதி மற்றும் வளர்ச்சித் திட்டங்களுக்கான நிதித் தேவைகள் குறித்து விரிவாக முதல்வர் பேசினார்.
மத்திய அரசுடன் ஆக்கப்பூர்வமான ஒத்துழைப்புடன் செயல்படுவதற்கு எங்கள் அரசு தொடர்ந்து உறுதிபூண்டுள்ளதாக நீதி ஆயோக் கூட்டத்தில் முதல்வர் விஜய் தெரிவித்தார்.
மேலும், அவர் பேசுகையில், “வெளிப்படையான நிர்வாகம், சமூக நீதி, அனைவரையும் உள்ளடக்கிய வளர்ச்சி, இளைஞர்களுக்கு அதிகாரமளித்தல் மற்றும் சமச்சீரான முன்னேற்றம் ஆகிய அடிப்படைக் கொள்கைகளை முன்னிறுத்தி, தமிழ்நாட்டு மக்கள் எங்கள் அரசுக்கு வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க தீர்ப்பினை வழங்கியுள்ளனர்.
அவர்களின் நம்பிக்கையை நிறைவேற்றும் வகையில், தமிழ்நாட்டின் நலன்களையும் மக்களின் விருப்பங்களையும் உறுதியாகப் பாதுகாக்கும் வேளையில், மத்திய அரசுடன் ஆக்கப்பூர்வமான ஒத்துழைப்புடன் செயல்படுவதற்கு எங்கள் அரசு தொடர்ந்து உறுதிபூண்டுள்ளது” என்றார்.
இதனிடையே, பிரதமர் நரேந்திர மோடியை இன்று (ஜூன் 11) புதுதில்லியிலுள்ள குடியரசுத் தலைவர் மாளிகை கலாச்சார மையத்தில், நீதி ஆயோக்கின் 11-வது ஆட்சிமன்றக் குழுக் கூட்டம் நிறைவடைந்த பின்னர், முதல்வர் ஜோசப் விஜய் சந்தித்துப் பேசினார்.
இதனைத் தொடர்ந்து, இன்றிரவு பிரதமர் அளிக்கும் விருந்தில் முதல்வர் விஜய் பங்கேற்கவுள்ளதாகக் கூறப்படுகிறது.
Chief Minister C. Joseph Vijay met Prime Minister Narendra Modi after the NITI Aayog meeting.
மூலதளம்: தமிழ்நாடு
Click the link above to read the full article on the original website.
