English
Under the Prime Minister’s Employment Incentive Scheme for an Developed India, Prime Minister Narendra Modi will on Friday in Delhi disburse Rs. 2,400 crore in incentives to employers through direct benefit transfer for those who have joined jobs for the first time.
For this purpose, the Union Ministry of Labour and Employment has also organized a live event at 200 locations across the country.
This incentive, provided under direct benefit transfer, will be helpful in creating employment for more than 15 lakh people.
In events being held in Chennai, Coimbatore, Vellore, Tiruvallur, Tiruppur, Salem, Krishnagiri, Trichy, Madurai, Dindigul, Tirunelveli, Nagercoil, and Puducherry in Tamil Nadu, around 60,000 people are set to receive employment incentives worth about Rs. 36 crore. Incentives worth Rs. 125 crore are being provided to around 4,000 employers.
In the Prime Minister’s live event being held in Tamil Nadu, Members of Parliament and Legislative Assembly members from the respective regions are participating as special guests.
In Chennai...: Tamil Nadu Food Minister P. Venkataramanan will participate as the special guest at an event being held at Image Kalaiarangam in R.A. Puram, Chennai. At an event in Egmore, Labour Minister J. Mohamed Parves will participate.
Under the Prime Minister’s Employment Scheme for a Developed India, employees who have joined work for the first time are eligible to receive an incentive of up to Rs. 15,000.
At the same time, companies that create additional employment opportunities can receive an incentive of up to Rs. 3,000 per additional employee per month. Through this, more jobs are created, and social security is also expanded.
Tanglish
Pradhamarin valarchchiyadaintha Bharathaththukkaana velaivaayppu ookkaththogai thittaththin keezh mudhal muraiyaaga velaivil saernthavargal, velai vazhangunargalukku ரூ.2,400 kodi ookkaththogaiyai naeradi palan parimaatram muraiyil Pradhamar Narendra Modi Thilliyil Vellikizhamai vazhangugiraar.
Itharkaaga naadu muzhuvathum 200 idangalil Maththiya Thozhilaalar matrum Velaivaayppu Amaichchagaththaal naeralai nigazhchchiyum aerpaadu seyyappattullathu.
Naeradip palan parimaatraththin keezh vazhangappadum intha ookkaththogai 15 latchaththukkum athigamaanavarkku velaivaayppai vazhangha uthavigaraaga irukkum.
Tamiḻnāṭṭil Chennai, Kovai, Vēlūr, Tiruvaḷḷūr, Tiruppūr, Sēlam, Kṛuṣṇakiri, Tiruchchi, Madurai, Tiṇṭukkal, Tirunelvēli, Nāgarkōvil maṟṟum Puduccēriyil naṭaiperum nigazhchchikaḷil, 60,000 pēr sumār Ru.36 kōṭi madippilāṉa vēlaivāyppu ūkkattogai peṟa uḷḷaṉar. Sumār 4,000 vēlai vazhangunarkaḷukku Ru.125 kōṭi madippilāṉa ūkkattogai vazhangappaṭugiṟadu.
Tamiḻagaththil naṭaiperum Piradamarin nēralai nigazhchchiyil antanta pagudigaḷin makkaḷavai, caṭṭappēravai uṟuppiṉarkaḷ ciṟappu viruntinarkaḷākak kalandhu koḷgiṉṟaṉar.
Cennaiyil...: Chennai Aar.E.Puram Imej Kalaiyarangaththil nadaiperum nigazhchchiyil Tamilaga unavuththurai amaichchaar P.Vengadaramanan sirappu virundhinaraaga pangaerkiraar. Ezhumbooril nadaiperum nigazhchchiyil, thozhilaalthurai amaichchaar J.Muhamadhu Paarves pangaerkiraar.
Pradhamarin valarchchiyadaindha Paaraththukkaana velaivaaypputh thittaththin keezh, mudhal muraiyaaga velaivil serndha paniyaalargal ரூ.15,000 varai ookkaththogai pera urimai udaiyavargal aavaar.
Adhe neraththil, kooduthal velaivaayppugalai uruvaakkum niruvanangal, kooduthal paniyaalar ovvoruvarukkum maadham ரூ.3,000 varai ookkaththogai pera mudiyum. Idhan moolam adhiga velaivaayppugal uruvaakkappaduvadhodu, samuga paadhugaappum paravalaakkappadugiradhu.
Tamil
பிரதமரின் வளா்ச்சியடைந்த பாரதத்துக்கான வேலைவாய்ப்பு ஊக்கத்தொகை திட்டத்தின் கீழ் முதல் முறையாக வேலையில் சோ்ந்தவா்கள், வேலை வழங்குநா்களுக்கு ரூ.2,400 கோடி ஊக்கத்தொகையை நேரடி பலன் பரிமாற்ற முறையில் பிரதமா் நரேந்திர மோடி தில்லியில் வெள்ளிக்கிழமை வழங்குகிறாா்.
இதற்காக நாடு முழுவதும் 200 இடங்களில் மத்திய தொழிலாளா் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு அமைச்சகத்தால் நேரலை நிகழ்ச்சியும் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது.
நேரடிப் பலன் பரிமாற்றத்தின் கீழ் வழங்கப்படும் இந்த ஊக்கத்தொகை 15 லட்சத்துக்கும் அதிகமானோருக்கு வேலைவாய்ப்பை வழங்க உதவிகரமாக இருக்கும்.
தமிழ்நாட்டில் சென்னை, கோவை, வேலூா், திருவள்ளூா், திருப்பூா், சேலம், கிருஷ்ணகிரி, திருச்சி, மதுரை, திண்டுக்கல், திருநெல்வேலி, நாகா்கோவில் மற்றும் புதுச்சேரியில் நடைபெறும் நிகழ்ச்சிகளில், 60,000 போ் சுமாா் ரூ.36 கோடி மதிப்பிலான வேலைவாய்ப்பு ஊக்கத்தொகை பெற உள்ளனா். சுமாா் 4,000 வேலை வழங்குநா்களுக்கு ரூ.125 கோடி மதிப்பிலான ஊக்கத்தொகை வழங்கப்படுகிறது.
தமிழகத்தில் நடைபெறும் பிரதமரின் நேரலை நிகழ்ச்சியில் அந்தந்த பகுதிகளின் மக்களவை, சட்டப்பேரவை உறுப்பினா்கள் சிறப்பு விருந்தினா்களாகக் கலந்து கொள்கின்றனா்.
சென்னையில்…: சென்னை ஆா்.ஏ.புரம் இமெஜ் கலையரங்கத்தில் நடைபெறும் நிகழ்ச்சியில் தமிழக உணவுத்துறை அமைச்சா் பி.வெங்கடரமணன் சிறப்பு விருந்தினராக பங்கேற்கிறாா். எழும்பூரில் நடைபெறும் நிகழ்ச்சியில், தொழிலாளா்துறை அமைச்சா் ஜே.முகமது பா்வேஸ் பங்கேற்கிறாா்.
பிரதமரின் வளா்ச்சியடைந்த பாரத்துக்கான வேலைவாய்ப்புத் திட்டத்தின் கீழ், முதல் முறையாக வேலையில் சோ்ந்த பணியாளா்கள் ரூ.15,000 வரை ஊக்கத்தொகை பெற உரிமை உடையவா்கள் ஆவா்.
அதே நேரத்தில், கூடுதல் வேலைவாய்ப்புகளை உருவாக்கும் நிறுவனங்கள், கூடுதல் பணியாளா் ஒவ்வொருவருக்கும் மாதம் ரூ.3,000 வரை ஊக்கத்தொகை பெற முடியும். இதன் மூலம் அதிக வேலைவாய்ப்புகள் உருவாக்கப்படுவதோடு, சமூகப் பாதுகாப்பும் பரவலாக்கப்படுகிறது.
மூலதளம்: இந்தியா
Click the link above to read the full article on the original website.
