English
Bengaluru: Passengers faced severe difficulties as Omni buses operating from Tamil Nadu to Bengaluru were stopped at the border. Omni buses registered in Tamil Nadu and operating to Karnataka were fined by the state transport department officials for lacking proper permits and safety certificates. A total of 60 buses were fined. Additionally, road tax was imposed under the 'All India Tourist Permit' regulations. In response, the Tamil Nadu Omni bus owners' association announced that buses would not operate to Karnataka and Kerala states. Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let's connect through Tamil. Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
Bengaluru: Tamilakaththil irundhu Bengaluru-vukku iyakkappadum Omni perunthugal ellaiyileye niruththappaduvadhala payanigal kadum avathikku aalaagiyullanar. Tamilakaththil irundhu Karnataka-vukku iyakkappatta Tamilaga padhiven kondha Omni perunthugal uriya anumathi, paathukaappu saanrithazhil illaadhavayaga iruppadhagak koori, ammainila pokkuvaratthu thurai adhikaarigal 60 perunthukalukku abaraadham vidiththanar. Melum ‘All India Tourist Permit’ vidhi-kalinpadi saalai vari vidikkappattadhu. Itharku ethirppu therivitha Tamilaga Omni perunthu urimaiyaalargal sangam Karnataka, Kerala ullitta manailngaluku perunthugal iyakkappadadhu ena ariviththathu. Mooladhalam: Hindu Tamil Thisai : News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Tamizhaal inaivom Click the link above to read the full article on the original website.
Tamil
பெங்களூரு: தமிழகத்தில் இருந்து பெங்களூருவுக்கு இயக்கப்படும் ஆம்னி பேருந்துகள் எல்லையிலேயே நிறுத்தப்படுவதால் பயணிகள் கடும் அவதிக்கு ஆளாகியுள்ளனர்.
தமிழகத்தில் இருந்து கர்நாடகாவுக்கு இயக்கப்பட்ட தமிழக பதிவெண் கொண்ட ஆம்னி பேருந்துகள் உரிய அனுமதி, பாதுகாப்புச் சான்றிதழ் இல்லாதவையாக இருப்பதாகக் கூறி, அம்மாநில போக்குவரத்து துறை அதிகாரிகள் 60 பேருந்துகளுக்கு அபராதம் விதித்தனர். மேலும் ‘ஆல் இந்தியா டூரிஸ்ட் பெர்மிட்’ விதிகளின்படி சாலை வரி விதிக்கப்பட்டது. இதற்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்த தமிழக ஆம்னி பேருந்து உரிமையாளர்கள் சங்கம் கர்நாடகா, கேரளா உள்ளிட்ட மாநிலங்களுக்கு பேருந்துகள் இயக்கப்படாது என அறிவித்தது.
இந்து தமிழ் திசை : News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: தமிழால் இணைவோம்
Click the link above to read the full article on the original website.
