English
The Hindu Tamil Thisai Diwali magazine has blossomed with tradition and timely innovation. This magazine fills our hearts with a vibrant flow of century-old film personalities, spirituality, travel, short stories, special interviews, and film analyses. The interview with artist Maruthu helps us discover some unknown facets of him. The life portrait of background singer P. Susheela stirs our memories. Like almond pieces floating in payasam, humor and satire add flavor. Tradition and innovation in Tamil | Diwali magazines The Hindu Tamil Thisai Diwali magazine has blossomed with tradition and timely innovation. This magazine fills our hearts with a vibrant flow of century-old film personalities, spirituality, travel, short stories, special interviews, and film analyses. The interview with artist Maruthu helps us discover some unknown facets of him. The life portrait of background singer P. Susheela stirs our memories. Like almond pieces floating in payasam, humor and satire add flavor. Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let’s connect through Tamil Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
Deepaavali malarukkaana marabodum kaalatthukkaetra pudumaiyodum malarnthirukkiradhu Hindu Tamil Thisai Deepaavali malar. Nootraandu kanda thirai aaloomaigal, aanmigam, sutrulaa, sirukathaigal, sirappu naerkaanalgal, thirai alasalgal enap pongip piravagiththu nam manangalai niraikkiradhu indha malar. Oviyar Marudhuvin naerkaanal idhuvarai veliyE theriyada avarudaiya sila pakkangalai therindhukolla udhavugiradhu. Pinnani paadagi P. Suseelaaip patriya vaazhkkaich chiththiram nam ninaivugalai kilarugindrana. Paayasaththil mithakkum munthirith thundugalai pola nakaichuvaiyum pagadiyum suvaikootugindrana. Tamil marabum pudumaiyum | Deepaavali malargal Deepaavali malarukkaana marabodum kaalatthukkaetra pudumaiyodum malarnthirukkiradhu Hindu Tamil Thisai Deepaavali malar. Nootraandu kanda thirai aaloomaigal, aanmigam, sutrulaa, sirukathaigal, sirappu naerkaanalgal, thirai alasalgal enap pongip piravagiththu nam manangalai niraikkiradhu indha malar. Oviyar Marudhuvin naerkaanal idhuvarai veliyE theriyada avarudaiya sila pakkangalai therindhukolla udhavugiradhu. Pinnani paadagi P. Suseelaaip patriya vaazhkkaich chiththiram nam ninaivugalai kilarugindrana. Paayasaththil mithakkum munthirith thundugalai pola nakaichuvaiyum pagadiyum suvaikootugindrana. Mooladhalam: Hindu Tamil Thisai : News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Tamizhaal inaivom Click the link above to read the full article on the original website.
Tamil
English
தீபாவளி மலருக்கான மரபோடும் காலத்துக்கேற்ற புதுமையோடும் மலர்ந்திருக்கிறது இந்து தமிழ் திசை தீபாவளி மலர். நூற்றாண்டு கண்ட திரை ஆளுமைகள், ஆன்மிகம், சுற்றுலா, சிறுகதைகள், சிறப்பு நேர்காணல்கள், திரை அலசல்கள் எனப் பொங்கிப் பிரவகித்து நம் மனங்களை நிறைக்கிறது இந்த மலர். ஓவியர் மருதுவின் நேர்காணல் இதுவரை வெளியே தெரியாத அவரது சில பக்கங்களைத் தெரிந்துகொள்ள உதவுகிறது. பின்னணிப் பாடகி பி.சுசீலாவைப் பற்றிய வாழ்க்கைச் சித்திரம் நம் நினைவுகளைக் கிளறுகின்றன. பாயசத்தில் மிதக்கும் முந்திரித் துண்டுகளைப் போல நகைச்சுவையும் பகடியும் சுவைகூட்டுகின்றன.
Tamil
மரபும் புதுமையும் | தீபாவளி மலர்கள்
தீபாவளி மலருக்கான மரபோடும் காலத்துக்கேற்ற புதுமையோடும் மலர்ந்திருக்கிறது இந்து தமிழ் திசை தீபாவளி மலர். நூற்றாண்டு கண்ட திரை ஆளுமைகள், ஆன்மிகம், சுற்றுலா, சிறுகதைகள், சிறப்பு நேர்காணல்கள், திரை அலசல்கள் எனப் பொங்கிப் பிரவகித்து நம் மனங்களை நிறைக்கிறது இந்த மலர்.
ஓவியர் மருதுவின் நேர்காணல் இதுவரை வெளியே தெரியாத அவரது சில பக்கங்களைத் தெரிந்துகொள்ள உதவுகிறது. பின்னணிப் பாடகி பி.சுசீலாவைப் பற்றிய வாழ்க்கைச் சித்திரம் நம் நினைவுகளைக் கிளறுகின்றன. பாயசத்தில் மிதக்கும் முந்திரித் துண்டுகளைப் போல நகைச்சுவையும் பகடியும் சுவைகூட்டுகின்றன.
Click the link above to read the full article on the original website.
