English
Kanpur: Anand Kumar Singh, a former MLA of the United Janata Dal who was involved in the murder of Tularshant Yadav from the Jansuraj party during the Bihar elections campaign, has been arrested. In this context, at a press conference held in Kanpur, Chief Election Commissioner Gyanesh Kumar said yesterday: The Election Commission of India will never tolerate election violence. Numerous police officers, election officials, and district administrative officers are tirelessly working to ensure that the elections in Bihar are conducted peacefully, fairly, and justly. I assure the people of Bihar that this election will serve as a benchmark for the entire world. Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let’s unite through Tamil. Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
Kanpur: Bihar terththalsil pirachcharaththil eedupattirundha Jansuraj katchiyich serntha Thularsanth Yaadhavai kolai seitha Aikya Janatha thala munnal MLA Aanand Kumar Singh kaithu seithaar. Innilaiyil Kanpuril nadandha seithiyaalargal santhippil thalaimait terthal aanaiyar Gnanesh Kumar netru kooriyathavathu: Indhiya terthal aanaiyam terthal vanmuraigalai orupodhum poruththukkollaadhu. Biharil amaidhiyana, sundhiramaana matrum niyaayamaana muraiyil terthal nadappuvathai uruthi seiyya eraalamaana kaaval thurai adhikaarigal, terthal aluvazhargal, maavatta nirvaaga adhikaarigal ena anivarum ayaraadha paniyil eedupattullargal. Indha terthal ulagam muzhuvadharkum or alavukolaaga amaiyum endru Bihar makkalukku naan urudhiyaLikkiren. Tamil vanmuraiyai sakikka mudiyadhu: Terthal aanaiyar thittavattam Kanpur: Bihar terththalsil pirachcharaththil eedupattirundha Jansuraj katchiyich serntha Thularsanth Yaadhavai kolai seitha Aikya Janatha thala munnal MLA Aanand Kumar Singh kaithu seithaar. Innilaiyil Kanpuril nadandha seithiyaalargal santhippil thalaimait terthal aanaiyar Gnanesh Kumar netru kooriyathavathu: Indhiya terthal aanaiyam terthal vanmuraigalai orupodhum poruththukkollaadhu. Biharil amaidhiyana, sundhiramaana matrum niyaayamaana muraiyil terthal nadappuvathai uruthi seiyya eraalamaana kaaval thurai adhikaarigal, terthal aluvazhargal, maavatta nirvaaga adhikaarigal ena anivarum ayaraadha paniyil eedupattullargal. Indha terthal ulagam muzhuvadharkum or alavukolaaga amaiyum endru Bihar makkalukku
Tamil
English
கான்பூர்: பிஹார் தேர்தலில் பிரச்சாரத்தில் ஈடுபட்டிருந்த ஜன்சுராஜ் கட்சியைச் சேர்ந்த துலர்சந்த் யாதவை கொலை செய்த ஐக்கிய ஜனதா தள முன்னாள் எம்எல்ஏ ஆனந்த் குமார் சிங் கைது செய்யப்பட்டார். இந்நிலையில் கான்பூரில் நடைபெற்ற செய்தியாளர்கள் சந்திப்பில் தலைமைத் தேர்தல் ஆணையர் ஞானேஷ் குமார் நேற்று கூறியதாவது: இந்திய தேர்தல் ஆணையம் தேர்தல் வன்முறைகளை ஒருபோதும் பொறுத்துக்கொள்ளாது. பிஹாரில் அமைதியான, சுந்திரமான மற்றும் நியாயமான முறையில் தேர்தல் நடைபெறுவதை உறுதி செய்ய ஏராளமான காவல் துறை அதிகாரிகள், தேர்தல் அலுவலர்கள், மாவட்ட நிர்வாக அதிகாரிகள் என அனைவரும் அயராத பணியில் ஈடுபட்டுள்ளனர். இந்த தேர்தல் உலகம் முழுவதற்கும் ஓர் அளவுகோலாக அமையும் என்று பிஹார் மக்களுக்கு நான் உறுதியளிக்கிறேன்.
Tamil
வன்முறையை சகிக்க முடியாது: தேர்தல் ஆணையர் திட்டவட்டம்
கான்பூர்: பிஹார் தேர்தலில் பிரச்சாரத்தில் ஈடுபட்டிருந்த ஜன்சுராஜ் கட்சியைச் சேர்ந்த துலர்சந்த் யாதவை கொலை செய்த ஐக்கிய ஜனதா தள முன்னாள் எம்எல்ஏ ஆனந்த் குமார் சிங் கைது செய்யப்பட்டார். இந்நிலையில் கான்பூரில் நடைபெற்ற செய்தியாளர்கள் சந்திப்பில் தலைமைத் தேர்தல் ஆணையர் ஞானேஷ் குமார் நேற்று கூறியதாவது:
இந்திய தேர்தல் ஆணையம் தேர்தல் வன்முறைகளை ஒருபோதும் பொறுத்துக்கொள்ளாது. பிஹாரில் அமைதியான, சுந்திரமான மற்றும் நியாயமான முறையில் தேர்தல் நடைபெறுவதை உறுதி செய்ய ஏராளமான காவல் துறை அதிகாரிகள், தேர்தல் அலுவலர்கள், மாவட்ட நிர்வாக அதிகாரிகள் என அனைவரும் அயராத பணியில் ஈடுபட்டுள்ளனர். இந்த தேர்தல் உலகம் முழுவதற்கும் ஓர் அளவுகோலாக அமையும் என்று பிஹார் மக்களுக்கு நான் உறுதியளிக்கிறேன்.
Click the link above to read the full article on the original website.