English
Singer S. Janaki, known as the Nightingale of South India, sang her first film song "Pen En Aasai Pazhanadhu" for the movie "Vidhi's Vilaiyaattu" (1957), directed by Salabathirau, at the age of 17.
Tanglish
Thennindhiyaavin Nightingale endru azhaikkappadum paadagi S. Janaki, thanadhu 17vathu vayathil Salabathiraav iyakkathil veliyana 'Vidhiyin Vilaiyaattu' (1957) endra padaththirkaga 'Pen En Aasai Paazhaanadhu' endra mudhal sinimaa paadalai paadinaar.
Tamil
தென்னிந்தியாவின் நைட்டிங்கேல் என்று அழைக்கப்படும் பாடகி எஸ்.ஜானகி, தனது 17வது வயதில் சலபதிராவ் இயக்கத்தில் வெளியான ‘விதியின் விளையாட்டு’ (1957) என்ற படத்திற்காக ‘பெண் என் ஆசை பாழானது’ என்ற முதல் சினிமா பாடலை பாடினார்.
மூலதளம்: BBC News தமிழ்
Click the link above to read the full article on the original website.
