English
Once upon a time, Maharaja Ranjit Singh's empire extended westward from the Khyber Pass to the north up to Kashmir, and southward up to Multan.
Tanglish
Oru kaalaththil, Maharaaja Ranjith Singin perarasu merkil Kaibar kanavaayilirundhu vadakkil Kaashmeer varaiyilum, therkkil Multhaan varaiyilum paraviyirundhathu.
Tamil
ஒரு காலத்தில், மகாராஜா ரஞ்சித் சிங்கின் பேரரசு மேற்கில் கைபர் கணவாயிலிருந்து வடக்கில் காஷ்மீர் வரையிலும், தெற்கில் முல்தான் வரையிலும் பரவியிருந்தது.
மூலதளம்: BBC News தமிழ்
Click the link above to read the full article on the original website.
