English
Chennai: The Tamilaga Valvurimai Katchi has urged that toll charges be abolished.
In this regard, in a statement issued by the party leader T. Velmurugan, “The forces of the United States and Israel carried out a joint attack on Iran on Feb. 28. In retaliation, Iran closed the Strait of Hormuz, a major global route for crude oil transportation. Due to Iran’s counterattack, the prices of diesel, petrol, and cooking gas rose in India.
In recent years, diesel prices have continued to rise. Toll charges on national highways are also increased every year. Vehicle insurance, spare parts, tire prices, driver wages, and maintenance costs have all gone up.
There are more than 600,000 lorries operating in Tamil Nadu. The transportation of most goods, including food items, vegetables, fruits, construction materials, and industrial products brought into the state, depends on lorries. As a result, lorry rental rates have increased by 25 percent. This has significantly raised the prices of essential goods used by the public. Consequently, monthly household expenses will increase considerably.
Due to the rise in raw material costs, the expense of building a house will increase further. The transportation charges for fertilizer, seeds, and agricultural produce carried by farmers will also rise.
Due to the increase in freight transport charges, the profit margin of small traders will decrease. Therefore, the Tamil Nadu government should speak to the central government and get the toll charges abolished. He has said that the central government should provide a compensation amount of Rs 30,000 per month to small traders affected by the rise in gas prices and to farmers affected by the increase in fertilizer prices and truck rental charges.”
Tanglish
Chennai: Sungachavadi kattanathai rathu seiya vendum endru தமிழக வாழ்வுரிமைக்கட்சி valiyuruthiyullathu.
Ithu kurithu, அக்கட்சி தலைவர் தி.Velmurugan veliyitta arikkaiyil, “Amerikka matrum Isrel naadugalin padaigal Iran meethu kootaga thaakkuthalai kadantha Pib.28-m thethi nadathin. Itharku badiladiyaga Iran, ulagin mukkiya kacha enney pokkuvarathu vazhiyaana Hormuz jalasandhiyai moodiyathu. Iranin badiladiyal Indiaavil diesel, petrol, samayal erivaayu vilai uyarndhadhu.
Kadandha sila aandugalil diesel vilai thodarndhu uyarndhulladhu. Desiya nedunchalaigalil sungak kattanangalum aandudhorum adhigarikkappadugindrana. Vaagana kaappidu, udhiri baagangal, daiyar vilai, oattunar oodhiyam, paramaarippu selavugal ena anaiththum uyarndhullana.
Tamilagaththil sumaar 6 latchaththukkum maelpatta laarigal iyangi varugindrana. Maanilaththukkul kondu sellappadum unavup porutkal, kaaykkarigal, pazhangal, kattumaanap porutkal, thozhirsaalai utpaththip porutkal ullitta perumbaalaana porutkalin pokkuvaraththu laarigalai saarndhae ulladhu. Idhanaal laari vaadagai 25 sadhaveedham uyarndhadhu .Adhan thaakkam podhumakkal payanpaduththum avasiyap porutkalin vilaiyai kanisamaaga uyarththiyulladhu. Idhanaal, kudumba maadhandhira selavu kanisamaaga adhigarikkum.
Moolapporutkal uyarvaal veedu kattum selavu maelum adhigarikkum. Vivasayigal kondu sellum uram, vidhai, vilaiporutkal pokkuvaraththuk kattanam adhigarikkum.
Sarakku pokkuvaratthu kattanam uyarvaal siru viyaabarigalin laaba vigitham kuraiyum. Enave, mathiya arasidam தமிழக arasu pesi, sungachchaavadi kattanatthai rathu seiya vendum. Erivaayu vilai uyarvaal baadhikkappatta siru viyaabarigal matrum ura vilai uyarvu, laari vaadagai uyarvaal baadhikkappatta vivasaayigalukku izhappeedu thogaiyaaga maadham ondrukku ரூ 30 aayiram mathiya arasidamirundhu petruth thara vendum” endru avar theriviththullaar.
Tamil
சென்னை: சுங்கச்சாவடி கட்டணத்தை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்று தமிழக வாழ்வுரிமைக்கட்சி வலியுறுத்தியுள்ளது.
இது குறித்து, அக்கட்சி தலைவர் தி.வேல்முருகன் வெளியிட்ட அறிக்கையில், “அமெரிக்கா மற்றும் இஸ்ரேல் நாடுகளின் படைகள் ஈரான் மீது கூட்டாக தாக்குதலை கடந்த பிப்.28-ம் தேதி நடத்தின. இதற்கு பதிலடியாக ஈரான், உலகின் முக்கிய கச்சா எண்ணெய் போக்குவரத்து வழியான ஹார்மூஸ் ஜலசந்தியை மூடியது. ஈரானின் பதிலடியால் இந்தியாவில் டீசல், பெட்ரோல், சமையல் எரிவாயு விலை உயர்ந்தது.
கடந்த சில ஆண்டுகளில் டீசல் விலை தொடர்ந்து உயர்ந்துள்ளது. தேசிய நெடுஞ்சாலைகளில் சுங்கக் கட்டணங்களும் ஆண்டுதோறும் அதிகரிக்கப்படுகின்றன. வாகன காப்பீடு, உதிரி பாகங்கள், டயர் விலை, ஓட்டுநர் ஊதியம், பராமரிப்பு செலவுகள் என அனைத்தும் உயர்ந்துள்ளன.
தமிழகத்தில் சுமார் 6 லட்சத்துக்கும் மேற்பட்ட லாரிகள் இயங்கி வருகின்றன. மாநிலத்துக்குள் கொண்டு செல்லப்படும் உணவுப் பொருட்கள், காய்கறிகள், பழங்கள், கட்டுமானப் பொருட்கள், தொழிற்சாலை உற்பத்திப் பொருட்கள் உள்ளிட்ட பெரும்பாலான பொருட்களின் போக்குவரத்து லாரிகளை சார்ந்தே உள்ளது. இதனால் லாரி வாடகை 25 சதவீதம் உயர்ந்தது .அதன் தாக்கம் பொதுமக்கள் பயன்படுத்தும் அத்தியாவசியப் பொருட்களின் விலையை கணிசமாக உயர்த்தியுள்ளது. இதனால், குடும்ப மாதாந்திர செலவு கணிசமாக அதிகரிக்கும்.
மூலப்பொருட்கள் உயர்வால் வீடு கட்டும் செலவு மேலும் அதிகரிக்கும். விவசாயிகள் கொண்டு செல்லும் உரம், விதை, விளைபொருட்கள் போக்குவரத்துக் கட்டணம் அதிகரிக்கும்.
சரக்கு போக்குவரத்து கட்டணம் உயர்வால் சிறு வியாபாரிகளின் லாப விகிதம் குறையும். எனவே, மத்திய அரசிடம் தமிழக அரசு பேசி, சுங்கச்சாவடி கட்டணத்தை ரத்து செய்ய வேண்டும். எரிவாயு விலை உயர்வால் பாதிக்கப்பட்ட சிறு வியாபாரிகள் மற்றும் உர விலை உயர்வு, லாரி வாடகை உயர்வால் பாதிக்கப்பட்ட விவசாயிகளுக்கு இழப்பீடு தொகையாக மாதம் ஒன்றுக்கு ரூ 30 ஆயிரம் மத்திய அரசிடமிருந்து பெற்றுத் தர வேண்டும்” என்று அவர் தெரிவித்துள்ளார்.
மூலதளம்: hindutamil
Click the link above to read the full article on the original website.
