English
Yoshitha Rajapaksa, the second son of Sri Lanka’s former President Mahinda Rajapaksa, was arrested when he appeared in person for an investigation by Sri Lanka’s Bribery Commission.
He was later released on court bail. There are allegations that Yoshitha Rajapaksa, who was a trainee in the Sri Lankan Navy in 2006, was appointed as an officer without proper educational qualifications. He is also facing this action in connection with allegations of irregularities related to his training at a British naval college using government funds.
Since the formation of the new government led by Sri Lankan President Anura Kumara Dissanayake, the pressure on the Rajapaksa family has intensified. Rajapaksa and his eldest son, MP Namal Rajapaksa, were recently questioned in separate cases.
Tanglish
Ilangaiyin munnaal athibaa் Mahintha Rajapakshavin 2-aavathu maganaana Yoshitha Rajapaksha, Ilangai lancha ozhippu aanaiyathin visaaranaikku neril aajaraanapothu kaithu seyyappattaar.
Pinnaa், neethimandrathin pinaiyil avar viduvikkappattaar. Kadantha 2006-il Ilangai kadarpadai payirchi maanavaraaga iruntha Yoshitha Rajapaksha, muraana kalvith thaguthiyindri athigaariyaaga niyamikkappattathaaga kutrachaattu ullathu. Melum, arasu nithiyai payanpaduthi, Brittan kadarpadaik kalleooriyil avar payirchi petrathu thodarbaana muraikedu pukaaril innadavadikkaiyai avar ethirkolgiraar.
Ilankai athibar Anura Kumara Thisanayaka thalaimaiyilana puthiya arasu amaintha piragu, Rajapaksa kudumbaththinar meethana pidi irukiyullathu. Rajapaksa, avarin mooththa maganum M.P.yumana Namal Rajapaksa vidamum vevveru vazhakkugalil anmaiyil visaranai merkkollappattathu.
Tamil
இலங்கையின் முன்னாள் அதிபா் மஹிந்த ராஜபட்சவின் 2-ஆவது மகனான யோஷித ராஜபட்ச, இலங்கை லஞ்ச ஒழிப்பு ஆணையத்தின் விசாரணைக்கு நேரில் ஆஜரானபோது கைது செய்யப்பட்டாா்.
பின்னா், நீதிமன்றத்தின் பிணையில் அவா் விடுவிக்கப்பட்டாா். கடந்த 2006-இல் இலங்கை கடற்படை பயிற்சி மாணவராக இருந்த யோஷித ராஜபட்ச, முறையான கல்வித் தகுதியின்றி அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டதாக குற்றச்சாட்டு உள்ளது. மேலும், அரசு நிதியைப் பயன்படுத்தி, பிரிட்டன் கடற்படைக் கல்லூரியில் அவா் பயிற்சி பெற்றது தொடா்பான முறைகேடு புகாரில் இந்நடவடிக்கையை அவா் எதிா்கொள்கிறாா்.
இலங்கை அதிபா் அனுர குமார திசாநாயக தலைமையிலான புதிய அரசு அமைந்த பிறகு, ராஜபட்ச குடும்பத்தினா் மீதான பிடி இறுகியுள்ளது. ராஜபட்ச, அவரின் மூத்த மகனும் எம்.பி.யுமான நமல் ராஜபட்சவிடமும் வெவ்வேறு வழக்குகளில் அண்மையில் விசாரணை மேற்கொள்ளப்பட்டது.
மூலதளம்: உலகம்
Click the link above to read the full article on the original website.
