English
Speaker J.C.D. Prabhakar has sent notices seeking explanations from the four who contested on behalf of the AIADMK, won, and then resigned from their MLA posts. He has instructed them to submit their explanations within 7 days.
After the Assembly election, when the AIADMK split into two factions, both the Edappadi Palaniswami and S.P. Velumani sides separately petitioned the Speaker, seeking recognition only for their respective factions. Both sides also separately announced whips.
In this situation, 25 people from the S.P. Velumani faction voted in support of the government in the confidence vote on the TVK government. The Edappadi Palaniswami camp insisted that disqualification action should be taken against them.
It was in this context that four AIADMK members who had been supporters of S.P. Velumani — Isakki Subbiah, Maragatham Kumaravel, Jayakumar, and Sathyabama — resigned from their MLA posts and joined TVK. The Edappadi Palaniswami faction requested the Speaker not to accept their resignations.
In this situation, following the reconciliation between S.P. Velumani and Edappadi Palaniswami, both sides expressed their willingness to work together as one. Accordingly, they also withdrew the petitions filed by their respective sides.
Accepting this, Speaker J.C.D. Prabhakar announced that action against the 21 AIADMK MLAs who voted in support of TVK would be dropped. At the same time, he said that appropriate action would be taken on the disqualification petitions against the 4 MLAs who had resigned from their posts. Accordingly, notices have been sent to them.
Regarding this, Legislative Assembly Speaker J.C.D. Prabhakar told reporters at the Secretariat:
Notices were sent on June 9 to the four people who resigned from their MLA posts, seeking an explanation. They have been given a one-week period to respond. Further action will be taken based on their explanation.
Similarly, the selection of the AIADMK legislative party leader and whip is still under review. He said the announcement for this will be made before the session begins.
Earlier, AIADMK MLAs Thalavai Sundaram and Agri Krishnamurthy met the Speaker at the Secretariat on Friday. At that time, they obtained from the Speaker a written letter stating that the action against 21 AIADMK MLAs in the matter of violating the whip order had been dropped.
Tanglish
Athிமுக saarbil pottiyittu vetri petru MLA pathaviyai raajinamaa seitha naalvaridam vilakkam kettu peravaith thalaivar J.C.T. Prabhakar nottis anuppiyullaar. 7 naatkalukkul atharkana vilakkaththai alikkumaru avargalidam avar arivuruththiyullaar.
Peravaith thearthalukkuppiragu Athிமுக iru anigalaaga pilavupatta nilaiyil, Edappadi Palanisami matrum S.P.Velumani aagiya iru tharappum thangalathu aniyai mattume angikarikka vendum en thaniththaneye peravaith thalaivaridam manu aliththanar. Iru tharappum thanith thaniyaaga koradaakkalaiyum ariviththan.
Indha nilaiyil, தவெக arasu meedhaana nambikkai vaakkeduppil arasukku aadharavaaga S.P.Velumani tharappinaar 25 per vaakkaliththanaar. Avargal meedhu thagudhi neekka nadavadikkai edukka vendum endru Edappadi Palanisami ani valiyurutthiyadhu.
Indhach soozhalildhaan S.P.Velumani aadharavaalargalaaga irundha அதிமுகvaiச் serndha Isakki Subbaiyaa, Maragatham Kumaravel, Jayakumaar, Sathiyabama naalvarum thangaladhu MLA padhaviyai raajinama seydhuvittu தவெகவில் inaindhanaar. Avargaladhu raajinamaavai erka koodaadhu endru Edappadi Palanisami tharappilirundhu peravaith thalaivarukku vendugol vidukkappattadhu.
intha nilaiyil, es.pi.velumani matrum edappadi pazhanisami idaiye samarasam erpattaith thodarnthu iru tharappum oraniyaga inainthu seyalpada viruppam theriviththanar. atharkerpa thangalathu tharappil alikkappatta manukkalaiyum avargal thirumbap petranar.
ithai etru thavekavukku aatharavaga vagaliththa 21 athிமுக emelakal meethana nadavadikkai kaividappaduvathaga peravaith thalaivar j.c.t.prabhakar ariviththar. athevelaiyil, pathivai rajinama seytha 4 emelakal meethana thaguthineekka manukkal meethu uriya nadavadikkaigal merkollappadum endrum theriviththirunthar. athanpadi avargalukku notice anuppappattullathu.
ithukuriththu sattapperavai thalaivar j.c.t.prabhakar, thalaimaich seyalagaththil seythiyaalargalidam kooriyathavathu:
EMLA padaviyai raajinama seitha 4 peridam vilakkam kettu kadantha June 9-aam thethi notice anuppappattullathu. Athan peril pathilalikka oru vaarakaala avakaasam tharappattullathu. Atharkana vilakkathin adippadaiyil aduththakatta nadavadikkaigal merkkollappadum.
Athupolavē, ADMK sattappēravaik kuzhu thalaivar, korada thervu innumum aayvilthaan irukkirathu. Koottaththodar thodangum munnar itharkana arivippu veliyagum endraar avar.
Munnathaaga, peravaith thalaivarai adhimuga emel'aakkal Thalavaai Sundaram, Agri Krishnamoorthi aagiyor thalaimaich seyalagaththil vellikkizhamai sandhiththanar. Appothu koraadaa uththaravai meeriya vivagaaraththil 21 adhimuga emel'aakkal meethaana nadavadikkai kaividappattatharkaana ezhuththuppoovva kadithaththai peravaith thalaivaridam kettuppetranar.
Tamil
அதிமுக சாா்பில் போட்டியிட்டு வெற்றி பெற்று எம்எல்ஏ பதவியை ராஜிநாமா செய்த நால்வரிடம் விளக்கம் கேட்டு பேரவைத் தலைவா் ஜே.சி.டி. பிரபாகா் நோட்டீஸ் அனுப்பியுள்ளாா். 7 நாள்களுக்குள்அதற்கான விளக்கத்தை அளிக்குமாறு அவா்களிடம் அவா் அறிவுறுத்தியுள்ளாா்.
பேரவைத் தோ்தலுக்குப் பிறகு அதிமுக இரு அணிகளாக பிளவுபட்ட நிலையில், எடப்பாடி பழனிசாமி மற்றும் எஸ்.பி.வேலுமணி ஆகிய இரு தரப்பும் தங்களது அணியை மட்டுமே அங்கீகரிக்க வேண்டும் என தனித்தனியே பேரவைத் தலைவரிடம் மனு அளித்தனா். இரு தரப்பும் தனித் தனியாக கொறடாக்களையும் அறிவித்தன.
இந்த நிலையில், தவெக அரசு மீதான நம்பிக்கை வாக்கெடுப்பில் அரசுக்கு ஆதரவாக எஸ்.பி.வேலுமணி தரப்பினா் 25 போ் வாக்களித்தனா். அவா்கள் மீது தகுதி நீக்க நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என்று எடப்பாடி பழனிசாமி அணி வலியுறுத்தியது.
இந்தச் சூழலில்தான் எஸ்.பி.வேலுமணி ஆதரவாளா்களாக இருந்த அதிமுகவைச் சோ்ந்த இசக்கி சுப்பையா, மரகதம் குமரவேல், ஜெயகுமாா், சத்தியபாமா நால்வரும் தங்களது எம்எல்ஏ பதவியை ராஜிநாமா செய்துவிட்டு தவெகவில் இணைந்தனா். அவா்களது ராஜிநாமாவை ஏற்கக் கூடாது என்று எடப்பாடி பழனிசாமி தரப்பிலிருந்து பேரவைத் தலைவருக்கு வேண்டுகோள் விடுக்கப்பட்டது.
இந்த நிலையில், எஸ்.பி.வேலுமணி மற்றும் எடப்பாடி பழனிசாமி இடையே சமரசம் ஏற்பட்டதைத் தொடா்ந்து இரு தரப்பும் ஓரணியாக இணைந்து செயல்பட விருப்பம் தெரிவித்தன. அதற்கேற்ப தங்களது தரப்பில் அளிக்கப்பட்ட மனுக்களையும் அவா்கள் திரும்பப் பெற்றனா்.
இதை ஏற்று தவெகவுக்கு ஆதரவாக வாக்களித்த 21 அதிமுக எம்எல்ஏக்கள் மீதான நடவடிக்கை கைவிடப்படுவதாக பேரவைத் தலைவா் ஜே.சி.டி.பிரபாகா் அறிவித்தாா். அதேவேளையில், பதவியை ராஜிநாமா செய்த 4 எம்எல்ஏக்கள் மீதான தகுதிநீக்க மனுக்கள் மீது உரிய நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்படும் என்றும் தெரிவித்திருந்தாா். அதன்படி அவா்களுக்கு நோட்டீஸ் அனுப்பப்பட்டுள்ளது.
இதுகுறித்து சட்டப்பேரவைத் தலைவா் ஜே.சி.டி.பிரபாகா், தலைமைச் செயலகத்தில் செய்தியாளா்களிடம் கூறியதாவது:
எம்எல்ஏ பதவியை ராஜிநாமா செய்த 4 பேரிடம் விளக்கம் கேட்டு கடந்த ஜூன் 9-ஆம் தேதி நோட்டீஸ் அனுப்பப்பட்டுள்ளது. அதன் பேரில் பதிலளிக்க ஒரு வார கால அவகாசம் தரப்பட்டுள்ளது. அதற்கான விளக்கத்தின் அடிப்படையில் அடுத்தகட்ட நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்படும்.
அதேபோன்று, அதிமுக சட்டப்பேரவைக் குழுத் தலைவா், கொறாடா தோ்வு இன்னமும் ஆய்வில்தான் இருக்கிறது. கூட்டத்தொடா் தொடங்கும் முன்னா் இதற்கான அறிவிப்பு வெளியாகும் என்றாா் அவா்.
முன்னதாக, பேரவைத் தலைவரை அதிமுக எம்எல்ஏக்கள் தளவாய் சுந்தரம், அக்ரி கிருஷ்ணமூா்த்தி ஆகியோா் தலைமைச் செயலகத்தில் வெள்ளிக்கிழமை சந்தித்தனா். அப்போது கொறாடா உத்தரவை மீறிய விவகாரத்தில் 21 அதிமுக எம்எல்ஏக்கள் மீதான நடவடிக்கை கைவிடப்பட்டதற்கான எழுத்துப்பூா்வ கடிதத்தை பேரவைத் தலைவரிடம் கேட்டுப்பெற்றனா்.
மூலதளம்: தமிழ்நாடு
Click the link above to read the full article on the original website.