English
So far, the United States and Russia have been clashing over the Ukraine war. Now, these two countries have also started to clash over the Venezuela issue. What is the problem? Yesterday, the United States seized two oil tanker ships in the Caribbean Sea and the North Atlantic Ocean. These two ships had previously come from under Venezuela. Because of this, the U.S. accuses that these ships were carrying Venezuela's sanctioned oil. The money earned from selling Venezuela's crude oil also goes to the U.S.! Is Trump proving this? The problem between the U.S. and Russia erupted specifically over the oil tanker ships named Marinera.
The Marinara ship, formerly known as Bella 1, was temporarily registered under Russia last December. So, when the United States seized this ship, the Russian flag was flying on the Marinara ship. This has created a conflict between the two countries. The United States did not seize the Marinara ship legally. For more than two weeks, the US had been continuously tracking the ship. Knowing this, Russia had been continuously protecting the ship with their naval forces. Despite this protection, the US seized the Marinara. What does the US say? Regarding this incident, the European Command of the US military stated,
The world has imposed an oil embargo on Venezuela, led by the United States. Because of this, the ship that violated the US embargo has been seized by the Trump administration," it said. According to information obtained by Reuters news agency, the first to be taken after seizing the ship were the oil tankers. From this, the US's intention (oil) becomes clear. Trump, who supports Russia; via Venezuela, Colombia, Cuba? Trouble for India too? Explained. Regarding the Russian opposition to the seizure, Russia's Foreign Ministry stated, "All Russian citizens on that ship must be treated with respect and dignity."
"A ship registered under one country has no right to be seized by another country," it was stated. Venezuela: 'Target oil resources?' - America imprisons President Maduro; Kamala Harris opposes.
Tanglish
Idhuvarai Ukraine porinaal Americavum, Rashyavum mutti modhikkondirundhana. Ippodhu Venisula vishayaththilum indha iru naadugal modhikkolla thodangiyullana. Enna prashnai? Netru Kareebiyan kadal, vada Atlantic perungadal pagudhiil iru ennai tanker kappalgalai kaipattriyulladhu Amerika. Indha irandu kappalgalum munbu Venisulavirkku keezh irundhu vandhathu. Idhanal, indha kappalgalil Venisulavin thadai seiththa ennai kondhuvarappattadhu endru Amerika kutram saattugiradhu. Kachcha ennai 'Venisula ennai vitra panam Amerikavirkum.!' - nirubikkum Trump? Marinera irandu kappalgalil marinera enra ennai tanker kappalal thaan Amerika, Rashyavirkku idaiye prashnai vediththulladhu.
Munbu Bella 1 endru azhaikkappatta Marinera kappal kadanda December maatham, Rashyavin keezh tharkaaligamaaga padhivu seyyappattirundhathu. Aaga, indha kappalai Amerika kaippatriya podhu, Marinera kappalil Rashya kodi paranthukondirundhathu. Ithu thaan irandu naadugalukku idaiye modhalpokai undaakki ulladhu. Marinera kappalai Amerika sattena kaippatrividavillai. Irandu vaarangalukku melaga, andha kappalai Amerika thodarnthu trek seithu vandhulladhu. Ithai arindha Rashya thangalathu kappal padaiyaal andha kappalai thodarnthu paadhukaathu vandhulladhu. Indha paadhukaappaiyum meeri Amerika Marineraavaik kaippattriyulladhu. Amerika enna solgiradhu? Indha sambavam kurithu Amerika raaniyuvathin European kattalaip pirivu,
Ulagam engume Venisulaavin ennaykuth thadai vidiththulladhu Amerika. Adhanaal, Amerikavin thadaiyai meeriya indhak kappal Trump arasaal kaippattrulladhu" endru kooriyulladhu. Reuters seithi niruvanatthirkku kidaiththulla thagavalin padi, kappalaik kaippattriyadhu mudhalil ennai tanker thaan edukkappattullana. Idhil irundhe, Amerikavin nokkam enna (ennai) endru purindhuvidugiradhu. Rashyamiratti saadhikkum Trump; Venisula vazhiyil Kolambiya, Kiyuuba? Indiyavukkum sikkal? Explained Rashyavin ethirppu marinera kaippattralaip patri Rashyavin veliyuravuth thurai, "Andhak kappalil irundha anaiththu Rashya kudimaganhalum mariyadhayagavum, kanniyamagavum nadaththappadavendum.
Oru naattin keezh padivu seytha kappalai innoru naadu kaippattruvatharku entha urimaiyum illai" endru padivu seythulladhu. Venisula: 'Target ennai valam?' - Adhipar Madurovai sirappiditha Amerika; Kamala Harris ethirppu
Tamil
இதுவரை உக்ரைன் போரினால் அமெரிக்காவும், ரஷ்யாவும் முட்டி மோதிக்கொண்டிருந்தன. இப்போது வெனிசுலா விஷயத்திலும் இந்த இரு நாடுகள் மோதிக்கொள்ள தொடங்கியுள்ளன.
என்ன பிரச்னை?
நேற்று கரீபியன் கடல், வட அட்லாண்டிக் பெருங்கடல் பகுதியில் இரு எண்ணெய் டேங்கர் கப்பல்களைக் கைப்பற்றியுள்ளது அமெரிக்கா. இந்த இரண்டு கப்பல்களும் முன்பு வெனிசுலாவிற்கு கீழ் இருந்து வந்தது.
இதனால், இந்தக் கப்பல்களில் வெனிசுலாவின் தடை செய்யப்பட்ட எண்ணெய் கொண்டுவரப்பட்டது என்று அமெரிக்கா குற்றம் சாட்டுகிறது.
மரினேரா
இரண்டு கப்பல்களில் மரினேரா என்கிற எண்ணெய் டேங்கர் கப்பலால் தான் அமெரிக்கா, ரஷ்யாவிற்கு இடையே பிரச்னை வெடித்துள்ளது.
முன்பு பெல்லா 1 என்று அழைக்கப்பட்ட மரினேரா கப்பல் கடந்த டிசம்பர் மாதம், ரஷ்யாவின் கீழ் தற்காலிகமாக பதிவு செய்யப்பட்டிருந்தது. ஆக, இந்தக் கப்பலை அமெரிக்கா கைப்பற்றிய போது, மரினேரா கப்பலில் ரஷ்ய கொடி பறந்துகொண்டிருந்தது. இது தான் இரண்டு நாடுகளுக்கு இடையே மோதல்போக்கை உண்டாக்கி உள்ளது.
மரினேரா கப்பலை அமெரிக்கா சட்டென கைப்பற்றிவிடவில்லை. இரண்டு வாரங்களுக்கு மேலாக, அந்தக் கப்பலை அமெரிக்கா தொடர்ந்து ட்ரேக் செய்து வந்துள்ளது.
இதையறிந்த ரஷ்யா தங்களது கப்பல் படையால் அந்தக் கப்பலை தொடர்ந்து பாதுகாத்து வந்துள்ளது. இந்தப் பாதுகாப்பையும் மீறி அமெரிக்கா மரினேராவைக் கைப்பற்றியுள்ளது.
அமெரிக்கா என்ன சொல்கிறது?
இந்தச் சம்பவம் குறித்து அமெரிக்க ராணுவத்தின் ஐரோப்பிய கட்டளைப் பிரிவு, “உலகம் எங்குமே வெனிசுலாவின் எண்ணெய்க்குத் தடை விதித்துள்ளது அமெரிக்கா. அதனால், அமெரிக்காவின் தடையை மீறிய இந்தக் கப்பல் ட்ரம்ப் அரசால் கைப்பற்றப்பட்டுள்ளது” என்று கூறியுள்ளது.
Reuters செய்தி நிறுவனத்திற்கு கிடைத்துள்ள தகவலின் படி, கப்பலைக் கைப்பற்றியதும் முதலில் எண்ணெய் டேங்கர் தான் எடுக்கப்பட்டுள்ளன. இதில் இருந்தே, அமெரிக்காவின் நோக்கம் என்ன(எண்ணெய்)வென்று புரிந்துவிடுகிறது.
ரஷ்யாவின் எதிர்ப்பு
மரினேரா கைப்பற்றலைப் பற்றி ரஷ்யாவின் வெளியுறவுத் துறை, “அந்தக் கப்பலில் இருந்த அனைத்து ரஷ்ய குடிமகன்களும் மரியாதையாகவும், கண்ணியமாகவும் நடத்தப்பட வேண்டும்.
ஒரு நாட்டின் கீழ் பதிவு செய்யப்பட்ட கப்பலை இன்னொரு நாடு கைப்பற்றுவதற்கு எந்த உரிமையும் இல்லை” என்று பதிவு செய்துள்ளது.
மூலதளம்: International
Click the link above to read the full article on the original website.
