English
ISRO Chairman Narayanan visited the Indian Space Research Center in Palayankottai, Nellai district. He held discussions with the officials there. Later, speaking to reporters, he said, "The Gaganyaan project is a plan to successfully send Indian astronauts into space using a rocket we are developing and safely bring them back. Rocket production work for this project is progressing at full speed. Construction work and the development of systems that control temperature, pressure, carbon dioxide, oxygen, and humidity required for the astronauts in space are also progressing well." In the event of any problem during rocket launch, the "Crew Escape System" designed to safely evacuate astronauts has been successfully completed. Nearly 8,000 tests have been conducted for this project. The Gaganyaan spacecraft carrying humans is scheduled to be sent to space in 2027. Prior to this, three unmanned test rockets will be launched into space. In line with Prime Minister Narendra Modi's announcement, an Indian space station will be established in space by 2035. This space station will be developed in a total of five modules. The first batch will be sent to space by rocket in 2028. Approval for this has been obtained, and the work is progressing intensively. All the work at the Kulasekarapattinam launch site, whose foundation was laid by Prime Minister Narendra Modi in 2023, is proceeding excellently. Narayanan said this will become India’s second rocket launch site after Sriharikota. This project should be seen as an important center for the Indian nation, rather than just Tamil Nadu, Kerala, or Andhra Pradesh. The Kulasekarapattinam rocket launch site will become operational at the beginning of 2027. Rockets will be launched into space from there. Just as Chandrayaan-3 successfully landed on the moon, the Chandrayaan-4 mission aims to land on the moon, collect lunar samples, and return them to Earth. Preparatory work for this project is underway," he said.
Tanglish
Tamil "Kulasekarapattinam rocket evudhalam: 2027-am aandu mudhal seyalpadatha thodangum"-ISRO thalaivar Narayanan! Nellai maavattam, Palayankottaiyil ulla India vinveli aaraichi maiyaththirku ISRO thalaivar Narayanan varugai purinthar. Angulla adhikaarigaludan aalosanai merkondar. Pinnal avar seythiyaalarhalidam pesiya avar, "Gaganyaan thittam enbadhu naam thayaarikkum rocket moolam India vinveli veerargalai vinnukku vettrikaramaga anuppi, avargalai paththiramaaga thirumbak kondu varum thittam aagum. Indha thittaththirkaga rocket thayaarippu pani muzhuveechil nadandhu varugiradhu. Kattumana panigal vinveliyil veerargalukku thevaiyana veppanilai, azhutham, carbon-dioxide, oxygen matrum eerappadham agivatraik kattupaduthum amaippin membaattuppanigalum sirappaga nadandhu varugiradhu. Rocket evudhalinpodhu edhaenum sikkal erpadhaal, vinveli veerargalin uyirai paadhugakkum vagaiyil, avargalai paththiramaaga veliyetrum amaippin "Crew Escape System" thittappaniyum vettrikaramaga niraivadaindhulladhu. Indha thittaththirkaga kittathatta 8,000 parisothanaigal nadaththappattullana. Manithargaludan sellum Gaganyaan vinkalathai 2027-am aandil vinnukku anuppa ilakku nirnayikkappattulladhu. Itharku munnadhaga aadhal illaadha 3 parisothanai rocketkal vinnil evappad ullana. Prathamar Narendra Modiyin arivippukku inanga, 2035-am aandukkul vinveliyil India vinveli nilaiyam amaikkappadum. Indha vinveli nilaiyam motham 5 thoguthigalaga uruvaakkappadum. Mudhal thoguthi amaikka 2028-am aandil rocket vinnuk
Tamil
English
ISRO Chairman Narayanan visited the Indian Space Research Center in Palayankottai, Nellai district. He held discussions with the officials there. Later, speaking to reporters, he said, "The Gaganyaan project is a plan to successfully send Indian astronauts into space using a rocket we are developing and safely bring them back. Rocket production work for this project is progressing at full speed. Construction work and the development of systems that control temperature, pressure, carbon dioxide, oxygen, and humidity required for the astronauts in space are also progressing well."
In the event of any problem during rocket launch, the "Crew Escape System" designed to safely evacuate astronauts has been successfully completed. Nearly 8,000 tests have been conducted for this project. The Gaganyaan spacecraft carrying humans is scheduled to be sent to space in 2027. Prior to this, three unmanned test rockets will be launched into space. In line with Prime Minister Narendra Modi's announcement, an Indian space station will be established in space by 2035. This space station will be developed in a total of five modules.
The first batch will be sent to space by rocket in 2028. Approval for this has been obtained, and the work is progressing intensively. All the work at the Kulasekarapattinam launch site, whose foundation was laid by Prime Minister Narendra Modi in 2023, is proceeding excellently. Narayanan This will become India's second rocket launch site after Sriharikota. This project should be seen as an important center for the Indian nation, rather than just Tamil Nadu, Kerala, or Andhra Pradesh. The Kulasekarapattinam rocket launch site will become operational at the beginning of 2027. Rockets will be launched into space from there. Just as Chandrayaan-3 successfully landed on the moon,
The Chandrayaan-4 mission aims to land on the moon, collect lunar samples, and return them to Earth. Preparatory work for this project is underway," he said.
Tamil
”குலசேகரன்பட்டினம் ராக்கெட் ஏவுதளம்: 2027-ம் ஆண்டு முதல் செயல்படத் தொடங்கும்”-இஸ்ரோ தலைவர் நாராயணன்!
நெல்லை மாவட்டம், பாளையங்கோட்டையில் உள்ள இந்திய விண்வெளி ஆராய்ச்சி மையத்திற்கு இஸ்ரோ தலைவர் நாராயணன் வருகை புரிந்தார். அங்குள்ள அதிகாரிகளுடன் ஆலோசனை மேற்கொண்டார். பின்னர் அவர் செய்தியாளர்களிடம் பேசிய அவர், “ ககன்யான் திட்டம் என்பது நாம் தயாரிக்கும் ராக்கெட் மூலம் இந்திய விண்வெளி வீரர்களை விண்ணுக்கு வெற்றிகரமாக அனுப்பி, அவர்களை பத்திரமாக திரும்பக் கொண்டு வரும் திட்டம் ஆகும். இந்த திட்டத்திற்காக ராக்கெட் தயாரிப்பு பணி முழுவீச்சில் நடந்து வருகிறது.
விண்வெளியில் வீரர்களுக்கு தேவையான வெப்பநிலை, அழுத்தம், கார்பன்-டை-ஆக்சைடு, ஆக்சிஜன் மற்றும் ஈரப்பதம் ஆகியவற்றைக் கட்டுப்படுத்தும் அமைப்பின் மேம்பாட்டுப்பணிகளும் சிறப்பாக நடந்து வருகின்றன. ராக்கெட் ஏவுதலின்போது ஏதேனும் சிக்கல் ஏற்பட்டால், விண்வெளி வீரர்களின் உயிரை பாதுகாக்கும் வகையில், அவர்களை பத்திரமாக வெளியேற்றும் அமைப்பின் ”குரூப் எஸ்கேப் சிஸ்டம்’ திட்டப்பணியும் வெற்றிகரமாக நிறைவடைந்துள்ளது. இந்த திட்டத்திற்காக கிட்டத்தட்ட 8,000 பரிசோதனைகள் நடத்தப்பட்டுள்ளன. மனிதர்களுடன் செல்லும் ககன்யான் விண்கலத்தை 2027-ம் ஆண்டில் விண்ணுக்கு அனுப்ப இலக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது.
இதற்கு முன்னதாக ஆட்கள் இல்லாத 3 பரிசோதனை ராக்கெட்டுகள் விண்ணில் ஏவப்பட உள்ளன. பிரதமர் நரேந்திர மோடியின் அறிவிப்புக்கு இணங்க, 2035-ம் ஆண்டுக்குள் விண்வெளியில் இந்திய விண்வெளி நிலையம் அமைக்கப்படும். இந்த விண்வெளி நிலையம் மொத்தம் 5 தொகுதிகளாக உருவாக்கப்படும். முதல் தொகுதி அமைக்க 2028-ம் ஆண்டில் ராக்கெட் விண்ணுக்கு அனுப்பப்படும். இதற்கான ஒப்புதல் கிடைத்துள்ள நிலையில் இந்த பணிகளும் தீவிரமாக நடைபெற்று வருகின்றன. கடந்த 2023-ம் ஆண்டில் பிரதமர் நரேந்திர மோடி அடிக்கல் நாட்டிய குலசேகரபட்டினம் ஏவுதளத்தின் அனைத்துப் பணிகளும் சிறப்பாக நடைபெற்று வருகின்றன.
இது ஸ்ரீஹரிகோட்டாவிற்கு அடுத்தபடியாக, இந்தியாவின் இரண்டாவது ராக்கெட் ஏவுதளமாக அமையும். இந்த திட்டம் தமிழ்நாடு, கேரளா, ஆந்திரா என்று பேசுவதற்கு பதிலாக, இந்திய நாட்டிற்கான ஒரு முக்கியமான மையமாக பார்க்கப்பட வேண்டும். 2027-ம் ஆண்டு தொடக்கத்தில் குலசேகரபட்டினம் ராக்கெட் ஏவுதளம் செயல்பட தொடங்கும். அங்கிருந்து ராக்கெட்டுகள் விண்ணில் ஏவப்படும். சந்திரயான்-3 நிலவில் வெற்றிகரமாக தரையிறங்கியது போல, சந்திரயான்-4 திட்டமானது நிலவில் தரையிறங்கி, அங்கிருந்து நிலவின் மாதிரிகளை சேகரித்து திரும்ப பூமிக்குக் கொண்டு வரும் இலக்குடன் செயல்படும். இதற்கான திட்டப்பணிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டு வருகின்றன.” என்றார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
