English
Nearly 18 hard disks were stolen from the Electricity Board headquarters on Chennai’s Anna Salai on May 16 and 17.
A complaint has now been filed regarding this at the Chintadripet police station.
Electricity Minister Nirmal Kumar explained about this theft in Chennai...
"Last month, it was reported that several hard disks were missing from the Tamil Nadu Electricity Board headquarters.

Accordingly, the Vigilance team at the Electricity Board headquarters conducted an initial inquiry. After that, a complaint was filed at the police station.
The investigation is ongoing. Steps are also being taken to arrest a few people. It would not be appropriate for me to speak at this time while the investigation is underway.
Instructions have been issued to keep all the documents currently at the headquarters सुरक्षित.
It has been instructed to back up all the data, sensitive information, and documents on the computer.
All data from the past five years, including tenders, documents, contract employees, and coal purchases, has also been asked to be backed up.
Not only that, we have already handed over documents related to the transformer scam to the CBI. Following this, some people were suspended.
After those suspensions, there is a suspicion that this theft may have taken place. The police are investigating all of this," he said.
Tanglish
Chennai Annaa Saalaiyil ulla Minvaariyath Thalaimai Aluvalagaththil kadandha Mei 16, 17-m thedikalil kittathatta 18 Haardu Diskugaladthirudu ponadhu.
Idhu kurithu tharpodhu Sindhaadhirippettai Kaaval Nilaiyaththil pukaaralikkappattulladhu.
Indhath thiruttuk kurithu Chennaiyil minsaarath thurai amaichchar Nirmal Kumar vilakkamaliththaar...
"Tamilnaadu Minvaariyath Thalaimai Alavalagaththil pala Haart Diskkugal kaanaamal ponadhaaga pona maadham ripport seiyappattadhu.

Adhanaal, minvaariya thalaimai aluvalagaththil irukkum Vijilens mudhal kattamaaga visaaranai nadaththinar. Adhan pin, kaaval nilaiyaththil pugaaar alikkappattadhu.
Visaaranai nadandhukondu irukkiradhu. Oru silarai kaidhu seiyya nadavadikkaiyum edukkapattu varugiradhu. Visaaranai nadandhukondirukkum indha velaiyil naan pesinaal sariyaaga irukkaadhu.
Thalaimai aluvalagaththil tharpodhu ulla anaiththu aavணangalaiyum paadhugaappaaga vaiththukkollappada uththaravidappattirukkiradhu.
Kampyoottaril irukkum anaiththu dheettaakkal, sensittiv aavanalgal matrum aavananagalaiyum baek ap eduthu vaikka arivuruththappattirukkirathu.
Kadantha aindhu aandukaala dendar, aavananagal, kaandraaktt uzhiyargal, nilakkari vaangiyathu ena anaiththu tharavugalume baek ap edukka koorappattirukkirathu.
Ithu mattumallaamal, draansfaarmar oozhal kuriththa aavananagalai erkenave si.pi.aikku koduththuvittom. Ithan thodar்ச்சiyaaga, silar saspent seyyappattaargal.
Anthach saspendugalukkup piragu, inthath thiruttu nadanthirukkumo enra santhegam erpattullathu. Ithai anaiththaiyume kaaval thurai visaariththu varukiraargal". enraar.
Tamil
சென்னை அண்ணா சாலையில் உள்ள மின்வாரியத் தலைமை அலுவலகத்தில் கடந்த மே 16, 17-ம் தேதிகளில் கிட்டத்தட்ட 18 ஹார்டு டிஸ்குகளட்திருடு போனது.
இது குறித்து தற்போது சிந்தாதிரிப்பேட்டை காவல் நிலையத்தில் புகாரளிக்கப்பட்டுள்ளது.
இந்தத் திருட்டுக் குறித்து சென்னையில் மின்சாரத் துறை அமைச்சர் நிர்மல் குமார் விளக்கமளித்தார்…
“தமிழ்நாடு மின்வாரியத் தலைமை அலவலகத்தில் பல ஹார்ட் டிஸ்க்குகள் காணாமல் போனதாக போன மாதம் ரிப்போர்ட் செய்யப்பட்டது.

அதனால், மின்வாரிய தலைமை அலுவலகத்தில் இருக்கும் விஜிலென்ஸ் முதல் கட்டமாக விசாரணை நடத்தினர். அதன் பின், காவல் நிலையத்தில் புகார் அளிக்கப்பட்டது.
விசாரணை நடந்துகொண்டு இருக்கிறது. ஒரு சிலரை கைது செய்ய நடவடிக்கையும் எடுக்கப்பட்டு வருகிறது. விசாரணை நடந்துகொண்டிருக்கும் இந்த வேளையில் நான் பேசினால் சரியாக இருக்காது.
தலைமை அலுவலகத்தில் தற்போது உள்ள அனைத்து ஆவணங்களையும் பாதுகாப்பாக வைத்துக்கொள்ளப்பட உத்தரவிடப்பட்டிருக்கிறது.
கம்ப்யூட்டரில் இருக்கும் அனைத்து டேட்டாக்கள், சென்சிட்டிவ் தகவல்கள் மற்றும் ஆவணங்களையும் பேக் அப் எடுத்து வைக்க அறிவுறுத்தப்பட்டிருக்கிறது.
கடந்த ஐந்து ஆண்டுகால டெண்டர், ஆவணங்கள், கான்ட்ராக்ட் ஊழியர்கள், நிலக்கரி வாங்கியது என அனைத்து தரவுகளுமே பேக் அப் எடுக்கக் கூறப்பட்டிருக்கிறது.
இது மட்டுமல்லாமல், டிரான்ஸ்ஃபார்மர் ஊழல் குறித்த ஆவணங்களை ஏற்கெனவே சி.பி.ஐக்கு கொடுத்துவிட்டோம். இதன் தொடர்ச்சியாக, சிலர் சஸ்பென்ட் செய்யப்பட்டார்கள்.
அந்தச் சஸ்பெண்டுகளுக்குப் பிறகு, இந்தத் திருட்டு நடந்திருக்கோமோ என்கிற சந்தேகம் ஏற்பட்டுள்ளது. இதை அனைத்தையுமே காவல் துறை விசாரித்து வருகிறார்கள்”. என்றார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.


