English
Minister Nirmal Kumar has criticized the DMK for having a covert relationship with the BJP.
Speaking to reporters at the Assembly complex in Chennai, Minister Nirmal Kumar said, "Today, it is the BJP and the DMK that have the closest relationship. On behalf of the Tamil Nadu government, requests were made several times for the Enforcement Directorate to take action against a few individuals. But why has the Governor not given approval so far?
The Governor has not yet given approval to take action against Senthilbalaji and others. Those files have been pending for more than a week now. From this alone, it is clear who is in alignment with whom. The Governor, the BJP, and the DMK are together.
The DMK is the BJP’s indirect front. It is the BJP that operates behind the DMK. There is no disagreement about that.
Why has the Governor not given approval to take action against Senthilbalaji and others? Let him answer that first.
There is nothing wrong with singing the national anthem twice in the legislative assembly, and it does not affect us in any way. We have removed Vande Mataram and given priority to the Tamil Thai Vazhthu," he said.
Why has the Governor not granted approval for action against DMK Leader Senthil Balaji? Minister Nirmal Kumar questions
Tanglish
Bajagavudan dmk maraimugamaana uravil iruppadhaaga amaichchar Nirmalkumar vimarsiththullaar.
Chennaiyil sattapporavai valaagaththil seithiyaalargal sandhippil amaichchar Nirmalkumar pesiyadhavadhu, "Indraikku bajagavukkum dmkvukkumthaan miga nerukkamaana uravu irukkiradhu. Oru silarin meedhu amalakka thurai nadavadikkai edukka kori thamilaga arasu saarbaaga palamurai ketkappattadhu. Aanaal, idhuvaraiyil aalunar aen oppudhal alikkavillai?
Senthilbalaji ullittaor meethu nadavadikkai edukka ithuvaraiyil aalunar opputhal alikkavillai. Kittathatta oru vaaraththukku melaaga antha koappugalellaam thaengik kidakkindrana. Ithilirunthe yaar meethu yaar inakkamaaga irukkindranar enbathu therigirathu. Aalunarum BJPvum DMKvum ondraga irukkindranar.
BJPvin maraimuga mugamaaga DMK irukkirathu. DMKvin pinnirunthu seyalpaduththuvathu BJPthaan. Athil entha maatrukkaruththum illai.
Senthilbalaji ullittaor meethu nadavadikkai edukka aalunar aen opputhal alikkavillai? Atharku muthalil avar pathilalikkattum.
sattappēravaiyil tēciya kīthattai irumurai pāduvathil enthat thavarumillai, athanāl namakku entha pāthippumillai. nām vantē mātharattai eduththuvittu, tamizhththāy vāzhththukku munnurimai koduththullōm" endru theriviththār.
Why has the Governor not granted approval for action against DMK Leader Senthil Balaji? Minister Nirmal Kumar questions
Tamil
பாஜகவுடன் திமுக மறைமுகமான உறவில் இருப்பதாக அமைச்சர் நிர்மல்குமார் விமர்சித்துள்ளார்.
சென்னையில் சட்டப்பேரவை வளாகத்தில் செய்தியாளார்கள் சந்திப்பில் அமைச்சர் நிர்மல்குமார் பேசியதாவது, “இன்றைக்கு பாஜகவுக்கும் திமுகவுக்கும்தான் மிக நெருக்கமான உறவு இருக்கிறது. ஒரு சிலரின் மீது அமலாக்கத் துறை நடவடிக்கை எடுக்கக்கோரி தமிழக அரசு சார்பாக பலமுறை கேட்கப்பட்டது. ஆனால், இதுவரையில் ஆளுநர் ஏன் ஒப்புதல் அளிக்கவில்லை?
செந்தில்பாலாஜி உள்ளிட்டோர் மீது நடவடிக்கை எடுக்க இதுவரையில் ஆளுநர் ஒப்புதல் அளிக்கவில்லை. கிட்டத்தட்ட ஒரு வாரத்துக்கு மேலாக அந்த கோப்புகளெல்லாம் தேங்கிக் கிடக்கின்றன. இதிலிருந்தே யார் மீது யார் இணக்கமாக இருக்கின்றனர் என்பது தெரிகிறது. ஆளுநரும் பாஜகவும் திமுகவும் ஒன்றாக இருக்கின்றனர்.
பாஜகவின் மறைமுக முகமாக திமுக இருக்கிறது. திமுகவின் பின்னிருந்து செயல்படுத்துவது பாஜகதான். அதில் எந்த மாற்றுக்கருத்தும் இல்லை.
செந்தில்பாலாஜி உள்ளிட்டோர் மீது நடவடிக்கை எடுக்க ஆளுநர் ஏன் ஒப்புதல் அளிக்கவில்லை? அதற்கு முதலில் அவர் பதிலளிக்கட்டும்.
சட்டப்பேரவையில் தேசிய கீதத்தை இருமுறை பாடுவதில் எந்தத் தவறுமில்லை, அதனால் நமக்கு எந்தப் பாதிப்புமில்லை. நாம் வந்தே மாதரத்தை எடுத்துவிட்டு, தமிழ்த்தாய் வாழ்த்துக்கு முன்னுரிமை கொடுத்துள்ளோம்” என்று தெரிவித்தார்.
Why has the Governor not granted approval for action against DMK Leader Senthil Balaji? Minister Nirmal Kumar questions
மூலதளம்: தமிழ்நாடு
Click the link above to read the full article on the original website.
