English
At Coimbatore Airport, Lalkudi MLA Leema Rose, belonging to the AIADMK S.P. Velumani team, met with journalists. Speaking at that time, she said, "We have formed an alliance for the progress of the people of Tamil Nadu and the constituency. Thanks to Chief Minister Vijay for continuing schemes like Tamil Pudhalvan, Pudhumai Pen, and Women's Rights Fund. We welcome the Singappennu scheme announced for women's safety. We express our gratitude to the Chief Minister for that. We hope for a prosperous rule under Leema Rose. To implement the schemes announced by Chief Minister Vijay, she has requested time during the oath-taking ceremony. School, college, ... "
The closure of 717 TASMAC shops near worship places is a great joy. For example, the new government is functioning well,” he said. In response to criticism that “the split in AIADMK happened because of you,” he replied, “That’s not true at all. We are actually working to unite AIADMK. We will come together very soon. We have only supported the alliance.” “Instead of chasing away saying ‘go away, go away,’ if you just invite once saying ‘come,’” - Velumani’s advice to Edappadi.
Tanglish
Kovai vimaananilayathil A.Dhi.Mu.Ka. S.P.Velumani aniyai serntha Lalgudi sattamanra uruppinar Leema Rose seydhiyaalargalai sandhiththaar. Appodhu pesiya avar, “Tamizhnattu makkalin munnaetraththirkagaum, thokuthi makkalin munnaetraththirkagaum koottani serndhullom. Tamizh pudhalvan, pudumaip pen, makhalir urimai thogai pondra thittangalai thodarntha mudhalamaichar Vijaykku nandri. Pengal paadhugaappirkaga arivikkappatta Singappen thittaththai varaverkkirom. Adharkaga mudhalamaicharukku nandri theriviththuk kolgkirom. Leema Rose nalla aatchi malarum ena ethirpaarppikkkirom. Mudhalvar Vijay ariviththa thittangalai seyalpadutha, thadavi erpu vizhaavin podhu time kettullaar. Palli, kalloori,
Vazhipaattuthalangal arugeyulla 717 TASMAK kadaigal moodappattullathu periya magizhchi. Eduthukattaga puthiya arasu seyalpattu varugiradhu” enath theriviththaar. `A.Dhi.Mu.K-vil ungalal thaan pilavu erpaduththadhu' ena vimarsanam ezhundhulladhu kuritha kelvikku, “Appadi yellaam illai. Naangal A.Dhi.Mu.K-vai ondru serkkaththaan erpaadu nadandhu kondirukkiradhu. Koodiya seekkiram ondru serndhuviduvom. Naangal koottanikkku support thaan panniyullom” ena pathilaliththaar. ‘‘Ponga ponga' ena virattamal, ‘Vaanga’ endru orumurai azhaiththaal.!’ - Edappadikku Velumani advice
Tamil
கோவை விமானநிலையத்தில் அ.தி.மு.க. எஸ்.பி.வேலுமணி அணியை சேர்ந்த லால்குடி சட்டமன்ற உறுப்பினர் லீமா ரோஸ் செய்தியாளர்களை சந்தித்தார். அப்போது பேசிய அவர், “தமிழ்நாட்டு மக்களின் முன்னேற்றத்திற்காகவும், தொகுதி மக்களின் முன்னேற்றத்திற்காகவும் கூட்டணி சேர்ந்துள்ளோம்.
தமிழ்ப் புதல்வன், புதுமைப் பெண், மகளிர் உரிமை தொகை போன்ற திட்டங்களை தொடர்ந்த முதலமைச்சர் விஜய்க்கு நன்றி. பெண்கள் பாதுகாப்பிற்காக அறிவிக்கப்பட்ட சிங்கப்பெண் திட்டத்தினை வரவேற்கிறோம். அதற்காக முதலமைச்சருக்கு நன்றி தெரிவித்துக் கொள்கிறோம்.
நல்ல ஆட்சி மலரும் என எதிர்பார்க்கிறோம். முதல்வர் விஜய் அறிவித்த திட்டங்களை செயல்படுத்த, பதவி ஏற்பு விழாவின் போது டைம் கேட்டுள்ளார். பள்ளி, கல்லூரி, வழிபாட்டுதலங்கள் அருகேயுள்ள 717 டாஸ்மாக் கடைகள் மூடப்பட்டுள்ளது பெரிய மகிழ்ச்சி. எடுத்துகாட்டாக புதிய அரசு செயல்பட்டு வருகிறது” எனத் தெரிவித்தார்.
`அ.தி.மு.க-வில் உங்களால் தான் பிளவு ஏற்பட்டது’ என விமர்சனம் எழுந்துள்ளது குறித்த கேள்விக்கு, “அப்படி யெல்லாம் இல்லை. நாங்கள் அ.தி.மு.க-வை ஒன்று சேர்க்கத்தான் ஏற்பாடு நடந்து கொண்டிருக்கிறது. கூடிய சீக்கிரம் ஒன்று சேர்ந்துவிடுவோம். நாங்கள் கூட்டணிக்கு சப்போர்ட் தான் பண்ணியுள்ளோம்” என பதிலளித்தார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
