English
The new government led by Chief Minister Vijay took office, and the assembly session concluded after three days. J.C.T. Prabhakar, who assumed the role of the new Speaker, referenced Bible verses during his speech in the assembly. This received mixed reactions, with both praise and criticism. In this context, today at the headquarters, Speaker J.C.T. Prabhakar spoke at length with journalists and shared his thoughts about reading Bible passages in the assembly. He said, "I have been placed in a high position. When introducing myself, I must express myself as I truly am. That is what is genuine."
Furthermore, the verses I read in the assembly such as "Do not refrain from doing what should be done when you have the means to do it" and "Just as you express love to yourself, express love to others" are universal for everyone. If we are able to do a task or help someone, we must do it. JCD Prabhakar similarly says that we should love others just as we love ourselves. These are ideas meant for everyone. "He performs great deeds that cannot be researched and wonders beyond imagination." This is a statement based on my experience. When speaking about "equanimity," the Bhagavad Gita, the Bible,
He said, "The Quran and the three religious texts have also discussed these matters." Speaking about the live broadcast of legislative assembly proceedings, he said, "Everyone should know what is happening there, right? This practice will continue. We must do something only to prevent the removal of certain things from the proceedings from being shown live."
Tanglish
Mudhalvar Vijay thalaimayilana puthiya arasu poruppetrra piragu 3 naalgalukku sattamantram nadandhu mudindhirukkiradhu. Puthiya sabanayakaraga poruppetrirukkum J.C.D Prabhakar avaiyil Bible vasanangalaiyellam kurippittu pesiyirundhaar. Itharku varaverpu vimarsanam ena irandu vidhamana karuthugalum kidaithirundhadhu. JCD Prabhakar innilaiyil, indru thalaimaich seyalagathil seythiyalargalai azhaiththu neenda neram uraiyaadik kondirundha sabanayakar J.C.D. Prabhakar vivilia vaasagangalai sabaiyil vaasiththadhai kuriththum pagirndhukondaar. Avar kooriyadhu, 'Ennai oru periya idathil amarththirukkiraargal. Ennai yaarena arimukappaduththugaiyil naan yaaro appadiththaane ennai velippaduththik kollavendum. Adhuthanae aathmaarththamaaga irukkum.
Melum sabaiyil naan vaasitha 'Unakku seyyaththakka thiraani irukkum pOthu seyyaththakkavargalukku seyyamal iraadhe' 'Unnidaththil anbu kooruvathu pola piraridaththilum anbu kooru.' pondra vasanangal ellaarkkum pothuvana thudhaan. Nammaal pirarukku oru kaariyaththai oru udhaviyai seiyya iyalumenil athai seiththuvida vendum. JCD Prabhakar adhe maadhiri, nammai nesippaththaip polaave piraraiyum nesikka vendum. Idhellaam anivarukkumana karuththudhaane. 'Aaraayndhu mudiyadha periya kaariyangalaiyum ennni mudiyadha adhisayangalaiyum avar seygiraar.' Ithu ennudaiya anubavaththin vazhi kooriya vasanam. 'Nadunilaimai' patri koorumpodhu Bhagavath Geethai, Bible,
Quran ena moondru madha noolgalilum kurippidappattirukkum vishayangaliyum eduthup pesiyirundhane' endraar. Sattamanra nigazhvuugalai muzhuvadhum neeralai seidathai patri pesugaiyil, 'avaiyil enna nadakkiradhu enbadha anivarum therindhukolla vendum allavaa? Indha nadaimurai iniyum thodarum. Avaikkurippilirundhu neekkappadum vishayangallum appadiye neeralaiyil selvadhai thavirka mattum ethavathu seiya vendum' endraar.
Tamil
முதல்வர் விஜய் தலைமையிலான புதிய அரசு பொறுப்பேற்ற பிறகு 3 நாள்களுக்கு சட்டமன்றம் நடந்து முடிந்திருக்கிறது. புதிய சபாநாயகராக பொறுப்பேற்றிருக்கும் ஜே.சி.டி பிரபாகர் அவையில் பைபிள் வசனங்களையெல்லாம் குறிப்பிட்டு பேசியிருந்தார். இதற்கு வரவேற்பு விமர்சனம் என இரண்டு விதமான கருத்துகளும் கிடைத்திருந்தது.
இந்நிலையில், இன்று தலைமைச் செயலகத்தில் செய்தியாளர்களை அழைத்து நீண்ட நேரம் உரையாடிக் கொண்டிருந்த சபாநாயகர் ஜே.சி.டி.பிரபாகர் விவிலிய வாசகங்களை சபையில் வாசித்ததை குறித்தும் பகிர்ந்துகொண்டார். அவர் கூறியது, ‘என்னை ஒரு பெரிய இடத்தில் அமர்த்தியிருக்கிறார்கள். என்னை யாரென அறிமுகப்படுத்துகையில் நான் யாரோ அப்படித்தானே என்னை வெளிப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும்.
அதுதானே ஆத்மார்த்தமாக இருக்கும். மேலும் சபையில் நான் வாசித்த ‘உனக்கு செய்யத்தக்க திராணி இருக்கும் போது செய்யத்தக்கவர்களுக்கு செய்யாமல் இராதே’ ‘உன்னிடத்தில் அன்பு கூறுவது போல பிறரிடத்திலும் அன்பு கூறு.’ போன்ற வசனங்கள் எல்லாருக்கும் பொதுவானதுதான். நம்மால் பிறருக்கு ஒரு காரியத்தை ஒரு உதவியை செய்ய இயலுமெனில் அதை செய்துவிட வேண்டும்.
அதேமாதிரி, நம்மை நேசிப்பைதைப் போலவே பிறரையும் நேசிக்க வேண்டும். இதெல்லாம் அனைவருக்குமான கருத்துதானே. ‘ஆராய்ந்து முடியாத பெரிய காரியங்களையும் எண்ணி முடியாத அதிசயங்களையும் அவர் செய்கிறார்.’ இது என்னுடைய அனுபவத்தின் வழி கூறிய வசனம். ‘நடுநிலைமை’ பற்றி கூறும்போது பகவத் கீதை, பைபிள், குரான் என மூன்று மத நூல்களிலும் குறிப்பிடப்பட்டிருக்கும் விஷயங்களையும் எடுத்துப் பேசியிருந்தனே’ என்றார்.
சட்டமன்ற நிகழ்வுகளை முழுமையாக நேரலை செய்ததைப் பற்றி பேசுகையில், ‘அவையில் என்ன நடக்கிறது என்பதை அனைவரும் தெரிந்துகொள்ள வேண்டும் அல்லவா? இந்த நடைமுறை இனியும் தொடரும். அவைக்குறிப்பிலிருந்து நீக்கப்படும் விஷயங்களும் அப்படியே நேரலையில் செல்வதை தவிர்க்க மட்டும் எதாவது செய்ய வேண்டும்’ என்றார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
