English
Chennai: "Before the Tamil Nadu Siddha Medical University Bill is enacted by the Legislative Assembly, the authority to express opinions on it was not given to the Governor. The Governor has expressed views that are against the constitutional law," Tamil Nadu Chief Minister Stalin criticized in the Legislative Assembly. Furthermore, the Chief Minister stated that the Governor's recommendations on the Siddha Medical University Amendment Bill cannot be accepted. Speaking on this, he said, "Since the Tamil Nadu Siddha Medical University Bill falls under the category of a financial bill, the Governor's recommendation must be obtained for it to be examined in the Assembly. The bill was prepared by an administration that considers democracy as a pillar, after understanding the public's opinions and considering the demands received. It was verified by the legal department, reviewed in multiple stages, and then sent to the Governor." Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let us unite through Tamil. Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
English Chennai: "Tamilnadu Siddha maruthuva palkalaikkazhaga sattamunvadivu sattapperavaiyal niraivetrappadum munbu, athukkuriththu karuthu therivikkum adhikaram aalanurukku vazhangappadavillai. Ithil aalanar arasamaippu sattaththukku muranaga karuthukalai theriviththaar" ena Tamilnadu mudhalvar Stalin sattapperavaiyil vimarsiththullaar. Melum, Siddha maruthuva palkalaikkazhaga thirutha masodhayil, aalanarin parinthuraiyai yerka mudiyadhu endrum mudhalvar theriviththaar. Ithukkuriththu avar pesugaiyil, "Tamilnadu Siddha maruthuva palkalaikkazhaga sattamunvadivaanadhu, nidhi satta munvadivu endra vagaippaattil varuvathaal ithanai peravaiyil aayvu seiyya aalanarin parinthurai perappadavendum. Pothumakkalin karuththai arindhu, varappettra korikkaihalai kavanaththil kondu, makkalatchiyai oru thoonaga karudappadum nirvaagaththaal inda satta munvadivu thayaarikkappattu, sattaththuraiyaal saripaarkkappattu, pala kattangalaga parisilikkappattu inda sattamunvadivu aalanurukku anuppappattadhu. Tamil Siddha maruthuva palkalaikkazhaga masodhayil aalanarin karuthukal idamperadhu – mudhalvar thittavattam Chennai: "Tamilnadu Siddha maruthuva palkalaikkazhaga sattamunvadivu sattapperavaiyal niraivetrappadum munbu, athukkuriththu karuthu therivikkum adhikaram aalanurukku vazhangappadavillai. Ithil aalanar arasamaippu sattaththukku muranaga karuthukalai theriviththaar" ena Tamilnadu mudhalvar Stalin sattapperavaiyil vimarsiththullaar. Melum, Siddha maruthuva palkalaikkazhaga thirutha masodhayil, aalanarin parinthuraiyai yerka mudiyadhu
Tamil
English
சென்னை: "தமிழ்நாடு சித்த மருத்துவ பல்கலைக்கழக சட்டமுன்வடிவு சட்டப்பேரவையால் நிறைவேற்றப்படும் முன்பு, அதுகுறித்து கருத்து தெரிவிக்கும் அதிகாரம் ஆளுநருக்கு வழங்கப்படவில்லை. இதில் ஆளுநர் அரசமைப்பு சட்டத்துக்கு முரணாக கருத்துக்களை தெரிவித்துள்ளார்" என தமிழக முதல்வர் ஸ்டாலின் சட்டப்பேரவையில் விமர்சித்துள்ளார். மேலும், சித்த மருத்துவ பல்கலைக்கழக திருத்த மசோதாவில், ஆளுநரின் பரிந்துரையை ஏற்க முடியாது என்றும் முதல்வர் தெரிவித்துள்ளார். இதுகுறித்து அவர் பேசுகையில், “தமிழ்நாடு சித்த மருத்துவ பல்கலைக்கழக சட்டமுன்வடிவானது, நிதி சட்ட முன்வடிவு என்ற வகைப்பாட்டில் வருவதால் இதனை பேரவையில் ஆய்வு செய்ய ஆளுநரின் பரிந்துரை பெறப்பட வேண்டும். பொதுமக்களின் கருத்தை அறிந்து,
வரப்பெற்ற கோரிக்கைகளை கவனத்தில் கொண்டு, மக்களாட்சியை ஒரு தூணாக கருதப்படும் நிர்வாகத்தால் இந்த சட்ட முன்வடிவு தயாரிக்கப்பட்டு, சட்டத்துறையால் சரிபார்க்கப்பட்டு, பல கட்டங்களாக பரிசீலிக்கப்பட்டு இந்த சட்டமுன்வடிவு ஆளுநருக்கு அனுப்பப்பட்டது.
Tamil
சித்த மருத்துவ பல்கலைக்கழக மசோதாவில் ஆளுநரின் கருத்துக்கள் இடம்பெறாது – முதல்வர் திட்டவட்டம்
சென்னை: "தமிழ்நாடு சித்த மருத்துவ பல்கலைக்கழக சட்டமுன்வடிவு சட்டப்பேரவையால் நிறைவேற்றப்படும் முன்பு, அதுகுறித்து கருத்து தெரிவிக்கும் அதிகாரம் ஆளுநருக்கு வழங்கப்படவில்லை. இதில் ஆளுநர் அரசமைப்பு சட்டத்துக்கு முரணாக கருத்துக்களை தெரிவித்துள்ளார்" என தமிழக முதல்வர் ஸ்டாலின் சட்டப்பேரவையில் விமர்சித்துள்ளார். மேலும், சித்த மருத்துவ பல்கலைக்கழக திருத்த மசோதாவில், ஆளுநரின் பரிந்துரையை ஏற்க முடியாது என்றும் முதல்வர் தெரிவித்துள்ளார்.
இதுகுறித்து அவர் பேசுகையில், “தமிழ்நாடு சித்த மருத்துவ பல்கலைக்கழக சட்டமுன்வடிவானது, நிதி சட்ட முன்வடிவு என்ற வகைப்பாட்டில் வருவதால் இதனை பேரவையில் ஆய்வு செய்ய ஆளுநரின் பரிந்துரை பெறப்பட வேண்டும். பொதுமக்களின் கருத்தை அறிந்து, வரப்பெற்ற கோரிக்கைகளை கவனத்தில் கொண்டு, மக்களாட்சியை ஒரு தூணாக கருதப்படும் நிர்வாகத்தால் இந்த சட்ட முன்வடிவு தயாரிக்கப்பட்டு, சட்டத்துறையால் சரிபார்க்கப்பட்டு, பல கட்டங்களாக பரிசீலிக்கப்பட்டு இந்த சட்டமுன்வடிவு ஆளுநருக்கு அனுப்பப்பட்டது.
Click the link above to read the full article on the original website.
