English
In view of the upcoming National Eligibility-cum-Entrance Test (NEET) for admission to undergraduate medical courses, the National Medical Commission (NMC) has instructed medical colleges across the country not to grant leave to medical students on the 20th and 21st.
The NMC issued this instruction after it came to light in the NEET question paper leak case that some medical college students were involved in activities such as writing answer keys.
In this regard, a circular sent by the NMC to all principals of medical colleges across the country said:
During previous incidents of NEET question paper leaks, it was found that some medical college students were involved in activities that affected the sanctity and integrity of the NEET examination process.
Accordingly, all medical colleges are requested to ensure that medical students do not engage in such activities that undermine the sanctity of the examination, and to remain continuously vigilant.
Colleges are instructed not to grant leave to any medical students on the 20th and 21st, except on the basis of valid and unavoidable reasons. It has been stated that this precautionary measure is being taken based on an order issued by the Higher Education Department functioning under the Union Ministry of Education, with the aim of preventing irregularities and supporting the fair conduct of the NEET examination.
The NEET re-examination is scheduled to be held on June 21.
Tanglish
Ilanilai maruthuvap padippugal saerkaikkaana thaguthikaan nuzhaivuth thaervu (neet) nadaiperra ullathaiyotti, maruthuva maanavargalukku varum 20, 21-aam thaethigalil vidumurai alikkak koodaadhu ena naadu muzhuvathum ulla maruthuvak kalloorigalai thesiya maruthuva aanaiyam (enemsi) arivuruththiyulladhu.
Neet vinaath thaal kasivu vivagaaraththil, maruthuvak kalloori maanavargal silar vidaik kurippigalai ezhuthith tharum nadavadikkaigalil eedupaduvadhu theriyavantha nilaiyil indha arivuruththalai enemsi viduththulladhu.
Idhuthodarbaga naadu muzhuvathum ulla anaiththu maruthuvak kalloori mudhalvargalukkum enemsi anuppiya sutrarikaiyil kooriyiruppadhavadhu:
Munthaiya kaalangalil nadaiperra Neet vinaath thaal kasivu sambavangalinpothu, Neet thervu nadaimurayin punithaththanmai matrum orumaippaatukku paathippai yerpaduththum nadavadikkaikalil sila maruththuva kalleori maanavargal eedupattathu theriyavanthathu.
Athanadippadaiyil, maruththuva maanavargal ithupondra thervin punithaththanmaiyai kedukkum nadavadikkaikalil eedupadaamal iruppathai uruthippaduththavum, thodarndhu vizhippudan irukkavum anaitthu maruththuva kalleorikalum kettukkollappadukindrana.
Varum 20, 21-aam thedikalil niyaayamaana, thavirkka mudiyaatha kaaranangal adippadaiyil allaamal, maruthuva maanavargal yaarukkum vidumurai alikka vendaam ena kalloorigal arivuruththappadugindrana. Muraikedugalai thadukkavum, Neet theervai niyaayamaana muraiyil nadathuvatharku aadharavalikkum nokkil maththiya kalvi amaichchagaththin keezh seyalpadum uyarkalvith thurai pirappiththa uththaravin adippadaiyil indha munnencheyarkai nadavadikkai edukkapadugiradhu endru therivikkappattulladhu.
June 21-aam thethi Neet marutheervu nadaiperavulladhu.
Tamil
இளநிலை மருத்துவப் படிப்புகள் சோ்க்கைக்கான தகுதிகாண் நுழைவுத் தோ்வு (நீட்) நடைபெற உள்ளதையொட்டி, மருத்துவ மாணவா்களுக்கு வரும் 20, 21-ஆம் தேதிகளில் விடுமுறை அளிக்கக் கூடாது என நாடு முழுவதும் உள்ள மருத்துவக் கல்லூரிகளை தேசிய மருத்துவ ஆணையம் (என்எம்சி) அறிவுறுத்தியுள்ளது.
நீட் வினாத் தாள் கசிவு விவகாரத்தில், மருத்துவக் கல்லூரி மாணவா்கள் சிலா் விடைக் குறிப்பிகளை எழுத்தித் தரும் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுவது தெரியவந்த நிலையில் இந்த அறிவுறுத்தலை என்எம்சி விடுத்துள்ளது.
இதுதொடா்பாக நாடு முழுவதும் உள்ள அனைத்து மருத்துவக் கல்லூரி முதல்வா்களுக்கும் என்எம்சி அனுப்பிய சுற்றறிக்கையில் கூறியிருப்பதாவது:
முந்தைய காலங்களில் நடைபெற்ற நீட் வினாத் தாள் கசிவு சம்பவங்களின்போது, நீட் தோ்வு நடைமுறையின் புனிதத்தன்மை மற்றும் ஒருமைப்பாட்டுக்கு பாதிப்பை ஏற்படுத்தும் நடவடிக்கைகளில் சில மருத்துவக் கல்லூரி மாணவா்கள் ஈடுபட்டது தெரியவந்தது.
அதனடிப்படையில், மருத்துவ மாணவா்கள் இதுபோன்ற தோ்வின் புனிதத்தன்மையை கெடுக்கும் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடாமல் இருப்பதை உறுதிப்படுத்தவும், தொடா்ந்து விழிப்புடன் இருக்கவும் அனைத்து மருத்துவக் கல்லூரிகளும் கேட்டுக்கொள்ளப்படுகின்றன.
வரும் 20, 21-ஆம் தேதிகளில் நியாயமான, தவிா்க்க முடியாத காரணங்கள் அடிப்படையில் அல்லாமல், மருத்துவ மாணவா்கள் யாருக்கும் விடுமுறை அளிக்க வேண்டாம் என கல்லூரிகள் அறிவுறுத்தப்படுகின்றன. முறைகேடுகளைத் தடுக்கவும், நீட் தோ்வை நியாயமான முறையில் நடத்துவதற்கு ஆதரவளிக்கும் நோக்கில் மத்திய கல்வி அமைச்சகத்தின் கீழ் செயல்படும் உயா்கல்வித் துறை பிறப்பித்த உத்தரவின் அடிப்படையில் இந்த முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கை எடுக்கப்படுகிறது என்று தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
ஜூன் 21-ஆம் தேதி நீட் மறுதோ்வு நடைபெறவுள்ளது.
மூலதளம்: இந்தியா
Click the link above to read the full article on the original website.
