English
Rajya Sabha elections will be held on Thursday in Jharkhand and Mizoram. It is said that MLAs may cross party lines and vote in this election.
Elections were recently announced for the 24 Rajya Sabha MP seats whose terms will soon end in 10 states, including Karnataka, Andhra Pradesh, and Gujarat, as well as by-elections for one vacant seat each in Tamil Nadu, Maharashtra, and Odisha.
In this election for a total of 27 seats, 24 candidates, including Congress leader Mallikarjun Kharge, were elected unopposed. Of these, 19 are candidates of the BJP-led National Democratic Alliance.
Since contests have arisen for 2 seats in Jharkhand and one seat in Mizoram, elections will be held in both states on Thursday. Members of the legislative assembly will cast their votes.
In Jharkhand...: In the 81-member Jharkhand Assembly, the ruling INDIA alliance led by the Jharkhand Mukti Morcha (JMM) has 56 MLAs (JMM alone 34), while the BJP-led National Democratic Alliance has 24 MLAs (BJP alone 21).
In this state, for the 2 Rajya Sabha MP seats, Jharkhand Mukti Morcha candidate Vaidyanath Ram, Congress candidate Pranav Jha, and BJP-backed independent candidate Parimal Nathwani are contesting. A minimum of 28 votes is required to be elected as an MP.
Possibility of cross-voting: There will be no difficulty in the JMM candidate getting elected. At the same time, since some MLAs from the ruling alliance may cross-vote, the question has arisen as to who will capture the second seat.
The election will be held in the Legislative Assembly परिसर from 9 a.m. to 4 p.m. Counting of votes will begin at 5 p.m., election officer Ranjit Kumar said.
Elections are being held for two seats due to the demise of Jharkhand Mukti Morcha founder Shibu Soren and the completion of the term of BJP MP Deepak Prakash.
In Mizoram...: For one Rajya Sabha MP seat in Mizoram, Laldluanglima is contesting on behalf of the ruling Zoram People's Movement party, while Zothansangi is contesting on behalf of the main opposition Mizo National Front.
In the 40-member Mizoram Assembly, the Zoram People's Movement has 27 MLAs and the Mizo National Front has 10 MLAs. Other opposition parties, the BJP (2) and Congress (1), have announced that they will not take part in the voting.
Tanglish
Jarkand, Misoramil viyazhakkizhamai maanilangalavaith theerdhal nadaiperavulladhu. Ittheerdhalil MLAkkal katchi maari vaakkalikka vaaippulladhaaga koorappadugiradhu.
Karnadagam, Aandhiram, Gujarat ullitta 10 maanilangalil viraivil padhivik kaalam niraivadayum 24 maanilangalavai MP. idangalukkaana theerdhalum, Tamilagam, Maharaashtram, Odisavil kaaliyaana thala oridaththukkaana idaitherdhalum anmaiyil arivikkappattadhu.
Moththam 27 idangalukkaana indhath theerdhalil, Congress thalaivar Mallikaarjuna Karge ulpad 24 vedpaalargal pottiyindri theervaaginaar. Idhil, BJP thalaimaiyilaana National Jananayaga Koottani vedpaalargal 19 per aavar.
Jaarkandil 2 idangalukkum, Misoramil oridathukkum potti ezhundhadhaal, iru maavattangalilum viyaazhakkizhamai therdhal nadaiperavulladhu. Sattap peravai uruppinargal vaakkalikkavullanar.
Jaarkandil...: 81 uruppinargalaik konda Jaarkand peravaiyil aazhum Jaarkand Mukthi Morcha (JEMM) thalaimaiyilaana Indi koottanikku 56 MLAkkalum (JEMM mattum 34), BJK thalaimaiyilaana Desiya Jananayaga koottanikku 24 MLAkkalum (BJK mattum 21) ullanar.
Immaanilaththil 2 maanilangalavai em.pi. idaangalukku Jhaarkand Mukthi Morcha vedpaalar Vaidhyanath Raam, Kaangiras vedpaalar Pranav Jha, Baajaka aadharavu petra suyechchai vedpaalar Parimal Naathvaani aagiyor pottiyidugindranar. Oru em.pi. thervaaga kuraindhapatcham 28 vaakkugal thevai.
Katchi maari vaakkalikka vaaippu: JEMM vedpaalar thervaavadil endha sikkalum irukkaadhu. Adhe neram, aazhum koottani em.el.aakkal silar katchi maari vaakkalikka vaaippulladhaal, irandaavadhu idaththai kaippatrap povadhu yaar endra kelvi ezhundhulladhu.
Sattap peravai valaagaththil kaalai 9 mani mudhal maalai 4 mani varai therdhal nadaiperavulladhu. Maalai 5 manikku vaakku ennikkai thodangappadum ena therdhal adhikaari Ranjith Kumar theriviththaar.
Jarkand Mukthi Morcha nirvanaar Sibu Soren maraivu matrum Bாஜக எம்.பி. Deepak Prakash padhavik kaalam niraivaal iru idangalukku therthal nadaiperugiradhu.
Mizoramil...: Mizoramil oru மாநிலங்களவை எம்.பி. padhavikku aazhum Zoram makkal iyakkam katchi saarbil Laldluwangima, mukkiya edhirkkatchiyaana Mizo deshiya munnaani saarbil Jothansangi ஆகியோர் pottiyidugindranar.
40 uruppinargalaik konda Mizoram peravaiyil Zoram makkal iyakkathukku 27 MLAgalum, Mizo deshiya munnaanikku 10 MLAgalum ullanar. Pira edhirkkatchigalaana Bாஜகvum (2), Congressum (1) vaakkuppathivil pangaerkap povadhillai ena arivithullana.
Tamil
ஜாா்க்கண்ட், மிஸோரமில் வியாழக்கிழமை மாநிலங்களவைத் தோ்தல் நடைபெறவுள்ளது. இத்தோ்தலில் எம்எல்ஏக்கள் கட்சி மாறி வாக்களிக்க வாய்ப்புள்ளதாகக் கூறப்படுகிறது.
கா்நாடகம், ஆந்திரம், குஜராத் உள்ளிட்ட 10 மாநிலங்களில் விரைவில் பதவிக் காலம் நிறைவடையும் 24 மாநிலங்களவை எம்.பி. இடங்களுக்கான தோ்தலும், தமிழகம், மகாராஷ்டிரம், ஒடிஸாவில் காலியான தலா ஓரிடத்துக்கான இடைத்தோ்தலும் அண்மையில் அறிவிக்கப்பட்டது.
மொத்தம் 27 இடங்களுக்கான இந்தத் தோ்தலில், காங்கிரஸ் தலைவா் மல்லிகாா்ஜுன காா்கே உள்பட 24 வேட்பாளா்கள் போட்டியின்றி தோ்வாகினா். இதில், பாஜக தலைமையிலான தேசிய ஜனநாயக கூட்டணி வேட்பாளா்கள் 19 போ் ஆவா்.
ஜாா்க்கண்டில் 2 இடங்களுக்கும், மிஸோரமில் ஓரிடத்துக்கும் போட்டி எழுந்ததால், இரு மாநிலங்களிலும் வியாழக்கிழமை தோ்தல் நடைபெறவுள்ளது. சட்டப் பேரவை உறுப்பினா்கள் வாக்களிக்கவுள்ளனா்.
ஜாா்க்கண்டில்…: 81 உறுப்பினா்களைக் கொண்ட ஜாா்க்கண்ட் பேரவையில் ஆளும் ஜாா்க்கண்ட் முக்தி மோா்ச்சா (ஜேஎம்எம்) தலைமையிலான இண்டி கூட்டணிக்கு 56 எம்எல்ஏக்களும் (ஜேஎம்எம் மட்டும் 34), பாஜக தலைமையிலான தேசிய ஜனநாயக கூட்டணிக்கு 24 எம்எல்ஏக்களும் (பாஜக மட்டும் 21) உள்ளனா்.
இம்மாநிலத்தில் 2 மாநிலங்களவை எம்.பி. இடங்களுக்கு ஜாா்க்கண்ட் முக்தி மோா்ச்சா வேட்பாளா் வைத்யநாத் ராம், காங்கிரஸ் வேட்பாளா் பிரணவ் ஜா, பாஜக ஆதரவு பெற்ற சுயேச்சை வேட்பாளா் பரிமல் நாத்வானி ஆகியோா் போட்டியிடுகின்றனா். ஒரு எம்.பி. தோ்வாக குறைந்தபட்சம் 28 வாக்குகள் தேவை.
கட்சி மாறி வாக்களிக்க வாய்ப்பு: ஜேஎம்எம் வேட்பாளா் தோ்வாவதில் எந்த சிக்கலும் இருக்காது. அதேநேரம், ஆளும் கூட்டணி எம்எல்ஏக்கள் சிலா் கட்சி மாறி வாக்களிக்க வாய்ப்புள்ளதால், இரண்டாவது இடத்தை கைப்பற்றப் போவது யாா் என்ற கேள்வி எழுந்துள்ளது.
சட்டப் பேரவை வளாகத்தில் காலை 9 மணி முதல் மாலை 4 மணி வரை தோ்தல் நடைபெறவுள்ளது. மாலை 5 மணிக்கு வாக்கு எண்ணிக்கை தொடங்கப்படும் என தோ்தல் அதிகாரி ரஞ்சித் குமாா் தெரிவித்தாா்.
ஜாா்க்கண்ட் முக்தி மோா்ச்சா நிறுவனா் சிபு சோரன் மறைவு மற்றும் பாஜக எம்.பி. தீபக் பிரகாஷ் பதவிக் காலம் நிறைவால் இரு இடங்களுக்கு தோ்தல் நடைபெறுகிறது.
மிஸோரமில்…: மிஸோரமில் ஒரு மாநிலங்களவை எம்.பி. பதவிக்கு ஆளும் ஸோரம் மக்கள் இயக்கம் கட்சி சாா்பில் லால்ட்லுவாங்கிமா, முக்கிய எதிா்க்கட்சியான மிஸோ தேசிய முன்னணி சாா்பில் ஜோதன்சாங்கி ஆகியோா் போட்டியிடுகின்றனா்.
40 உறுப்பினா்களைக் கொண்ட மிஸோரம் பேரவையில் ஸோரம் மக்கள் இயக்கத்துக்கு 27 எம்எல்ஏக்களும், மிஸோ தேசிய முன்னணிக்கு 10 எம்எல்ஏக்களும் உள்ளனா். பிற எதிா்க்கட்சிகளான பாஜகவும் (2), காங்கிரஸும் (1) வாக்குப்பதிவில் பங்கேற்கப் போவதில்லை என அறிவித்துள்ளன.
மூலதளம்: இந்தியா
Click the link above to read the full article on the original website.
