English
India registered a superb 170-run victory over Afghanistan in the second ODI on Wednesday. With their second win in the three-match series, India has clinched the series.
In this match, India were all out for 402 in 49.5 overs, while Afghanistan lost all 10 wickets for 232 in 44.3 overs.
Earlier, Afghanistan won the toss and chose to field. In India’s batting, Shubman Gill smashed 154 with 22 boundaries and 2 sixes, while Ishan Kishan scored 125 with 14 boundaries and 7 sixes before getting out.
Rohit Sharma returned to the pavilion for 48 with 6 boundaries and 2 sixes, Shreyas Iyer for 26, and Washington Sundar for 19 runs. Yashasvi Jaiswal was out for 4, K.L. Rahul for 0, Gurnoor Brar for 3, Arshdeep Singh for 3, and Prince Yadav for 5 runs, while Kuldeep Yadav remained unbeaten as the last wicket with 3 runs.
Among Afghanistan's bowlers, Nangeyalia Kharote took 4 wickets, Rashid Khan 3, and Ghazanfar and Mohammad Saleem took 1 wicket each.
Later in Afghanistan's innings, Rahmat Shah top-scored with 79, including 8 boundaries, while Sediqullah Atal was out for 42 with 5 boundaries and 1 six, and Rahmanullah Gurbaz was dismissed for 41 with 7 boundaries and 1 six.
Ibrahim Zadran was dismissed for 21, Darwish Rasooli for 6, captain Hashmatullah Shahidi for 4, Nangeyalia Kharote for 6, Rashid Khan for 12, Ghazanfar for 1, and Mohammad Saleem for 9 runs.
Bilal Sami remained unbeaten as the last man with 2 runs. For India, Arshdeep Singh and Gurnoor Brar took 3 wickets each, debutant Prince Yadav took 2, and Washington Sundar took 1 wicket.
Tanglish
Aapgaanistaanukku ethiraana 2-aavathu orunaal aattathil Indiyaa 170 ranngal viththiyaasathil puthan்கிழமை apara vetri kandathu. 3 aattangal konda thodaril 2-aavathu vetriyudan Indiyaa thodaraik kaippatriyullathu.
Intha aattathil muthalil Indiyaa 49.5 ovaakalil 402 ranngalukku aattamizhakka, Aapgaanistaan 44.3 ovaakalil 232 ranngalukku 10 vikkettugalaiyum izhanthathu.
Munnathaaga டாஸ் venra Aapgaanistaan, fielding-ai thervu seythathu. Indiya batting-il Shubman Gill 22 boundarigal, 2 sixargaludan 154, Ishan Kishan 14 boundarigal, 7 sixargaludan 125 ranngal vilaasi aattamizhanthanar.
Rohit Sharma 6 boundarigal, 2 sixargaludan 48, Shreyas Iyer 26, Washington Sundar 19 ran்களுக்கு pavilion thirumbinaar. Yashasvi Jaiswal 4, K.L. Rahul 0, Kurnoor Brar 3, Arshdeep Singh 3, Prince Yadav 5 ran்களுக்கு veliyeera, Kuldeep Yadav 3 ran்களudan kadaisi veeraraaga nindraar.
Afganistan panthuveechaalargalil Nangeyalia Karode 4, Rasheed Khan 3, Kazanfar, Muhammad Saleem aagiyoor thala 1 wicket veezhthinaar.
Pinnar Afganistan inningsil adhigapatchamaaga, Rahmat Shah 8 boundarigaludan 79, Sethikulla Adal 5 boundarigal, 1 sixarudan 42, Rahmanulla Gurbaz 7 boundarigal, 1 sixarudan 41 ran்களுக்கு veliyeerinaar.
Ibraahim Jadran 21, Daavish Rasooli 6, Captain Hasmatulla Shaahidi 4, Nangeyaaliya Karode 6, Rasheed Khaan 12, Kasaanfar 1, Muhamadu Saleem 9 ranukku saaykkappattanaar.
Bilaal Sami 2 rankaludan kadaisi veeraraaga nindraar. Indhiya tharappil Aarshdeep Singh, Kurnoor Praar aagiyoor thalaa 3, arimuga veerar Prin்ஸ் Yaadav 2, Vaashington Sundar 1 wicket eduththanaar.
Tamil
ஆப்கானிஸ்தானுக்கு எதிரான 2-ஆவது ஒருநாள் ஆட்டத்தில் இந்தியா 170 ரன்கள் வித்தியாசத்தில் புதன்கிழமை அபார வெற்றி கண்டது. 3 ஆட்டங்கள் கொண்ட தொடரில் 2-ஆவது வெற்றியுடன் இந்தியா தொடரைக் கைப்பற்றியுள்ளது.
இந்த ஆட்டத்தில் முதலில் இந்தியா 49.5 ஓவா்களில் 402 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழக்க, ஆப்கானிஸ்தான் 44.3 ஓவா்களில் 232 ரன்களுக்கு 10 விக்கெட்டுகளையும் இழந்தது.
முன்னதாக டாஸ் வென்ற ஆப்கானிஸ்தான், ஃபீல்டிங்கை தோ்வு செய்தது. இந்திய பேட்டிங்கில் ஷுப்மன் கில் 22 பவுண்டரிகள், 2 சிக்ஸா்களுடன் 154, இஷான் கிஷண் 14 பவுண்டரிகள், 7 சிக்ஸா்களுடன் 125 ரன்கள் விளாசி ஆட்டமிழந்தனா்.
ரோஹித் சா்மா 6 பவுண்டரிகள், 2 சிக்ஸா்களுடன் 48, ஷ்ரேயஸ் ஐயா் 26, வாஷிங்டன் சுந்தா் 19 ரன்களுக்கு பெவிலியன் திரும்பினா். யஷஸ்வி ஜெய்ஸ்வால் 4, கே.எல்.ராகுல் 0, குா்னூா் பிராா் 3, அா்ஷ்தீப் சிங் 3, பிரின்ஸ் யாதவ் 5 ரன்களுக்கு வெளியேற, குல்தீப் யாதவ் 3 ரன்களுடன் கடைசி வீரராக நின்றாா்.
ஆப்கானிஸ்தான் பந்துவீச்சாளா்களில் நங்கெயாலியா காரோடே 4, ரஷீத் கான் 3, கஸான்ஃபா், முகமது சலீம் ஆகியோா் தலா 1 விக்கெட் வீழ்த்தினா்.
பின்னா் ஆப்கானிஸ்தான் இன்னிங்ஸில் அதிகபட்சமாக, ரஹ்மத் ஷா 8 பவுண்டரிகளுடன் 79, செதிகுல்லா அடல் 5 பவுண்டரிகள், 1 சிக்ஸருடன் 42, ரஹ்மானுல்லா குா்பாஸ் 7 பவுண்டரிகள், 1 சிக்ஸருடன் 41 ரன்களுக்கு வெளியேறினா்.
இப்ராஹிம் ஜத்ரன் 21, டாா்விஷ் ரசூலி 6, கேப்டன் ஹஸ்மதுல்லா ஷாஹிதி 4, நங்கெயாலியா கரோடே 6, ரஷீத் கான் 12, கஸான்ஃபா் 1, முகமது சலீம் 9 ரன்களுக்கு சாய்க்கப்பட்டனா்.
பிலால் சமி 2 ரன்களுடன் கடைசி வீரராக நின்றாா். இந்திய தரப்பில் அா்ஷ்தீப் சிங், குா்னூா் பிராா் ஆகியோா் தலா 3, அறிமுக வீரா் பிரின்ஸ் யாதவ் 2, வாஷிங்டன் சுந்தா் 1 விக்கெட் எடுத்தனா்.
மூலதளம்: விளையாட்டு
Click the link above to read the full article on the original website.
