English
In the second ODI against Afghanistan, the Indian team set a record by scoring 402 runs and being all out in 49.5 overs.
India has now joined South Africa as the only teams to have scored more than 400 runs in international one-day cricket so far. Both teams have achieved this feat eight times.
In the second ODI played in Lucknow, Afghanistan won the toss and chose to bowl. Opening batter Jaiswal was dismissed for 4, and Rohit Sharma for 48 runs.
Captain Shubman Gill and Ishan Kishan put together a blistering partnership. Both of them scored centuries and impressed. In this match, they built a partnership that took the score from 96/2 to 320/3.
Ishan Kishan was dismissed for 125 runs, while Shubman Gill was dismissed for 154 runs. He was expected to score a double century, but he got out for 154 runs itself.
The lower-order batters scored only a few runs. For Bangladesh, Ngangyalia Kharoti took 4 wickets and Rashid Khan took 3 wickets, impressing everyone.
The Indian team, which won the Test series (1-0), also leads the ODI series 1-0. It is noteworthy that if they win this match, they will clinch the ODI series 2-0 as well.
Shubman Gill misses double century; India sets record by amassing 402 runs!
Tanglish
Aapgaanistaanukku ethirana irandaavathu orunaal pottiyil India ani 49.5 oversil anaiththu vikkettugalaiyum izhandhu 402 runs kuviththu saathanai padaiththullathu.
Sarvathesa orunaal கிரிக்கெட்டில் ithuvarai 400kkum athigamaantha runsgalai kuviththa aniyaaga thennaapprikkaavudan Indiaavum inainthullathu. Iru anigalume ettu murai intha saathanaiyai nigazhththiyullathu.
Laknauvil nadaiperra irandaavathu orunaal pottiyil Aapakaanistaan டாஸ் vendru panthuveechchai thervu seythathu. Thodakka veerar Jaiswal 4, Rohith Sharma 48 runsgalukku aattamizhந்தார்கள்.
Captain Shubman Gill, Ishan Kishan inainthu adhiradiyana partnership-ai amaiththaargal. Iruvarume satham adiththu asaththinaargal. Indha pottiyil 96/2 rannilirundhu 320/3 ran்களுக்கு partnership amaiththaargal.
Ishan Kishan 125 ran்களுக்கு aattamizhakka, Shubman Gill 154 ran்களுக்கு aattamizhandhaar. Ittaich satham adippaar enru edhirpaarththa nilaiyil 154 ran்களukke aattamizhandhaar.
Kadaisi katta batters sorpa ran்களae eduththaargal. Bangladesham saarbil Nangeyaliya Karotti 4 wicketugalum, Rashith Khan 3 wicketugalum eduththu asaththinaargal.
Test pottiyil (1-0) vendra India ani orunaal thodarilum 1-0 en munnilai vagikkiradhu. Indhaப் pottiyil vendraal 2-0 en orunaal thodaraiyum kaippatrum enbadhu kurippidaththakkadhu.
Shubman Gill misses double century; India sets record by amassing 402 runs!
Tamil
ஆப்கானிஸ்தானுக்கு எதிரான இரண்டாவது ஒருநாள் போட்டியில் இந்திய அணி 49.5 ஓவர்களில் அனைத்து விக்கெட்டுகளையும் இழந்து 402 ரன்கள் குவித்து சாதனை படைத்துள்ளது.
சர்வதேச ஒருநாள் கிரிக்கெட்டில் இதுவரை 400க்கும் அதிகமான ரன்களைக் குவித்த அணியாக தென்னாப்பிரிக்காவுடன் இந்தியாவும் இணைந்துள்ளது. இரு அணிகளுமே எட்டு முறை இந்த சாதனையை நிகழ்த்தியுள்ளது.
லக்னௌவில் நடைபெற்ற இரண்டாவது ஒருநாள் போட்டியில் ஆபகானிஸ்தான் டாஸ் வென்று பந்துவீச்சைத் தேர்வு செய்தது. தொடக்க வீரர் ஜெய்ஸ்வால் 4, ரோஹித் சர்மா 48 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழந்தார்கள்.
கேப்டன் ஷுப்மன் கில், இஷான் கிஷன் இணைந்து அதிரடியான பார்ட்னர்ஷிப்பை அமைத்தார்கள். இருவருமே சதம் அடித்து அசத்தினார்கள். இந்தப் போட்டியில் 96/2 ரன்னிலிருந்து 320/3 ரன்களுக்கு பார்ட்னர்ஷிப் அமைத்தார்கள்.
இஷான் கிஷன் 125 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழக்க, ஷுப்மன் கில் 154 ரன்களுக்கு ஆட்டமிழந்தார். இரட்டைச் சதம் அடிப்பார் என எதிர்பார்த்த நிலையில் 154 ரன்களுக்கே ஆட்டமிழந்தார்.
கடைசி கட்ட பேட்டர்கள் சொற்ப ரன்களே எடுத்தார்கள். வங்கதேசம் சார்பில் நங்கேயாலியா கரோட்டி 4 விக்கெட்டுகளும், ரஷித் கான் 3 விக்கெட்டுகளும் எடுத்து அசத்தினார்கள்.
டெஸ்ட் போட்டியில் (1-0) வென்ற இந்திய அணி ஒருநாள் தொடரிலும் 1-0 என முன்னிலை வகிக்கிறது. இந்தப் போட்டியில் வென்றால் 2-0 என ஒருநாள் தொடரையும் கைப்பற்றும் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
Shubman Gill misses double century; India sets record by amassing 402 runs!
மூலதளம்: விளையாட்டு
Click the link above to read the full article on the original website.
