English
Revenue Minister Sengottaiyan spoke to reporters at Coimbatore airport. Speaking then, he said, “As far as the Mettur dam is concerned, rainfall in the catchment areas has been low. The inflow of water is also low. In 2017-18 as well, water was released late. The same situation prevailed in 2019 too. Water can be released only if there is surplus water in the Mettur dam. Keeping this in mind, when the Chief Minister spoke with the Prime Minister, he emphasized that the water we need should be provided. He has been insisting that additional water should be released from the dams for the farmers of the delta region.
Everyone usually goes to temples, and Vijay has also visited the Mookambika temple. Power cuts also occurred during the Edappadi regime. This month, additional electricity is needed. Because rainfall is low and the heat is high, people are using more electricity. Earlier, a family had one AC. Now there are two or three ACs. At a time when additional electricity is currently needed, development was not carried out under the DMK regime.
In Chennai, over a five-year period, seven thousand crore rupees should have been spent on the equipment needed for people to use electricity and on the related construction work. Instead, only 627 crore rupees were spent in total over the past five years. As far as Chennai is concerned, the capacity is only 3,500 megawatts. But people are currently using 5,000 megawatts of electricity. The necessary works for the public were not carried out during the previous administration.
Udhayanidhi Stalin comes to the Assembly only at 11 o’clock. If you look at the attendance register there, you will know. It was then Chief Minister Stalin who proposed him for his department. Udhayanidhi should not say all this. As far as the by-election is concerned, there is still time to decide. At that time, Chief Minister Vijay will decide to whom that seat is given. As far as we are concerned, we are ready for the election. After the election is announced, we will tell you what decision we take,” he said.
Tanglish
Kovai vimana nilaiyaththil varuvaayththurai amaichchar Sengottaiyan seythiyaalargalukku paettiyaliththaar. Appothu paesiya avar, “Maettur anaiyai poruththavarai neerpidippu paguthigalil mazaikkuraivaaga irukkirathu. Thanneer varaththum kuraivaaga irukkirathu. 2017- 18 aandilum thaamathamaaga thanneer thirakkappattathu. 2019-yilum athe nilai thaan irunthathu. Maettur anaiyil thanneer kooduthalaga irunthaal mattumthaan thirakka mudiyum. Ithai manathil vaiththu piramatharudan muthalvar paesumbothu, namakkut thevaiyaana neer vazhangappada vaendum enbathai valiyuruththi irukkiraar. Delta paguthi vivasaayigalukkaaga kooduthal thanneer anaigalukku vida vaendum enbathai valiyuruththi vanthirukkiraar.
Aalayaththirku ellorum selvathu vazhakkam, Vijayyum Mookambigai kovilukku sendru irukkiraar. Edappadi aatchiyilum minvettu erpattu irukkirathu. Indha maathaththil kooduthalaaga minsaaram thevaiyappadugirathu. Mazhai kuraivaaga irukkum kaaranaththaal, veppam adhigamaaga iruppathaal kooduthalaaga minsaaraththai makkal payanpaduthugindranar. Oru kudumbaththil oru AC irunthathu. Tharpothu irandu moondru ena AC irukkirathu. Kooduthalaaga minsaaram tharpothu thevaiyappadum nilaiyil, Thi.Mu.K aatchiyil development seiyyappadavillai.
Chennaiyil ainthandu kaalathil ezhaayiram kodi roobai selavu seyyappattu, minsaarathai makkalukku payanpaduthuvatharku thevaiyaana ubakaranangal, atharkana kattumana panigal seythirukka vendum. Athai seyyamal moththamaaga kadantha ainthandu kaalathil 627 kodi roobai mattume selavu seythirukkindranar. Chennaiyai poruththavarai 3500 megavaattirku mattume kolthiran irukkirathu. Aanaal 5000 megavaat minsaaram makkal payanpaduthik kondu irukkindranar. Puthithaaga makkalukku thevaiyaana panigalai kadantha aatchiyil seyyavillai
Udhayanidhi Stalin சட்டமன்றத்திற்கே 11 manikku thaan varuvaar. Angulla varugai padhivettai paarthaal theriyum. Avarudaiya thuraikkē appōthaiya mudhalvar Stalin thaan munmozhindhaar. Idhai ellaam Udhayanidhi sollak koodaadhu. Idaiththērthalai poruththavarai mudivu seiya kaalam irukkiradhu. Appōdhu yaarukku andha idaththai vazhangugiraar enbadhu mudhalvar Vijay mudivu mēற்கolvaar. Engalai poruththa varaiyil thērthalukku thayaraaga irukkirōm. Thērthal ariviththa piragu enna mudivu edukkirom enbadhai ungalidam solgirōm” endraar.
Tamil
கோவை விமான நிலையத்தில் வருவாய்த்துறை அமைச்சர் செங்கோட்டையன் செய்தியாளர்களுக்கு பேட்டியளித்தார். அப்போது பேசிய அவர், “மேட்டூர் அணையை பொறுத்தவரை நீர்பிடிப்பு பகுதிகளில் மழைக்குறைவாக இருக்கிறது. தண்ணீர் வரத்தும் குறைவாக இருக்கிறது. 2017- 18 ஆண்டிலும் தாமதமாக தண்ணீர் திறக்கப்பட்டது. 2019-யிலும் அதே நிலை தான் இருந்தது. மேட்டூர் அணையில் தண்ணீர் கூடுதலாக இருந்தால் மட்டும்தான் திறக்க முடியும். இதை மனதில் வைத்து பிரதமருடன் முதல்வர் பேசும்போது, நமக்குத் தேவையான நீர் வழங்கப்பட வேண்டும் என்பதை வலியுறுத்தி இருக்கிறார். டெல்டா பகுதி விவசாயிகளுக்காக கூடுதல் தண்ணீர் அணைகளுக்கு விட வேண்டும் என்பதை வலியுறுத்தி வந்திருக்கிறார்.
ஆலயத்திற்கு எல்லோரும் செல்வது வழக்கம், விஜய்யும் மூகாம்பிகை கோவிலுக்கு சென்று இருக்கிறார். எடப்பாடி ஆட்சியிலும் மின்வெட்டு ஏற்பட்டு இருக்கிறது. இந்த மாதத்தில் கூடுதலாக மின்சாரம் தேவைப்படுகிறது. மழை குறைவாக இருக்கும் காரணத்தால், வெப்பம் அதிகமாக இருப்பதால் கூடுதலாக மின்சாரத்தை மக்கள் பயன்படுத்துகின்றனர். ஒரு குடும்பத்தில் ஒரு ஏசி இருந்தது. தற்போது இரண்டு மூன்று என ஏசி இருக்கிறது. கூடுதலாக மின்சாரம் தற்போது தேவைப்படும் நிலையில், தி.மு.க ஆட்சியில் டெவெலப்மென்ட் செய்யப்படவில்லை.
சென்னையில் ஐந்தாண்டு காலத்தில் ஏழாயிரம் கோடி ரூபாய் செலவு செய்யப்பட்டு, மின்சாரத்தை மக்களுக்கு பயன்படுத்துவதற்கு தேவையான உபகரணங்கள், அதற்கான கட்டுமான பணிகள் செய்திருக்க வேண்டும். அதை செய்யாமல் மொத்தமாக கடந்த ஐந்தாண்டு காலத்தில் 627 கோடி ரூபாய் மட்டுமே செலவு செய்திருக்கின்றனர். சென்னையை பொறுத்தவரை 3500 மெகாவாட்டிற்கு மட்டுமே கொள்திறன் இருக்கிறது. ஆனால் 5000 மெகாவாட் மின்சாரம் மக்கள் பயன்படுத்திக் கொண்டு இருக்கின்றனர். புதிதாக மக்களுக்கு தேவையான பணிகளை கடந்த ஆட்சியில் செய்யவில்லை
உதயநிதி ஸ்டாலின் சட்டமன்றத்திற்கே 11 மணிக்கு தான் வருவார். அங்குள்ள வருகை பதிவேட்டை பார்த்தால் தெரியும். அவருடைய துறைக்கே அப்போதைய முதல்வர் ஸ்டாலின் தான் முன்மொழிந்தார். இதை எல்லாம் உதயநிதி சொல்லக் கூடாது. இடைத்தேர்தலை பொறுத்தவரை முடிவு செய்ய காலம் இருக்கிறது. அப்போது யாருக்கு அந்த இடத்தை வழங்குகிறார் என்பது முதல்வர் விஜய் முடிவு மேற்கொள்வார். எங்களை பொறுத்த வரையில் தேர்தலுக்கு தயாராக இருக்கிறோம். தேர்தல் அறிவித்த பிறகு என்ன முடிவு எடுக்கிறோம் என்பதை உங்களிடம் சொல்கிறோம்” என்றார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
