English
Qiyasuddin Balban, who was sold into slavery in Baghdad, rose to become the Sultan of Delhi through his talent, and established the Delhi Sultanate for 40 years with strict laws, an intelligence system, and diplomacy against the Mongols.
Tanglish
Paagthaaththil adimaiyaaga virkkappatta Kiyaasudheen Paalban, thanadhu thiramaiyaal Delhi Sultaanaga uyarnthu, kadum sattangal, ulavu amaippu matrum Mangoliyargalukku ethiraan raajathanthiram moolam 40 aandugal Delhi Sultaanagaththai nilaipaduththinaar.
Tamil
பாக்தாத்தில் அடிமையாக விற்கப்பட்ட கியாசுதீன் பால்பன், தனது திறமையால் டெல்லி சுல்தானாக உயர்ந்து, கடும் சட்டங்கள், உளவு அமைப்பு மற்றும் மங்கோலியர்களுக்கு எதிரான ராஜதந்திரம் மூலம் 40 ஆண்டுகள் டெல்லி சுல்தானகத்தை நிலைப்படுத்தினார்.
மூலதளம்: BBC News தமிழ்
Click the link above to read the full article on the original website.
