English
In the recently concluded Tamil Nadu Legislative Assembly election, the DMK party faced defeat, while the AIADMK emerged as the single largest party winning the most seats. However, AIADMK did not secure enough seats to form a majority government. Out of the total 234 constituencies, a party needs to win 118 seats on its own to form a majority government. Vijay-Rahul Gandhi's AIADMK won only 108 seats as a single party. Since the party did not secure the required majority seats, there were reports that AIADMK sought support from Congress. Officially, Congress has announced that it will support the AIADMK to form the government.
In this context, Congress MP Karti Chidambaram said, "The people of Tamil Nadu have voted. They have voted for change. But the people have not given a clear majority to anyone. They have given more seats to one party. They have given 108 seats. Specifically, they have voted for the leader of that party, Vijay. They have voted for a government to be formed under his leadership. Currently, Vijay has sought our support. Karti Chidambaram said that everyone in our party has collectively supported Thangam Thennarasu to form a secular government. Before the election, parties will be in a certain position."
"If no party gains a majority after the election, even those who stood against each other will form an alliance. Since Vijay respectfully invited us, we have extended our support to the DMK alliance," he said. "The DMK alliance has broken" - Congress supports the DMK government with conditions! - What are the conditions?
Tanglish
Nadandhu mudindhulla Tamizhaga sattamanrath therththalisil Th. Mu. Ka. katchi tholviyaith thazhuviya nilaiyil, Th. Ve. Ka adhiga idangalai venra thanikkatchiyaga ulladhu. Aanaalum thanipperumpaanmai aatchi amaippadharkana ennikkai Th. Ve. Kavirkuk kidaikkavillai. Moththamulla 234 thogudigalil 118 thogudigalai thanik katchiyaga venraal mattume thanipperumpaanmai aatchi amaikka mudiyum. Vijay - Raagul Gandhi aanaal thanikkatchiyaga 108 idangalai mattume Th. Ve. Ka venrulladhu. Perumpaanmaikkuth thevaiyana idangalai katchi peraadhadhaal, aadharavu alikka Kaangirasai Th. Ve. Ka naadiyiruppadhagath thagaval veliyagiyirundha nilaiyil Th. Ve. Ka aatchi amaikka aadharavu alipadhaga Kaangiras adhikaarappoorvamaaga ariviththirukkiradhu.
Innilaiyil idhudodarbaga pesiyirukkum Kaangiras M.P. Kaarthi Chidambaram, "Tamizhnadu makkal vaagkaliththuvittargal. Maatraththirkaga vaagkaliththirukkirargal. Aanaal makkal yaarukkum thanipperumpaanmai kodukkavillai. Oru katchikku adhiga idangalai vazhangiyirukkirargal. 108 idangalai koduththirukkirargal. Kurippaaga andha katchiyin thalaivar Vijaykku vaagkaliththirukkirargal. Avar thalaimaiyil aatchi amaya vendum endru vaagkaliththirukkirargal. Tharpothu engalin aadharavai Vijay kettirundhaar. Kaarthi Chidambaram engal katchiyil irukkum anivarum serndhu oru manadhaga madhasaarpatra arasaangam amaya tha. Ve. Kavuukku aadharavu thanthirukkirOm. Theerthalukku munbu katchigal oru nilaipaattil iruppargal.
Theerthalukkupp piragu perumpaanmai kidaikkaavittaal ethir ethiraaga ninravargal kooda oru koottani amaippaarhal. Vijay engalai madiththu azhaiththathaal naangal tha.ve.kavirku aadharavu theriviththirukkirOm" endru kooriyirukkiraar.`Udaindhathu thimuk koottani' - thaveka aatchi amaikka kaangiras nipandhanaiyudan aadharavu! - ennaenna nipandhanaigal?
Tamil
நடந்து முடிந்துள்ள தமிழக சட்டமன்றத் தேர்தலில் தி.மு.க. கட்சி தோல்வியைத் தழுவிய நிலையில், த.வெ.க அதிக இடங்களை வென்ற தனிக்கட்சியாக உள்ளது.
ஆனாலும் தனிப்பெரும்பான்மை ஆட்சி அமைப்பதற்கான எண்ணிக்கை த.வெ.கவிற்குக் கிடைக்கவில்லை. மொத்தமுள்ள 234 தொகுதிகளில் 118 தொகுதிகளை தனிக் கட்சியாக வென்றால் மட்டுமே தனிப்பெரும்பான்மை ஆட்சி அமைக்க முடியும்.

ஆனால் தனிக்கட்சியாக 108 இடங்களை மட்டுமே த.வெ.க வென்றுள்ளது. பெரும்பான்மைக்குத் தேவையான இடங்களை கட்சி பெறாததால், ஆதரவு அளிக்க காங்கிரஸை த.வெ.க நாடியிருப்பதாகத் தகவல் வெளியாகியிருந்த நிலையில் த.வெ.க ஆட்சி அமைக்க ஆதரவு அளிப்பதாக காங்கிரஸ் அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்திருக்கிறது.
இந்நிலையில் இதுதொடர்பாக பேசியிருக்கும் காங்கிரஸ் எம்.பி கார்த்தி சிதம்பரம், “தமிழ்நாடு மக்கள் வாக்களித்துவிட்டார்கள். மாற்றத்திற்காக வாக்களித்திருக்கிறார்கள். ஆனால் மக்கள் யாருக்கும் தனிப்பெரும்பான்மை கொடுக்கவில்லை.
ஒரு கட்சிக்கு அதிக இடங்களை வழங்கியிருக்கிறார்கள். 108 இடங்களைக் கொடுத்திருக்கிறார்கள். குறிப்பாக அந்தக் கட்சியின் தலைவர் விஜய்க்கு வாக்களித்திருக்கிறார்கள். அவர் தலைமையில் ஆட்சி அமைய வேண்டும் என்று வாக்களித்திருக்கிறார்கள். தற்போது எங்களின் ஆதரவை விஜய் கேட்டிருந்தார்.

எங்கள் கட்சியில் இருக்கும் அனைவரும் சேர்ந்து ஒரு மனதாக மதசார்பற்ற அரசாங்கம் அமைய த.வெ.கவுக்கு ஆதரவு தந்திருக்கிறோம். தேர்தலுக்கு முன்பு கட்சிகள் ஒரு நிலைபாட்டில் இருப்பார்கள்.
தேர்தலுக்குப் பிறகு பெரும்பான்மை கிடைக்காவிட்டால் எதிர் எதிராக நின்றவர்கள் கூட ஒரு கூட்டணி அமைப்பார்கள். விஜய் எங்களை மதித்து அழைத்ததால் நாங்கள் த.வெ.கவிற்கு ஆதரவு தெரிவித்திருக்கிறோம்” என்று கூறியிருக்கிறார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.