Vanchinathan, who stood against the tyranny of the British: Vice President pays tribute

English

Our correspondent

Vice President C.P. Radhakrishnan paid tribute to Vanchinathan, saying that he was the one who stood fearlessly against the brutal measures taken by the British to suppress the Swadeshi movement.

On the occasion of Vanchinathan’s memorial day, Vice President C.P. Radhakrishnan said in a post on the "X" platform: On the memorial day of freedom fighter and martyr Vanchinathan, I offered floral tributes to him at the Vice President’s residence.

He was the one who stood fearlessly against foreign domination and the brutal measures taken by the British to suppress the Swadeshi movement.

The British Collector of Tirunelveli district, who avenged the oppression carried out against freedom fighters at Maniyachi railway station and sacrificed his own life for the nation.

His unparalleled courage, patriotism, and selfless sacrifice served as an inspiration to countless warriors involved in India’s freedom struggle. On this day, let us all gratefully remember and honor the fame and struggle-filled life of martyr Vanchinathan, noted Vice President C.P. Radhakrishnan.


Tanglish

namadhu nirubar

sudhesi iyakkathai odukka aangileyargal merkkonda kodum nadavadikkaigalai anjaamal edhirthu nindravar vaanchinadhan ena kudiyarasu thunai thalaivar si.pi.raadhakrishnan pughalanjali seluthinaar.

vaanchinadhanin ninaivunaalaiyotti kudiyarasu thunai thalaivar si.pi. raadhakrishnan "eks' thalathil veliyittulla padhivil kooriyiruppadhu: vidudhalai poraatta veerar, thiyaagi vaanchinadhanin ninaivu naalil kudiyarasu thunai thalaivar maaligaiyil, avarukku malaranjali seluthinen.

anniya aadhikkathaiyum, sudhesi iyakkathai odukka aangileyargal merkkonda kodum nadavadikkaigalaiyum anjaamal edhirthu nindravar avar.

Thirunelveli maavattaththin British Kallekdar, viduthalaip poraatta veerargal meethu merkondad adakkumuraigalukku Maniyaachi rayil nilaiyaththil pazhi theerththu, desaththukkaagath thanadhu innuyiraiyum arppaniththavar.

Avaradhu oppatra veeramum, naattuppattrum, thannalamatra thiyaagamum Indiya viduthalaip poraattaththil eedupatta ennatra veerargalukku unthasakthiyaaga amaindhana. Innaalil, thiyaagi Vaanchinathan avargalin pugazhai, poraatta vaazhvai anaivarum nandriyudan ninaindhu potruvom ena kudiyarasu thunai-thalaivar C.P.Radhakrishnan kurippittullaar.


Tamil

நமது நிருபர்

சுதேசி இயக்கத்தை ஒடுக்க ஆங்கிலேயர்கள் மேற்கொண்ட கொடும் நடவடிக்கைகளை அஞ்சாமல் எதிர்த்து நின்றவர் வாஞ்சிநாதன் என குடியரசு துணைத் தலைவர் சி.பி.ராதாகிருஷ்ணன் புகழஞ்சலி செலுத்தினார்.

வாஞ்சிநாதனின் நினைவுநாளையொட்டி குடியரசு துணைத் தலைவர் சி.பி. ராதாகிருஷ்ணன் “எக்ஸ்’ தளத்தில் வெளியிட்டுள்ள பதிவில் கூறியிருப்பதாவது: விடுதலைப் போராட்ட வீரர், தியாகி வாஞ்சிநாதனின் நினைவு நாளில் குடியரசு துணைத் தலைவர் மாளிகையில், அவருக்கு மலரஞ்சலி செலுத்தினேன்.

அந்நிய ஆதிக்கத்தையும், சுதேசி இயக்கத்தை ஒடுக்க ஆங்கிலேயர்கள் மேற்கொண்ட கொடும் நடவடிக்கைகளையும் அஞ்சாமல் எதிர்த்து நின்றவர் அவர்.

திருநெல்வேலி மாவட்டத்தின் பிரிட்டிஷ் கலெக்டர், விடுதலைப் போராட்ட வீரர்கள் மீது மேற்கொண்ட அடக்குமுறைகளுக்கு மணியாச்சி ரயில் நிலையத்தில் பழி தீர்த்து, தேசத்துக்காகத் தனது இன்னுயிரையும் அர்ப்பணித்தவர்.

அவரது ஒப்பற்ற வீரமும், நாட்டுப்பற்றும், தன்னலமற்ற தியாகமும் இந்திய விடுதலைப் போராட்டத்தில் ஈடுபட்ட எண்ணற்ற வீரர்களுக்கு உந்துசக்தியாக அமைந்தன. இந்நாளில், தியாகி வாஞ்சிநாதன் அவர்களின் புகழை, போராட்ட வாழ்வை அனைவரும் நன்றியுடன் நினைந்து போற்றுவோம் என குடியரசு துணைத் தலைவர் சி.பி.ராதாகிருஷ்ணன் குறிப்பிட்டுள்ளார்.


மூலதளம்: தமிழ்நாடு
Click the link above to read the full article on the original website.

More From Author

Launch of the Coordination Committee of Left Parties

5 million members Next-stage decision only after enrollment: Annamalai

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *