English
"I am contesting as the candidate of your Vijay in all 234 constituencies," he said. This one phrase was like a mantra that brought about such a significant change in the finger revolution," said Sathya, the independent candidate from Krishnarayapuram constituency. Sathya, the independent candidate from Krishnarayapuram constituency in Karur district, won with 61,161 votes. The AIADMK candidate Dr. Divya, who contested against him, received 59,851 votes, and the DMK candidate C.K. Raja received 55,709 votes.
Satya, the Tavega candidate, won by a margin of 1,310 votes over the AIADMK candidate. While waiting to receive the victory certificate with a victorious face at the vote counting center, Satya said to us, "I see this as a victory for the individual leader Vijay. Born into a poor family, I owe this victory to the leader who gave me the opportunity to contest. Many people in the constituency did not even know who I was. Even so, the people voted for me and made me win, and the sole reason for that is leader Vijay. His victorious face turned into votes for me."
The single word spoken by leader Vijay among the people is the reason for this massive political change. "I am contesting as your Vijay candidate in 234 constituencies," he said. This one word was like a mantra that sparked change in a finger revolution. It is the immense trust in Vijay that made people vote for us and bring victory. The hatred towards the ruling party is what caused the change in government. I will raise my voice in the assembly for the basic facilities of the people. I thank the people of the constituency who voted for me and those who worked behind me during the election campaign," he said. TVK:
Vijay who surpassed M.G.R's achievement - The political journey of the 'student' who outshone the 'teacher'!
Tanglish
234 thoguthigalilum ungal vijay thaan vedpalaraga pottiyidugiren" endraar. Indha oru vaarthai mandhiram thaan oru viral puratchiyil ivvalavu periya maatrathai erpaduthiyadhu" endraar Krishnarayapuram (Thani) thoguthi thavega vedpalar Sathya. Karur maavattam Krishnarayapuram (Thani) sattamanra thoguthi thavega vedpalar Sathya 61,161 vaakkugal petru vetri petrullaar. Ivarai ethirthu pottiyitta ADMK vedpalar Dr. Divya 59,851 vaakkugalum, DMK vedpalar C K Raja 55,709 vaakkugalum petrullanar.
ADMK vedpalarai vida 1,310 vaakku viththiyaasaththil thavega vedpalar Sathyaa vetri petruLLaar. Vaakku ennnum maiyaththil vetri mugaththodu vetri saandhithal per kaaththirundha Sathyaa nammidaiye pesugaiyil, "Thalaivar Vijay endra thani manitharin mugaththirku kidaitha vetriyaaga paarkkiren. Ezhaik kudumbaththil pirandha enakku pottiyida vaayppu kodutha thalaivarukke indha vetri serum. Thoguthi makkal palarukku ennai yaar endre theriyadhu. Appadi irundhum enakku vaakku aliththu makkal vetri pera vaiththaar endraal adharku ore kaaranam Thalaivar Vijay thaan. Avargal vetri mugam thaan enakku vaakkaaga maaridhu.
Thalaivar Vijay makkal matthiyil kooriya ore oru vaarthai thaan inda maaperum arasiyaal maatrraththirku kaaranam.'234 thogudigalil naan thaan ungal Vijay vedpaalaraga pottiyidugiren' endraar inda oru vaarthai mandhiram thaan oru viral puratchiyil maatrraththai erpaduththiyadhu.Vijay meedhu ulla alavatra nambikkaiyil thaan makkal engalukku vaakaliththu vetriyai theditth thandhullargal.Aalum katchiyin meedhu irundha veruppu thaan aatchi maatrraththai koduththulladhu.Makkalin adipadai vasathikkaaga sattamanraththil kural koduppen. Enakku vaakaliththa thoguthi makkalukkum enakku pinnal irundhu theerdhal pani seythavargalukku nandri theriviththuk kolgiren" endraar.TVK:
Em.Gi.Aar saadhanaiyai muriyaditha Vijay - `Vaaththiyaarai’ minjiya `Maanavan’in arasiyal payanam!
Tamil
‘234 தொகுதிகளிலும் உங்கள் விஜய் தான் வேட்பாளராக போட்டியிடுகிறேன்’ என்றார். இந்த ஒரு வார்த்தை மந்திரம் தான் ஒரு விரல் புரட்சியில் இவ்வளவு பெரிய மாற்றத்தை ஏற்படுத்தியது” என்றார் கிருஷ்ணராயபுரம் (தனி) தொகுதி தவெக வேட்பாளர் சத்யா.
கரூர் மாவட்டம் கிருஷ்ணராயபுரம் (தனி) சட்டமன்ற தொகுதி தவெக வேட்பாளர் சத்யா 61,161 வாக்குகள் பெற்று வெற்றி பெற்றுள்ளார்.
இவரை எதிர்த்து போட்டியிட்ட அதிமுக வேட்பாளர் டாக்டர் திவ்யா 59,851 வாக்குகளும், திமுக வேட்பாளர் சி கே ராஜா 55,709 வாக்குகளும் பெற்றுள்ளனர். அதிமுக வேட்பாளரை விட 1,310 வாக்கு வித்தியாசத்தில் தவெக வேட்பாளர் சத்யா வெற்றி பெற்றுள்ளார்.
வாக்கு எண்ணும் மையத்தில் வெற்றி முகத்தோடு வெற்றிச் சான்றிதழ் பெற காத்திருந்த சத்யா நம்மிடையே பேசுகையில்,
“தலைவர் விஜய் என்ற தனி மனிதரின் முகத்திற்கு கிடைத்த வெற்றியாக பார்க்கிறேன். ஏழை குடும்பத்தில் பிறந்த எனக்கு போட்டியிட வாய்ப்பு கொடுத்த தலைவருக்கே இந்த வெற்றி சேரும்.
தொகுதி மக்கள் பலருக்கு என்னை யார் என்றே தெரியாது. அப்படி இருந்தும் எனக்கு வாக்கு அளித்து மக்கள் வெற்றி பெற வைத்தார்கள் என்றால் அதற்கு ஒரே காரணம் தலைவர் விஜய் தான். அவரது வெற்றி முகம் தான் எனக்கு வாக்காக மாறியது.
தலைவர் விஜய் மக்கள் மத்தியில் கூறிய ஒரே ஒரு வார்த்தை தான் இந்த மாபெரும் அரசியல் மாற்றத்திற்கு காரணம்.
‘234 தொகுதிகளில் நான் தான் உங்கள் விஜய் வேட்பாளராக போட்டியிடுகிறேன்’ என்றார் இந்த ஒரு வார்த்தை மந்திரம் தான் ஒரு விரல் புரட்சியில் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தியது.
விஜய் மீது உள்ள அளவற்ற நம்பிக்கையில் தான் மக்கள் எங்களுக்கு வாக்களித்து வெற்றியை தேடித் தந்துள்ளனர்.
ஆளும் கட்சியின் மீது இருந்த வெறுப்பு தான் ஆட்சி மாற்றத்தை கொடுத்துள்ளது.
மக்களின் அடிப்படை வசதிக்காக சட்டமன்றத்தில் குரல் கொடுப்பேன். எனக்கு வாக்களித்த தொகுதி மக்களுக்கும் எனக்கு பின்னால் இருந்து தேர்தல் பணி செய்தவர்களுக்கு நன்றி தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்” என்றார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
