English
A few months ago, Special Judge G.R. Swaminathan had ordered that a Karthigai lamp be lit on the Tirupparankundram hill pillar. This order had sparked a major controversy. The Tamil Nadu government had filed an appeal against the judge's order. Karthigai lamp - Tirupparankundram. In this context, today (Jan 6), the Chennai High Court Madurai Bench had announced that a verdict would be delivered in the appeal case regarding the Tirupparankundram lamp issue. The verdict has now been delivered in this case. Accordingly, the Tamil Nadu government's petition concerning lighting the lamp on the pillar of Tirupparankundram hill has been dismissed. Tirupparankundram:
"Ramar temple market is gone, now they are touching and seeing Murugan" - Seeman. In this matter, the Chennai High Court Madurai Bench has ordered a separate judge's order. Furthermore, they have ruled that a lamp can be lit on the pillar on Thiruparankundram hill. Judge G.R. Swaminathan stated, "Consideration can be given to changing the place of lighting the lamp so that it does not interfere with Dargah. The government's reason that it will cause public disorder is not acceptable." In the Thiruparankundram case, a BJP office bearer was arrested under POCSO for obscene recording related to a minor girl!
Tanglish
Thirupparangundram malait thoonil Kaarthigai theepam etra vendum enak kadanda sila maadhangalukku munbu thani neethipathi G.R. Swaaminathan uththaravittirundhaar. Indha uththaravu perum sarchchaiyai erpaduthi irundhadhu. Neethipathiyin indha uththaravukku ethiraaga Tamilnadu arasu melmuraiyidu seidhirundhadhu. Kaarthigai theepam - Thirupparangundram Innilaiyil indru (Jan.6) Thirupparangundram theepa vivakaaram melmuraiyidu vazhakkil theerppu vazhanga iruppadhaga Chennai uyar neethimandram Madurai kilai amarvu therivithirundhadhu. Tharpodhu indha vazhakkil theerppu vazhangappattirukkiradhu. Adhanpadi Thirupparangundram malaiyilulla thoonil theepam etruvathu thodarbaana vazhakkil Tamilnadu arasin manu thallupadi seyyappattirukkiradhu. Thirupparangundram:
"Raamar koyil market poyidchunu ippo Muruganai thottu paakreenga" - Seeman. Indha vivakaarathil thani neethipathi uththaravu sellum endru Chennai uyar neethimandram Madurai klai uththaravittirukkiradhu. Meelum Thirupparangundram malai meedhu ulla thoonil theepam ettralaam endru theerppu vazhangi irukkindranaar. Neethipathi G.R. Swaminathan "Theepam ettrum idaththai Thargavirkku idaiyooru erpadadha vagaiyil maatruvadhu kurithu parisheelanai seiyyaalam. Podhu amaithikku prachana erpadum ena arasu kaaranam kaattuvadhu yerka thakkadhu alla" endru neethimandram theerppu vazhangi irukkiradhu. Thirupparangundram vivakaarathil sirumi kurithu aabaasa padivu; BJP nirvaagi POCSO-vil kaithu!
Tamil
திருப்பரங்குன்றம் மலைத் தூணில் கார்த்திகை தீபம் ஏற்ற வேண்டும் எனக் கடந்த சில மாதங்களுக்கு முன்பு தனி நீதிபதி ஜி.ஆர். சுவாமிநாதன் உத்தரவிட்டிருந்தார்.
இந்த உத்தரவு பெரும் சர்ச்சையை ஏற்படுத்தி இருந்தது. நீதிபதியின் இந்த உத்தரவுக்கு எதிராக தமிழக அரசு மேல்முறையீடு செய்திருந்தது.
இந்நிலையில் இன்று ( ஜன.6) திருப்பரங்குன்றம் தீப விவகாரம் மேல்முறையீட்டு வழக்கில் தீர்ப்பு வழங்க இருப்பதாக சென்னை உயர் நீதிமன்ற மதுரைக் கிளை அமர்வு தெரிவித்திருந்தது.
தற்போது இந்த வழக்கில் தீர்ப்பு வழங்கப்பட்டிருக்கிறது. அதன்படி திருப்பரங்குன்றம் மலையிலுள்ள தூணில் தீபம் ஏற்றுவது தொடர்பான வழக்கில் தமிழக அரசின் மனு தள்ளுபடி செய்யப்பட்டிருக்கிறது.
இந்த விவகாரத்தில் தனி நீதிபதி உத்தரவு செல்லும் என்று சென்னை உயர் நீதிமன்ற மதுரைக் கிளை உத்தரவிட்டிருக்கிறது. மேலும் திருப்பரங்குன்றம் மலை மீது உள்ள தூணில் தீபம் ஏற்றலாம் என்று தீர்ப்பு வழங்கி இருக்கின்றனர்.
“தீபம் ஏற்றும் இடத்தை தர்காவிற்கு இடையூறு ஏற்படாத வகையில் மாற்றுவது குறித்து பரிசீலனை செய்யலாம். பொது அமைதிக்கு பிரச்னை ஏற்படும் என அரசு காரணம் காட்டுவது ஏற்கத்தக்கது அல்ல” என்று நீதிமன்றம் தீர்ப்பு வழங்கி இருக்கிறது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.