English
Since the Congress has already secured a place in the DMK cabinet, an invitation was extended on behalf of the DMK to parties like VCK and IUML to join the cabinet. In this context, the IUML party officially announced today that they will be joining the cabinet. There are also reports that Thirumavalavan's VCK party is going to join the DMK cabinet. In this situation, when Chief Minister Vijayak asked Premalatha, who met with journalists, about giving a place in the DMK cabinet, she replied, "I had said that if a coalition government is formed in Tamil Nadu, the DMK would welcome it. In that way, a change has come about in Tamil Nadu."
But it must be a constructive change. Since the DMK has formed the government with the support of other parties, they are calling everyone and giving ministerial positions today. The path should not be paved for horse traders. That is what the DMK is strongly emphasizing. If Vijay wins with a majority and gives ministerial positions to alliance or supporting parties, we can welcome that. Premalatha Vijayakanth said that today, giving cabinet positions to those who supported them is seen by the people as a wrong precedent. Honest good governance should happen in Tamil Nadu.
Tanglish
Kaangiras eerkenave tha.ve.ka amaicharavayil idam petra nilaiyil visika, aiyuumel pondra katchigalukku amaicharavayil inaiya tha.ve.ka saarbil azhaippu vidukkapattirundhathu. Andha vagaiyil aiyuumel katchi thaangal amaicharavayil idamperuvadhai adhikaarappoorvamaaga indru ariviththuvittadhu. Thirumaavalavanin visika katchiyum tha.ve.ka amaicharavayil idampera povaadhagath thagavalgal velaagi varugiradana. Mudhalvar Vijay innilaiyil seythiyaalargalai sandhitha Premalathaavidam tha.ve.ka amaicharavayil idam koduppadhu thodarbaaga kelvi ketkappattirukkiradhu. Adharkup badhil alitha avar, "Tamizhagathil kootani aatchi amaindhaal athai themudhika varaverkum endruthaan naan solliyirundhen. Andha vagaiyil Tamizhagathil maatram vandhirukkiradhu.
Aanaal adhu aakkappoorvamaana maatramaga irukka vendum. Tha.ve.ka pira katchigal in aadharavudan aatchi amaithiruppadhaal elloraiyum azhaiththu indruikku amaichar padhavi kodukkiraargal. Kuthirai perattrikku vazhi vaguththuvidak koodaadhu. Adhaithaan ThemuDiga valiyuruththi solgiradhu. Perumpaanmaiyodu vetri petru kootani katchigalukko alladhu aadharavu katchigalukko Vijay amaichar padhavi koduththaal adhai naam varaverkaalam. Premalatha Vijayakanth aanaal indru aadharavu aliththavargalukku amaicharavayil idam koduththathai thavaraana munnudaaranamaagaththaan makkal paarkkiraargal. Naermayaana nallaatchi Tamizhagaththil nadakka vendum" endru theriviththirukkiraar.
Tamil
காங்கிரஸ் ஏற்கெனவே த.வெ.க அமைச்சரவையில் இடம் பெற்ற நிலையில் விசிக, ஐயூஎம்எல் போன்ற கட்சிகளுக்கு அமைச்சரவையில் இணைய த.வெ.க சார்பில் அழைப்பு விடுக்கப்பட்டிருந்தது.
அந்த வகையில் ஐயூஎம்எல் கட்சி தாங்கள் அமைச்சரவையில் இடம்பெறுவதை அதிகாரப்பூர்வமாக இன்று அறிவித்துவிட்டது. திருமாவளவனின் விசிக கட்சியும் த.வெ.க அமைச்சரவையில் இடம்பெறப் போவதாகத் தகவல்கள் வெளியாகி வருகின்றன.
இந்நிலையில் செய்தியாளர்களைச் சந்தித்த பிரேமலதாவிடம் த.வெ.க அமைச்சரவையில் இடம் கொடுப்பது தொடர்பாக கேள்வி கேட்கப்பட்டிருக்கிறது.
அதற்குப் பதில் அளித்த அவர், “தமிழகத்தில் கூட்டணி ஆட்சி அமைந்தால் அதை தேமுதிக வரவேற்கும் என்றுதான் நான் சொல்லியிருந்தேன்.
அந்த வகையில் தமிழகத்தில் மாற்றம் வந்திருக்கிறது. ஆனால் அது ஆக்கப்பூர்வமான மாற்றமாக இருக்க வேண்டும்.
த.வெ.க பிற கட்சிகளின் ஆதரவுடன் ஆட்சி அமைத்திருப்பதால் எல்லோரையும் அழைத்து இன்றைக்கு அமைச்சர் பதவி கொடுக்கிறார்கள்.
குதிரை பேரத்திற்கு வழி வகுத்துவிடக் கூடாது. அதைத்தான் தேமுதிக வலியுறுத்தி சொல்கிறது.
பெரும்பான்மையோடு வெற்றி பெற்று கூட்டணி கட்சிகளுக்கோ அல்லது ஆதரவு கட்சிகளுக்கோ விஜய் அமைச்சர் பதவி கொடுத்தால் அதை நாம் வரவேற்கலாம்.
ஆனால் இன்று ஆதரவு அளித்தவர்களுக்கு அமைச்சரவையில் இடம் கொடுத்ததைத் தவறான முன்னுதாரணமாகத்தான் மக்கள் பார்க்கிறார்கள். நேர்மையான நல்லாட்சி தமிழகத்தில் நடக்க வேண்டும்” என்று தெரிவித்திருக்கிறார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
