English
Madurai: “The government must properly follow the laws and government orders for persons with disabilities. They cannot be brushed aside by citing administrative reasons,” the Madurai Bench of the High Court has said.
In the Tamil Nadu Animal Husbandry Department, Dr. Arun Kumar is working in Tenkasi district. He is a person with a disability.
He had applied for a transfer to the Rayagiri Veterinary Dispensary in Tenkasi district on Sept. 24, 2025. In this situation, on March 13, 2026, the Director of the Animal Husbandry Department, S.P. Amrith, had ordered the appointment of another veterinary doctor at the Rayagiri Veterinary Dispensary. Dr. Arun Kumar had filed a case in the Madurai Bench of the High Court challenging this transfer order.
In the order issued by Judge Mumminini Sudeep Kumar, who heard this case: “The government must properly follow the laws and government orders relating to persons with disabilities. It cannot dismiss them by citing administrative reasons. Rejecting the petitioner’s request for a transfer is unacceptable.
The Director of the Animal Husbandry Department has acted negligently and arbitrarily and has failed to discharge his statutory duty. Therefore, the Judge directed the Director of the Animal Husbandry Department to consider the petitioner’s transfer application in accordance with the law and take an appropriate decision within six weeks.”
Tanglish
Madurai: ”Maatru thiranaligalukkaana sattangalaiyum, arasanaigalaiyum arasu muraippadi pinpatra vendum. Nirvaaga kaaranam endru koori puram thalla mudiyadhu.” ena uyar needhimandram Maduraik kilai theriviththulladhu.
Tamilnaadu kaalnadai paramaripputh thuraiyil, Thenkasi maavattaththil Doctor Arun Kumar enbavar paniyaatri varugiraar. Ivar oru maatrutthiranali.
Ivar 2025m aandu Sep.24m thethi anru Thenkasi maavattaththil ulla Rayagiri kaalnadai marundhagaththirku paniyida maaruthal kettu vinnappam seythirunthaar. Innilaiyil 2026m aandu Maarch 13m thethi anru veroru kaalnadai maruththuvarai Rayagiri kaalnadai marundhagaththil pani niyamanam seythu kaalnadai paramaripputh thurai iyakkunar S.P.Amrith uththaravittirunthaar. Intha paniyida maaruthal uththaravai ethirththu Daaktar Arun Kumar uyar neethimandram Madurai amarvil vazhakku thodarnthirunthaar.
intha vazhakkai visaariththa needhibathi mummininini sudheep kumaar pirappiththa uththaravil: ”maatruth thiranaaligalukkaana sattangalaiyum, arasaanaigalaiyum arasu muraippadi pinpattra vendum. nirvaagak kaaranam endru koori puram thalla mudiyaathu. manuthaararin paniyida maaruthal korikkaiyai niragariththathu etrukkolla mudiyaathathu.
kaalnadai paraamaripputh thurai iyakkunar, kavanak kuraivaagavum, thannichchaiyaagavum seyalpattu, thanathu sattapoorvamaana kadamaiyai niraivetra thavariyullaar. enave kaalnadai paraamaripputh thurai iyakkunar, aaru vaarangalukkul manuthaararin paniyida maaruthal vinnappaththai sattappadi pariseliththu uriya mudivedukka” needhibathi uththaravittaar.
Tamil
மதுரை: ”மாற்றுத் திறனாளிகளுக்கான சட்டங்களையும், அரசாணைகளையும் அரசு முறையாக பின்பற்ற வேண்டும். நிர்வாக காரணம் என்று கூறி புறம் தள்ள முடியாது.” என உயர் நீதிமன்ற மதுரைக் கிளை தெரிவித்துள்ளது.
தமிழ்நாடு கால்நடை பராமரிப்புத் துறையில், தென்காசி மாவட்டத்தில் டாக்டர் அருண் குமார் என்பவர் பணியாற்றி வருகிறார். இவர் ஒரு மாற்றுத்திறனாளி.
இவர் 2025ம் ஆண்டு செப்.24ம் தேதி அன்று தென்காசி மாவட்டத்தில் உள்ள ராயகிரி கால்நடை மருந்தகத்திற்கு பணியிட மாறுதல் கேட்டு விண்ணப்பம் செய்திருந்தார். இந்நிலையில் 2026ம் ஆண்டு மார்ச் 13ம் தேதி அன்று வேறொரு கால்நடை மருத்துவரை ராயகிரி கால்நடை மருந்தகத்தில் பணி நியமனம் செய்து கால்நடை பராமரிப்புத் துறை இயக்குநர் எஸ்.பி.அம்ரித் உத்தரவிட்டிருந்தார். இந்த பணியிட மாறுதல் உத்தரவை எதிர்த்து டாக்டர் அருண் குமார் உயர் நீதிமன்ற மதுரை அமர்வில் வழக்கு தொடர்ந்திருந்தார்.
இந்த வழக்கை விசாரித்த நீதிபதி மும்மினினி சுதீப் குமார் பிறப்பித்த உத்தரவில்: ”மாற்றுத் திறனாளிகளுக்கான சட்டங்களையும், அரசாணைகளையும் அரசு முறையாக பின்பற்ற வேண்டும். நிர்வாகக் காரணம் என்று கூறி புறம் தள்ள முடியாது. மனுதாரரின் பணியிட மாறுதல் கோரிக்கையை நிராகரித்தது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது.
கால்நடை பராமரிப்புத் துறை இயக்குநர், கவனக் குறைவாகவும், தன்னிச்சையாகவும் செயல்பட்டு, தனது சட்டபூர்வமான கடமையை நிறைவேற்ற தவறியுள்ளார். எனவே கால்நடை பராமரிப்புத் துறை இயக்குநர், ஆறு வாரங்களுக்குள் மனுதாரரின் பணியிட மாறுதல் விண்ணப்பத்தை சட்டப்படி பரிசீலித்து உரிய முடிவெடுக்க” நீதிபதி உத்தரவிட்டார்.
மூலதளம்: hindutamil
Click the link above to read the full article on the original website.


