English
A young man from Nellai district had filed a petition in the Madurai Bench of the High Court. In it, he stated, `I am studying engineering at Anna University in Chennai. A young woman from our area is working as an engineer. Since she is from our area, I became acquainted with her.
In this situation, last month my mother received a phone call from that woman’s mobile phone, in which she stated that I had deceived her after falling in love with her. Furthermore, the police officers at the Valliyur All Women Police Station contacted me and made me come to the police station for questioning. During the inquiry, they said that a complaint had been filed against me for deceiving her after falling in love. They also pressured me to marry that woman and took a photograph as if tying the thali at a nearby temple.

I have no agreement to this whatsoever. I am not in love with that woman either. But the police officers at Valliyur All Women Police Station have been continuously harassing me. Therefore, an order should be issued stating that the police should not harass me in the name of inquiry," he had noted.
This petition came up for hearing yesterday before Judge Victoria Gowri. The judge who heard the case had ordered a full examination to determine whether the affected woman is pregnant and to submit a report.
In this situation, the case came up for hearing again today before Victoria Gowri. During the hearing, the lawyer appearing for the prosecution submitted a torn piece of the young woman’s medical report to the judge.
Seeing this, the judge became extremely angry. “A woman has been affected in this case. I had issued an order for a full examination of her health and for a report to be filed by the team from Tirunelveli Medical College. But on the part of the medical college, they have filed a medical report about that woman’s abortion. This has caused me great shock.

If asked to conduct an examination regarding her health and submit a report, they have submitted a report about that woman’s abortion. This court is deeply shocked by how the dean of a medical college, a person in a high position, acted in this manner.
The court had ordered a medical report on the young woman’s health condition. But what the Tirunelveli Medical College dean has provided is a medical report on whether she is fit for abortion. This cannot be accepted at all.

Therefore, the principal of Tirunelveli Medical College must appear in person before the court tomorrow and provide an explanation.
“At present, the Tamil Nadu Chief Minister says that we are governing for the safety of women. But what is happening is like this,” he said, and adjourned the case hearing to 10-06-2026.
Tanglish
Nellai maavattaththaich serntha ilainjar, uyar neethimandra maduraik kilaiyil manuththaakkal seythirunthaar. Athil, `Chennai Annaa palkalaikkazhagaththil poriyiyal padiththu varugiren. Engal paguthiyaiச் serntha ilam pen oruvar poriyaalaraagap panipurinthu varugiraar. Engal paguthiyaiச் saarnthavar enbathaal enakku pazhakkam yerpatthathu.
Innilaiyil அந்தப் பெண்ணின் mobile phoneilirundhu enadhu thaayaarukku kadandha maadham phone vandhadhu, adhil naan kaadhalithu emaatri vittadhaaga theriyaiviththullaar. Melum Valliyur ellaa magalir kaaval nilayam kaavalargal ennai thodarbu kondu kaaval nilayaththirku visaaranaikku vara vaiththanar. Visaaranaiyil kaadhalithu emaatriyadhaaga en meedhu pugaar kodukkappattadhaaga koorinar. Melum அந்த பெண்ணai thirumanam seiya valiyurutthiyadhodu arugil ulla kovilil thaali kattuvadhu pol pugaippadamum edutthuk kondanar.

idhil enakku evvitham udanpaadum kidaiyaathu. naan antha pennai kaathalikkavum kidaiyaathu. aanaal valliyoor anaiththu makalir kaaval nilaiya kaavalargal thodarnthu ennai thunpuruththi varugindranar. enave policeaar ennai visaaranai endra peyaril thunpuruththak koodaathu ena uththaravu pirappikka vendum" enak kurippittirunthaar
intha manu neethipathi viktoriyaa gauri mun netru visaaranaikku vanthathu. visaaranai seytha neethipathi paathikkappatta pen karppamaaga ullaaraa? enbathu kuriththu muzhu parisothanai seythu arikkai thaakkaal seiya uththaravu pirappiththu irunthaar.
Innilaiyil indha vazhakku meendum indru Victoria Gowri mun visaranaiyku vandhadhu. Visaranaiyin podhu arasu tharappil aajaraan vazhakkarignar, ilam pennin maruthuva arikkai thundu seettai needhibathiyidam samarppithaar.
Idhanai paartha needhibathi kadum kobamadainthaar. ``Indha vazhakkil oru pen baadhikkappattullaar. Avarudaiya udal nalam kurithu muzhumaiyaaga parisodhanai seidhu Thirunelveli maruthuva kallooriyin team arikkai thaakkal seiya naan utharavu pirappiththen. Aanaal maruthuva kalloori tharappil, அந்தப் pennin karukkalaippu kurithu maruthuva arikkai thaakkal seidhullanar. Idhu migundha adhirshtiyai enakku yerpaduthugiradhu.

Udalnalam kuriththu parisothanai seythu arikkai thaakkal seyyach sonnaal, antha pennin karukkalaippu kuriththu arikkai thaakkal seythullanar. Maruththuva kallooriyin Deen uyarndha poruppil ulla oru nabar... ivvaru eppadi seyalpattaar enbathu intha neethimandraththirku migundha athirchi alikkirathu.
Neethimandram pirappiththathu ilam pennin udalnilai kuriththa maruththuva arikkai. Aanaal Thirunelveli maruththuva kalloori Deen koduththullathu, karukkalaippu seyyath thaguthiyaanavaraa enbathu kuriththa maruththuva arikkai. Ithai etruk kollave mudiyathu.

Enave Thirunelveli Maruthuvak Kallooriyin Muthalvar, naalai needhimandratthil neril aajaragi vilakkam alikka vendum.
Tharpothu தமிழக Muthalvar pengalin paadhukaappukkaaga aatchi nadathugirom enak koorugiraar. Aanaal nadappathu idhu pondru ullathu" enak koori, vazhakku visaaranaiyai 10-06-2026 thethikku oththi vaithaar.
Tamil
நெல்லை மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த இளைஞர், உயர் நீதிமன்ற மதுரைக் கிளையில் மனுத்தாக்கல் செய்திருந்தார். அதில், `சென்னை அண்ணா பல்கலைக்கழகத்தில் பொறியியல் படித்து வருகிறேன். எங்கள் பகுதியைச் சேர்ந்த இளம் பெண் ஒருவர் பொறியாளராகப் பணிபுரிந்து வருகிறார். எங்கள் பகுதியைச் சார்ந்தவர் என்பதால் எனக்கு பழக்கம் ஏற்பட்டது.
இந்நிலையில் அந்தப் பெண்ணின் மொபைல் போனிலிருந்து எனது தாயாருக்கு கடந்த மாதம் போன் வந்தது, அதில் நான் காதலித்து ஏமாற்றி விட்டதாகத் தெரிவித்துள்ளார். மேலும் வள்ளியூர் அனைத்து மகளிர் காவல் நிலைய காவலர்கள் என்னை தொடர்பு கொண்டு காவல் நிலையத்திற்கு விசாரணைக்கு வர வைத்தனர். விசாரணையில் காதலித்து ஏமாற்றியதாக என் மீது புகார் கொடுக்கப்பட்டதாகக் கூறினர். மேலும் அந்த பெண்ணை திருமணம் செய்ய வலியுறுத்தியதோடு அருகில் உள்ள கோவிலில் தாலி கட்டுவது போல் புகைப்படமும் எடுத்துக் கொண்டனர்.

இதில் எனக்கு எவ்வித உடன்பாடும் கிடையாது. நான் அந்த பெண்ணை காதலிக்கவும் கிடையாது. ஆனால் வள்ளியூர் அனைத்து மகளிர் காவல் நிலைய காவலர்கள் தொடர்ந்து என்னை துன்புறுத்தி வருகின்றனர். எனவே போலீஸார் என்னை விசாரணை என்ற பெயரில் துன்புறுத்தக் கூடாது என உத்தரவு பிறப்பிக்க வேண்டும்” எனக் குறிப்பிட்டிருந்தார்
இந்த மனு நீதிபதி விக்டோரியா கௌரி முன் நேற்று விசாரணைக்கு வந்தது. விசாரணை செய்த நீதிபதி பாதிக்கப்பட்ட பெண் கர்ப்பமாக உள்ளாரா? என்பது குறித்து முழு பரிசோதனை செய்து அறிக்கை தாக்கல் செய்ய உத்தரவு பிறப்பித்து இருந்தார்.
இந்நிலையில் இந்த வழக்கு மீண்டும் இன்று விக்டோரியா கவுரி முன் விசாரணைக்கு வந்தது. விசாரணையின் போது அரசு தரப்பில் ஆஜரான வழக்கறிஞர், இளம் பெண்ணின் மருத்துவ அறிக்கை துண்டு சீட்டை நீதிபதியிடம் சமர்ப்பித்தார்.
இதனைப் பார்த்த நீதிபதி கடும் கோபமடைந்தார். “இந்த வழக்கில் ஒரு பெண் பாதிக்கப்பட்டுள்ளார். அவருடைய உடல் நலம் குறித்து முழுமையாக பரிசோதனை செய்து திருநெல்வேலி மருத்துவக் கல்லூரியின் டீம் அறிக்கை தாக்கல் செய்ய நான் உத்தரவு பிறப்பித்தேன். ஆனால் மருத்துவக் கல்லூரி தரப்பில், அந்தப் பெண்ணின் கருக்கலைப்பு குறித்து மருத்துவ அறிக்கை தாக்கல் செய்துள்ளனர். இது மிகுந்த அதிர்ச்சியை எனக்கு ஏற்படுத்துகிறது.

உடல்நலம் குறித்து பரிசோதனை செய்து அறிக்கை தாக்கல் செய்யச் சொன்னால், அந்தப் பெண்ணின் கருக்கலைப்பு குறித்து அறிக்கை தாக்கல் செய்துள்ளனர். மருத்துவக் கல்லூரியின் டீன் உயர்ந்த பொறுப்பில் உள்ள ஒரு நபர்… இவ்வாறு எப்படிச் செயல்பட்டார் என்பது இந்த நீதிமன்றத்திற்கு மிகுந்த அதிர்ச்சி அளிக்கிறது.
நீதிமன்றம் பிறப்பித்தது இளம் பெண்ணின் உடல்நிலை குறித்த மருத்துவ அறிக்கை. ஆனால் திருநெல்வேலி மருத்துவக் கல்லூரி டீன் கொடுத்துள்ளது, கருக்கலைப்பு செய்ய தகுதியானவரா என்பது குறித்த மருத்துவ அறிக்கை. இதை ஏற்றுக் கொள்ளவே முடியாது.

எனவே திருநெல்வேலி மருத்துவக் கல்லூரியின் முதல்வர், நாளை நீதிமன்றத்தில் நேரில் ஆஜராகி விளக்கம் அளிக்க வேண்டும்.
தற்போது தமிழக முதல்வர் பெண்களின் பாதுகாப்புக்காக ஆட்சி நடத்துகிறோம் எனக் கூறுகிறார். ஆனால் நடப்பது இது போன்று உள்ளது” எனக் கூறி, வழக்கு விசாரணையை 10-06-2026 தேதிக்கு ஒத்தி வைத்தார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.

