‘Shame on schools, colleges, and banks because of the village name’ – BBC field investigation in a village near Srivilliputhur

English

People from the village of Srivilliputhur say that they face many humiliations because of their caste identity linked to the name of their village. Because of this, they have stated that they intend to boycott this legislative assembly election. To learn more about this, BBC Tamil conducted a field investigation.

Tanglish

Saathiya adaiyaalaththin adippadayil irukkum thangal oorin peyaraal thaangal pala avamaanangalai ethirkolvadhaga Srivilliputhur graamaththaich serndha makkal koorugindranaar. Idhan kaaranamaagath thaangal indha sattamanrath theerthalai purakkanikkap povadhagavum avargal theriviththanaar. Ithukkuriththu virivaaga arindhukolla BBC Tamil kalaa aayvu maerkondadhu.

Tamil

சாதிய அடையாளத்தின் அடிப்படையில் இருக்கும் தங்கள் ஊரின் பெயரால் தாங்கள் பல அவமானங்களை எதிர்கொள்வதாக ஸ்ரீவில்லிபுத்தூர் கிராமத்தைச் சேர்ந்த மக்கள் கூறுகின்றனர். இதன் காரணமாகத் தாங்கள் இந்த சட்டமன்றத் தேர்தலை புறக்கணிக்கப் போவதாகவும் அவர்கள் தெரிவித்தனர். இதுகுறித்து விரிவாக அறிந்துகொள்ள பிபிசி தமிழ் கள ஆய்வு மேற்கொண்டது.

மூலதளம்: BBC News தமிழ்
Click the link above to read the full article on the original website.