English
The Tamil Nadu Assembly election campaign has begun to heat up. Former Chief Minister Edappadi Palaniswami released a list of constituencies where the AIADMK-led alliance parties will contest. Since it was announced that the AIADMK candidate will contest in Palani, BJP members have expressed their dissatisfaction. It is said that BJP members have also demanded a seat in Murugan's six battalion areas. Only the Tiruchendur constituency has been allocated to the BJP. This has caused dissatisfaction among BJP members in other areas. Especially, BJP members who organize the Murugan conference and Vel Yatra,
They had been saying that the Palani constituency would be allotted to them this time. In this situation, since the Palani legislative assembly constituency was not announced to them, the BJP members who gathered on the road this morning expressed their disappointment and raised slogans saying, "Palani constituency should be for BJP." They also broke coconuts and protested in a novel way.
Tanglish
Tamilnadu sattamanrath therthal kalam soodupidikkath thodangiyulladhu. Adimuka thalaimaiyilana kootanik katchigal ententha thoguthigalil pottiyidugirar enbadhu kuritha pattiyalai, munnal mudhalamaichar Edappadi Palanisami veliyittar. Idhil Palaniyil Adimuka vedpalaare pottiyiduvaar ena ariviththulladhaal, BJP-vinar athirupthiyadaindhanar. Muruganin aarpadaiveedugalilum BJP-vinar seat kettadhagak koorappadugiradhu. Idhil Thiruchenthur thoguthi mattume BJP-virkku othukkappattulladhu. Idhanal matra pagudigalil ulla BJP-vinar athirupthiyadaindhanar. Kuripaga Murugan maanadu, Vel yaathirai agiyavatrai nadathi varum BJP-vinar,
Pazhani thoguthi inda murai thangalukkuththaan othukkuvargal enach solli vandhanar. Pazhani Thandayuthapani Swami Koyil innilaiyil Pazhani sattamanrath thoguthi thangalukku arivikkapadathathal virakthiyadaindhu indru kaalai saalaial koodiya BJP-vi-nar, "Pazhani thoguthi, BJP-virke vendum" endra koshangkalai ezhuppiyathodu thengaikalai udaiththu noothana muraiyil porattam seidhanar.
Tamil
தமிழ்நாடு சட்டமன்றத் தேர்தல் களம் சூடுபிடிக்கத் தொடங்கியுள்ளது. அதிமுக தலைமையிலான கூட்டணிக் கட்சிகள் எந்தெந்த தொகுதிகளில் போட்டியிடுகிறார்கள் என்பது குறித்த பட்டியலை, முன்னாள் முதலமைச்சர் எடப்பாடி பழனிசாமி வெளியிட்டார். இதில் பழனியில் அதிமுக வேட்பாளரே போட்டியிடுவார் என அறிவித்துள்ளதால், பாஜக-வினர் அதிருப்தியடைந்தனர். முருகனின் ஆறுபடைவீடுகளிலும் பாஜக-வினர் சீட் கேட்டதாகக் கூறப்படுகிறது.
இதில் திருச்செந்தூர் தொகுதி மட்டுமே பாஜக-விற்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. இதனால் மற்ற பகுதிகளில் உள்ள பாஜக-வினர் அதிருப்தியடைந்துள்ளனர். குறிப்பாக முருகன் மாநாடு, வேல் யாத்திரை ஆகியவற்றை நடத்தி வரும் பாஜக-வினர், பழனி தொகுதி இந்த முறை தங்களுக்குத்தான் ஒதுக்குவார்கள் எனச் சொல்லி வந்தனர்.
இந்நிலையில் பழனி சட்டமன்றத் தொகுதி தங்களுக்கு அறிவிக்கபடாததால் விரக்தியடைந்து இன்று காலை சாலையில் கூடிய பாஜகவி-னர், “பழனி தொகுதி, பாஜக-விற்கே வேண்டும்” என்ற கோஷங்களை எழுப்பியதோடு தேங்காய்களை உடைத்து நூதன முறையில் போராட்டம் செய்தனர்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
