Three people who went to immerse their mother’s ashes near Karur drowned in the Cauvery River and tragically died.

English

Karur: Three people, including brothers, drowned and died in water stagnating in the Cauvery River while going to immerse their mother’s ashes near Karur.

Devgi, the wife of Kuppusamy from Narasimapuram in Karur, had two sons, Suresh (65) and Arunan (60). Both were retired bank employees. Devgi recently died of old age. Following this, her sons Suresh and Arunan, along with relatives, went to the Nerur Cauvery River yesterday to immerse her ashes in the Cauvery River.

After crossing the riverbank, Suresh, Arunan, and seven others including relative Srinivasan (64) went to bathe in the river. At that time, three of them unexpectedly drowned in the water. When the others saw this and shouted, people nearby rescued all three and took them to a private hospital. However, doctors said they had already died.

Regarding this, Vangal police have registered a case and sent the bodies of the three deceased to Karur Government Hospital for investigation.

Tanglish

Karur: Karur aruge thaayin asthiyai karaikka senrapothu Kaaviri aatril thengiyiruntha neeril moozhki sagotharargal ullitta 3 per uyirizhanthanar.

Karur Narasimmapuraththai sernthavar Kuppusamiyin manaivi Devaki. Ivarathu magangal Suresh (65), Arunan (60). Ivarum oivu petra vangi ozhiyargal. Vayathu mooppu kaaranamaaga Devaki anmaiyil uyirizhanthaar. Ithaiyaduthu avarathu asthiyai Kaaviri aatril karaippatharkaaga magangal Suresh, Arunan aagiyoor uravinargaludan netru Nerur Kaaviri aatrukku senranar.

Asthiyai karaiththuvittu Suresh, Arunan, uravinar Srinivasan (64) ullitta 7 per aaril kuliththullanar. Appothu, moovarum ethirpaarathavithamaaga neeril moozhginar. Idhai paarththa matravargal koochchalida, arugil irunthavargal 3 peraiyum meettu thaniyaar maruththuvamanaikku kondu sendranar. Aanaal, avargal erkenave uyirizhandhuvittadhaaga maruththuvargal theriviththanar.

Idhukuriththu Vaangal policeaar vazhakkup padhivu seythu, uyirizhandha 3 perin udalkalaiyum Karur arasu maruththuvamanaikku anuppi vaiththu visaariththu varugindranar.

Tamil

கரூர்: கரூர் அருகே தாயின் அஸ்தியை கரைக்கச் சென்றபோது காவிரி ஆற்றில் தேங்கியிருந்த நீரில் மூழ்க்கி சகோதரர்கள் உள்ளிட்ட 3 பேர் உயிரிழந்தனர்.

கரூர் நரசிம்மபுரத்தைச் சேர்ந்தவர் குப்புசாமியின் மனைவி தேவகி. இவரது மகன்கள் சுரேஷ் (65), அருணன் (60). இருவரும் ஓய்வுபெற்ற வங்கி ஊழியர்கள். வயது மூப்பு காரணமாக தேவகி அண்மையில் உயிரிழந்தார். இதையடுத்து அவரது அஸ்தியை காவிரி ஆற்றில் கரைப்பதற்காக மகன்கள் சுரேஷ், அருணன் ஆகியோர் உறவினர்களுடன் நேற்று நெரூர் காவிரி ஆற்றுக்குச் சென்றனர்.

அஸ்தியைகரைத்துவிட்டு சுரேஷ், அருணன், உறவினர் சீனிவாசன் (64) உள்ளிட்ட 7 பேர் ஆற்றில் குளித்துள்ளனர். அப்போது, மூவரும் எதிர்பாராதவிதமாக நீரில் மூழ்கினர். இதைப் பார்த்த மற்றவர்கள் கூச்சலிடவே, அருகில் இருந்தவர்கள் 3 பேரையும் மீட்டு தனியார் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு சென்றனர். ஆனால், அவர்கள் ஏற்கெனவே உயிரிழந்துவிட்டதாக மருத்துவர்கள் தெரிவித்தனர்.

இதுகுறித்து வாங்கல் போலீஸார் வழக்குப்பதிவு செய்து, உயிரிழந்த 3 பேரின் உடல்களையும் கரூர் அரசு மருத்துவமனைக்கு அனுப்பி வைத்து விசாரித்து வருகின்றனர்.

மூலதளம்: hindutamil
Click the link above to read the full article on the original website.