Rain has swept across the districts near Chennai!

English

While the Meteorological Department had said that moderate to heavy rain would fall across various districts in Tamil Nadu today, heavy rain has lashed the districts neighboring Chennai.

Rain fell this evening in Chengalpattu district, which is near Chennai. Widespread rain was reported in areas including Guduvanchery, Nandivaram, Madambakkam, Perungalathur, and Vandalur in Chengalpattu.

Rain was also recorded this evening in Tiruvallur. Rain has fallen in areas including Tiruvallur, Thirupachur, Ekkadu, Manavalanagar, and Aranvoyal.

Sudden heavy rain fell in the Sunguvarchatram and Sriperumbudur areas. People were delighted by the rain, which continued for twenty minutes.

Generally, for the past few days, the scorching sun has been prevailing, and occasional sudden showers have been making people happy.

In that way, around 4:30 p.m. today, the Sriperumbudur and Sunguvarchatram areas were suddenly covered with dark clouds, and heavy rain began to fall.

People have been delighted as it has been raining in the evenings for the past three days.

Earlier, in the afternoon, it rained today in Vellore and its surrounding areas.

Tanglish

Tamilnaattil indru paravaalaga palveru maavattangalil kanamazhai mudhal midhamaana mazhai peyyum endru vaanilai aayvu maiyam therivithirundha nilaiyil, Chennaiyin andai maavattangalil balaththa mazhai peythulladhu.

Chennaikku aruge Chengalpattu maavattathil indru maalai mazhai peythirukkiradhu. Chengalpattin Kooduvancheri, Nandivaram, Maadambakkam, Perungalathur, Vandalur ullitta pagudhigalil paravaalaga mazhai peythirukkiradhu.

Thiruvalloorilum indru maalai mazhai padhivaagiyirukkiradhu. Thiruvalloor, Thiruppaachur, Eekkadu, Manavaala Nagar, Aranvaayal ullittap pagudhigalilum mazhai peythulladhu.

Sunguvarchathiram , Sreeperumbudur paguthigalil thideerena balaththa mazhai peithathu. Thodarndhu irubathu nimidangalaaga peitha mazhaiyaal makkal magizhchiyadaindhanar.

Pothuvagave kadandha oru sila naalgalaga veyyil vaatti vandha nilaiyil avvappodhu thideerena mazhai peidhu makkalai magizhchi adaivikka girathu.

Andha vagaiyil indru 4.30 maniyalavil Sreeperumbudur, Sunguvarchathiram paguthiyil thideerena karumegham soozhnthu kaanappatta nilaiyil, thideerena kana mazhai peidhu varugirathu.

Thodarndhu moondru naalgalaga maalai nerangalil mazhai peivathaal makkal magizhchi adaindhullanar.

Munnadhaaga, pirpagalil, Vellore matrum adhan sutruvattarap paguthigalil indru mazhai peithirukkirathu.

Tamil

தமிழ்நாட்டில் இன்று பரவலாக பல்வேறு மாவட்டங்களில் கனமழை முதல் மிதமான மழை பெய்யும் என்று வானிலை ஆய்வு மையம் தெரிவித்திருந்த நிலையில், சென்னையின் அண்டை மாவட்டங்களில் பலத்த மழை பெய்துள்ளது.

சென்னைக்கு அருகே செங்கல்பட்டு மாவட்டத்தில் இன்று மாலை மழை பெய்திருக்கிறது. செங்கல்பட்டின் கூடுவாஞ்சேரி, நந்திவரம், மாடம்பாக்கம், பெருங்களத்தூர், வண்டலூர் உள்ளிட்ட பகுதிகளில் பரவலாக மழை பெய்திருக்கிறது.

திருவள்ளூரிலும் இன்று மாலை மழை பதிவாகியிருக்கிறது. திருவள்ளூர், திருப்பாச்சூர், ஈக்காடு, மணவாள நகர், அரண்வாயல் உள்ளிட்டப் பகுதிகளிலும் மழை பெய்துள்ளது.

சுங்குவார்சத்திரம் , ஸ்ரீபெரும்புதூர் பகுதிகளில் திடீரென பலத்த மழை பெய்தது. தொடர்ந்து இருபது நிமிடங்களாக பெய்த மழையால் மக்கள் மகிழ்ச்சியடைந்தனர்.

பொதுவாகவே கடந்த ஒரு சில நாள்களாக வெய்யில் வாட்டி வந்த நிலையில் அவ்வப்போது திடீரென மழை பெய்து மக்களை மகிழ்ச்சி அடைய வைக்கிறது.

அந்த வகையில் இன்று 4.30 மணியளவில் ஸ்ரீபெரும்புதூர், சுங்குவார்சத்திரம் பகுதியில் திடீரென கருமேகம் சூழ்ந்து காணப்பட்ட நிலையில், திடீரென கன மழை பெய்து வருகிறது.

தொடர்ந்து மூன்று நாள்களாக மாலை நேரங்களில் மழை பெய்வதால் மக்கள் மகிழ்ச்சி அடைந்துள்ளனர்.

முன்னதாக, பிற்பகலில், வேலூர் மற்றும் அதன் சுற்றுவட்டரப் பகுதிகளில் இன்று மழை பெய்திருக்கிறது.