Jharkhand: Lathi charge on those involved in the protest! Agitated students

Jaarkanddil poraattaththil eedupattulla maanavargal meethu kaavalthuraiyinar thadiyadi nadaththuvathaaga maanavar thalaivar maanavar thalaivar Ravindra Pasvaan kutram saattrugindraar.

Jaarkand podhu sevai aanaiyam (JEPSSCI), Jaarkand paniyaalar thervaanaiyam (JESSCI) nadaththiya thervil muraikedu gal nadanthullathaagavum, O.M.R. thaalgalil mosadigal seiyyappattu thervu mudivugalil kularabadigal erpattathaagavum kutram saattri, maanavargal July 25 aam thethi muthal poraattaththil eedupattu varugindranar.

Poraattaththin thodarchchiyaaka, Jhaarkand chattappaeravaiyai nokkip perani sendra vazhiyil thaduppugal amaiththu maanavargalai kaavalthuraiyinar thaduththu niruththinar. Kaavalthuraiyin thaduppugalai maanavargal thagarkka muyandradhaal, kaavalthurai - maanavargal idaiye thallumullu yerpattadhu.

enave, maanavargal meethu kaavalthuraiyinar kanneerppugaik kundugalai veesiyum, thanneerai peechiyum, thadiyadi nadaththiyum vanmuraiyai payanpaduththiyullanar.

ithukuriththu Ravindra Pasvaan pesiyathavathu:

Sattappēravai mutrukaiyin oru pagudhiyaaga naangal pōraattattaiyum nadathi varugirom. Naangal amaidhiyaaga ingu vandhu amarndhōm. Aayirakkanakkaana maanavargal ingullōm.

Latchakkanakkaana maanavargal veedhigalil irangumbodhu, ​​avargalukkuch sevisaaythu, avargalin korikkaigalai kavanamaagak ketpadhu arasin poruppu allavaa? Aanaal arasu enna seygiradhu?

Irul soozhndadhum indhap pagudhi oru kaaval mugaamaaga maatrappattu, engalukku edhiraaga thadiyadi nadathappadugiradhu. Engalai pirikka kaavalthuraiyinar engaludaiya nanbargal meedhu thadiyadi nadathugindranar. Jaarkhand makkal idhaiyellaam poruththuk kolla maattaargal. Indha maanavar iyakkam tharpodhu oru makkal iyakkamaaga maariyulladhu enbadhu indru naangal arivikkirom endru kurippittullaar.

ஜார்க்கண்ட்டில் போராட்டத்தில் ஈடுபட்டுள்ள மாணவர்கள் மீது காவல்துறையினர் தடியடி நடத்துவதாக மாணவர் தலைவர் மாணவர் தலைவர் ரவீந்திர பஸ்வான் குற்றம் சாட்டுகின்றார்.

ஜார்க்கண்ட் பொது சேவை ஆணையம் (ஜேபிஎஸ்சி), ஜார்க்கண்ட் பணியாளர் தேர்வாணையம் (ஜேஎஸ்எஸ்சி) நடத்திய தேர்வில் முறைகேடுகள் நடந்துள்ளதாகவும், ஓ.எம்.ஆர். தாள்களில் மோசடிகள் செய்யப்பட்டு தேர்வு முடிவுகளில் குளறுபடிகள் ஏற்பட்டதாகவும் குற்றம் சாட்டி, மாணவர்கள் ஜூலை 25 ஆம் தேதி முதல் போராட்டத்தில் ஈடுபட்டு வருகின்றனர்.

போராட்டத்தின் தொடர்ச்சியாக, ஜார்க்கண்ட் சட்டப்பேரவையை நோக்கிப் பேரணி சென்ற வழியில் தடுப்புகள் அமைத்து மாணவர்களை காவல்துறையினர் தடுத்து நிறுத்தினர். காவல்துறையின் தடுப்புகளை மாணவர்கள் தகர்க்க முயன்றதால், காவல்துறை - மாணவர்கள் இடையே தள்ளுமுள்ளு ஏற்பட்டது.

எனவே, மாணவர்கள் மீது காவல்துறையினர் கண்ணீர்ப்புகைக் குண்டுகளை வீசியும், தண்ணீரைப் பீய்ச்சியும், தடியடி நடத்தியும் வன்முறையை பயன்படுத்தியுள்ளனர்.

இதுகுறித்து ரவீந்திர பஸ்வான் பேசியதாவது:

சட்டப்பேரவை முற்றுகையின் ஒரு பகுதியாக நாங்கள் போராட்டத்தையும் நடத்தி வருகிறோம். நாங்கள் அமைதியாக இங்கு வந்து அமர்ந்தோம். ஆயிரக்கணக்கான மாணவர்கள் இங்குள்ளோம்.

லட்சக்கணக்கான மாணவர்கள் வீதிகளில் இறங்கும்போது, ​​அவர்களுக்குச் செவிசாய்த்து, அவர்களின் கோரிக்கைகளைக் கவனமாகக் கேட்பது அரசின் பொறுப்பு அல்லவா? ஆனால் அரசு என்ன செய்கிறது?

இருள் சூழ்ந்ததும் இந்தப் பகுதி ஒரு காவல் முகாமாக மாற்றப்பட்டு, எங்களுக்கு எதிராகத் தடியடி நடத்தப்படுகிறது. எங்களைப் பிரிக்க காவல்துறையினர் எங்களுடைய நண்பர்கள் மீது தடியடி நடத்துகின்றனர். ஜார்க்கண்ட் மக்கள் இதையெல்லாம் பொறுத்துக் கொள்ள மாட்டார்கள். இந்த மாணவர் இயக்கம் தற்போது ஒரு மக்கள் இயக்கமாக மாறியுள்ளது என்பதை இன்று நாங்கள் அறிவிக்கிறோம் என்று குறிப்பிட்டுள்ளார்.

Student leader Ravindra Paswan alleges that the police are resorting to a lathi-charge against students protesting in Jharkhand.