Guruvayur – Chennai train will be operated on an alternate route on Aug. 12.

English

The express train from Guruvayur to Chennai (No. 16128) has been announced to operate on a different route instead of the usual route on Aug. 12.

Regarding this, the Southern Railway said in a press release: Technical maintenance work has been carried out in the Madurai Railway Division. As a result, certain trains are being operated via diverted routes. The express train (No. 16128), which departs from Guruvayur at 11.15 p.m. on the 12th (Wednesday), will operate via Virudhunagar, Manamadurai, Karaikudi, and Trichy instead of the usual route.

It has also been announced that the Kanyakumari–Howrah Express train, which will run on the 8th, and the Nagercoil–Lokmanya Tilak Express train, which will run on the 9th, 13th, 20th, and 27th, will also be operated on an alternate route via Manamadurai and Karaikudi instead of the regular route.

Tanglish

Guruvaayoorilirundhu Chennaiikku varum viraivu rayil (enn 16128) aag.12- aam thedhi vazhakkamaana paathaikku pathilaaga veru paathaiyil iyakkappadavulladhaaga arivikkappattulladhu.

Idhukurithu Therku Rayilvey vidutha seydhikkurippu: Madurai Rayilvey kootatthil thozhilnutpa paramaarippup panigal merkollappattullana. Adhanaal kurippitta rayilgal vazhigal maattri iyakkappattu varugindrana. Varum 12- aam thedhi (Budhankizhamai) iravu 11.15 manikku Guruvaayoorilirundhu purappadum viraivu rayil (enn 16128) vazhakkamaana paathaikku pathilaaga Virudhunagar, Maanamadurai, Kaaraiykkudi, Thiruchchi vazhiyaaga iyakkappadum.

Athudan, varum 8-aam thethi iyakkappadum Kanyakumari-Haura viraivu rayil, varum 9, 13, 20, 27 aagiya thethigalil iyakkappadum Naagarkovil-Lokmanya Tilak viraivu rayil aagiyavaiyum vazhakkamaana paathaikku pathilaaga Maanamadurai, Kaaraiyudi ena veru paathaiyil iyakkappadavullathaagavum arivikkappattullathu.

Tamil

குருவாயூரிலிருந்து சென்னைக்கு வரும் விரைவு ரயில் (எண் 16128) ஆக.12- ஆம் தேதி வழக்கமான பாதைக்குப் பதிலாக வேறு பாதையில் இயக்கப்படவுள்ளதாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

இதுகுறித்து தெற்கு ரயில்வே விடுத்த செய்திக்குறிப்பு: மதுரை ரயில்வே கோட்டத்தில் தொழில்நுட்பப் பராமரிப்புப் பணிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன. அதனால் குறிப்பிட்ட ரயில்கள் வழிகள் மாற்றி இயக்கப்பட்டு வருகின்றன. வரும் 12- ஆம் தேதி (புதன்கிழமை) இரவு 11.15 மணிக்கு குருவாயூரிலிருந்து புறப்படும் விரைவு ரயில் (எண் 16128) வழக்கமான பாதைக்குப் பதிலாக விருதுநகா், மானாமதுரை, காரைக்குடி, திருச்சி வழியாக இயக்கப்படும்.

அத்துடன், வரும் 8-ஆம் தேதி இயக்கப்படும் கன்னியாகுமரி-ஹெளரா விரைவு ரயில், வரும் 9, 13, 20, 27 ஆகிய தேதிகளில் இயக்கப்படும் நாகா்கோவில்-லோக்மான்ய திலக் விரைவு ரயில் ஆகியவையும் வழக்கமான பாதைக்குப் பதிலாக மானாமதுரை, காரைக்குடி என வேறு பாதையில் இயக்கப்படவுள்ளதாகவும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

Guruvayur – Chennai train will be operated on an alternate route on Aug. 12.

English

Tanglish

Tamil

Explore More on Tamil.Zone