Culture 2 min readAugust 4, 2026

Gather against E20 fuel! Kejriwal calls!

Gather against E20 fuel! Kejriwal calls!

English

Aam Aadmi’s campaign against E20 fuel will continue, and if people want to stop this, they should join this struggle in large numbers, said Aam Aadmi Party national convener Arvind Kejriwal.

Speaking to reporters after leading a march to the Prime Minister’s residence with petitions against E20 fuel, Kejriwal said,

The Aam Aadmi Party will oppose any attempt to implement this policy in the states.

We also have MLAs in Goa and Gujarat. We will not allow the E20 plan to be implemented there either. The MLAs will oppose this in the legislative assemblies, he said.

Although only about 100 people took part in the rally held on Tuesday, they participated bravely despite facing criticism and ridicule on social media.

Delhi Police stopped him and other party leaders, who were trying to march toward the Prime Minister’s residence with around 100 people to submit more than 230,000 petitions against E20 fuel. As a result, they staged a protest on Feroz Shah Road.

If people want to be freed from the E20 project, they must come out onto the streets in large numbers and fight.

Aam Aadmi MP Sanjay Singh said that he raised this issue in Parliament and received a response indicating that the Central government is determined to implement the E20 project.

He also alleged that ethanol production would bring no benefit to Indian farmers; instead, this policy would benefit American farmers.

Accusing the policy of prioritizing foreign interests over Indian farmers, Kejriwal urged Prime Minister Narendra Modi to stop importing ethanol from the United States, “without yielding to” President Donald Trump’s “pressure.”

AAP national convener Arvind Kejriwal on Tuesday said his party's campaign against E20 fuel would continue and urged people to join the protest in large numbers if they wanted to stop its implementation.

Tanglish

I20 eriporulukku ethirana ஆம் ஆத்மியின் pracharam thodarum endrum makkal idhai thadukka virumbinaal perumalavil inthaப் porattathil inaiya thiralumaru ஆம் ஆத்மி katchiyin desiya orunginaippalar Aravind Kejriwal தெரிவித்தார்.

I20 eriporulai ethirthu manukkaludan prathamar illathai nokki perani nadathiya piragu seithiyalargalidam pesiya Kejriwal,

maanilangalil ikkolgaiyai செயல்படுத்தும் enthavoru muyarchiyaiyum ஆம் ஆத்மி katchi ethirkkum.

Goa, Gujaratilum engalukku MLA.kal ullanar. Angeyum I20 thittam niraivetrapaduvathai naangal anumathikka maattom. MLAkal sattapperavaigalil idhai ethirppargal endru avar koorinaar.

Sevvaykkizhamai nadaiperra peraniyil sumaar 100 per mattume pangeetrraalum, samuga oodagangalil vimarsanangalaiyum keligalaiyum ethirkonda pothilum avargal thunichchaludan pangeetranar.

I20 eriporulukku ethirana 2.30 latchathirkum athigamana manukkalai samarpikka, sumaar 100 perudan pirathamar illathai nokkich chella muyandra thannaiyum matrum pirar katchi thalaivargalaiyum thilli kaavalthurai thaduthu niruthinar. Ithanal avargal Firoz Sha saalaiyil porattathil eedupattanar.

I20 thittathilirundhu makkal vidupada virumbinaal, avargal perumalavil veethigalukku vandhu porada vendum.

naadalaamanraththil indha vivagaaraththai ezhuppiyadhaagavum, i20 thittaththai amalpaduththuvadhil maththiya arasu urudhiyaga iruppadhai unarththum vagaiyilaana badhilai petraadhaagavum ஆம் ஆத்மி எம்பி sanjay singh koorinaar.

eththanol utpaththiyaal indhiya vivasaayigalukku endhap payanum kidaikkaadhu, maaraaga ikkolgai amerikka vivasaayigalukke payanalikkum endrum avar kutram saattinaar.

indhiya vivasaayigalai vida velinaattu nalankalukke ikkolgai munnurimai alippadhaagak kutram saattiya kejriwal, adhipar donald trumpin "azhuththaththirku adipaniyaamal", amerikkaavilirundhu eththanol irakkumathi seivadhai niruththumaaru pradhaanar narendhra modiyai avar valiyurutthinaar.

AAP national convener Arvind Kejriwal on Tuesday said his party's campaign against E20 fuel would continue and urged people to join the protest in large numbers if they wanted to stop its implementation.

Tamil

இ20 எரிபொருளுக்கு எதிரான ஆம் ஆத்மியின் பிரசாரம் தொடரும் என்றும் மக்கள் இதை தடுக்க விரும்பினால் பெருமளவில் இந்தப் போராட்டத்தில் இணைய திரளுமாறு ஆம் ஆத்மி கட்சியின் தேசிய ஒருங்கிணைப்பாளர் அரவிந்த் கேஜரிவால் தெரிவித்தார்.

இ20 எரிபொருளை எதிர்த்து மனுக்களுடன் பிரதமர் இல்லத்தை நோக்கி பேரணி நடத்திய பிறகு செய்தியாளர்களிடம் பேசிய கேஜரிவால்,

மாநிலங்களில் இக்கொள்கையைச் செயல்படுத்தும் எந்தவொரு முயற்சியையும் ஆம் ஆத்மி கட்சி எதிர்க்கும்.

கோவா, குஜராத்திலும் எங்களுக்குச் எம்எல்ஏ.க்கள் உள்ளனர். அங்கேயும் இ20 திட்டம் நிறைவேற்றப்படுவதை நாங்கள் அனுமதிக்க மாட்டோம். எம்எல்ஏக்கள் சட்டப்பேரவைகளில் இதை எதிர்ப்பார்கள் என்று அவர் கூறினார்.

செவ்வாய்க்கிழமை நடைபெற்ற பேரணியில் சுமார் 100 பேர் மட்டுமே பங்கேற்றாலும், சமூக ஊடகங்களில் விமர்சனங்களையும் கேலிகளையும் எதிர்கொண்ட போதிலும் அவர்கள் துணிச்சலுடன் பங்கேற்றனர்.

இ20 எரிபொருளுக்கு எதிரான 2.30 லட்சத்திற்கும் அதிகமான மனுக்களைச் சமர்ப்பிக்க, சுமார் 100 பேருடன் பிரதமர் இல்லத்தை நோக்கிச் செல்ல முயன்ற தன்னையும் மற்றும் பிற கட்சித் தலைவர்களை தில்லி காவல்துறை தடுத்து நிறுத்தினர். இதனால் அவர்கள் ஃபிரோஸ் ஷா சாலையில் போராட்டத்தில் ஈடுபட்டனர்.

இ20 திட்டத்திலிருந்து மக்கள் விடுபட விரும்பினால், அவர்கள் பெருமளவில் வீதிகளுக்கு வந்து போராட வேண்டும்.

நாடாளுமன்றத்தில் இந்த விவகாரத்தை எழுப்பியதாகவும், இ20 திட்டத்தை அமல்படுத்துவதில் மத்திய அரசு உறுதியாக இருப்பதை உணர்த்தும் வகையிலான பதிலைப் பெற்றதாகவும் ஆம் ஆத்மி எம்பி சஞ்சய் சிங் கூறினார்.

எத்தனால் உற்பத்தியால் இந்திய விவசாயிகளுக்கு எந்தப் பயனும் கிடைக்காது, மாறாக இக்கொள்கை அமெரிக்க விவசாயிகளுக்கே பயனளிக்கும் என்றும் அவர் குற்றம் சாட்டினார்.

இந்திய விவசாயிகளை விட வெளிநாட்டு நலன்களுக்கே இக்கொள்கை முன்னுரிமை அளிப்பதாகக் குற்றம் சாட்டிய கேஜரிவால், அதிபர் டொனால்ட் டிரம்பின் "அழுத்தத்திற்கு அடிபணியாமல்", அமெரிக்காவிலிருந்து எத்தனால் இறக்குமதி செய்வதை நிறுத்துமாறு பிரதமர் நரேந்திர மோடியை அவர் வலியுறுத்தினார்.

AAP national convener Arvind Kejriwal on Tuesday said his party's campaign against E20 fuel would continue and urged people to join the protest in large numbers if they wanted to stop its implementation.