Culture 3 min readAugust 11, 2026

Exam question paper leak issue: Attempt to besiege the Jharkhand Assembly; police baton charge

Exam question paper leak issue: Attempt to besiege the Jharkhand Assembly; police baton charge

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

5,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

Search Name Finder 🔊

English

Police used batons on protesters who tried to lay siege to the assembly on Monday in the paper leak case in Jharkhand. As a result, the Jharkhand Assembly session was adjourned.

Various organizations have been staging continuous protests for more than two weeks, alleging that question papers were leaked and irregularities took place in examinations including the Jharkhand Public Service Commission (PSC) civil services examination and JSSC examinations. To hold talks with them and bring the protest to an end, the Jharkhand government formed a five-member committee including state ministers.

Talks fail: The group held discussions last Friday night with 10 representatives of the JCSC and JSSC reform organizations. Following this, the Jharkhand government team also held talks with a group led by JLKM organization chief Devendranath Mahato, and then with representatives of the Congress-backed NSUI, ACS, and JCM organizations, the student wing of the Jharkhand Mukti Morcha party.

The demands, including that the BPSC Services examination should be canceled, that a CID investigation should be conducted into all examinations, and that examinations in which allegations of irregularities have arisen should be canceled, were pressed by the protest groups before the Jharkhand government committee.

However, the talks held by the 5-member committee set up by the Jharkhand government with the protesters ended in failure.

1,500 police personnel were deployed for security: In order to intensify the protest further and put pressure on the government, the protesters marched toward the Jharkhand Assembly on Monday. With the Assembly entrance locked, 15,000 police personnel from various units were deployed for security duty.

When the protesters tried to remove the barricades set up in front of the Assembly complex and continue moving forward, a scuffle broke out between the police and the protesters.

Following this, the police dispersed the protesters from the area by spraying water, hurling tear gas shells, and resorting to baton charges.

Black Day for democracy: BJP youth wing state president Shashank Raj, who is taking part in the protest, told reporters, “The government led by Chief Minister Hemant Soren resorting to a baton charge on protesters who were demonstrating peacefully is condemnable. This is a black day for democracy,” he said.

JKLM leader Devendra Nath Mahato, who has been on a hunger strike for nine days demanding various demands, said, “The state government is trying to suppress our voice. We will no longer hold any talks with the government,” he said.

Former chairman arrested: The police CID wing on Monday arrested L. Khyangte, former chairman of the Jharkhand Public Service Commission, in connection with allegations of irregularities in government examinations.

Khyangte, an IAS officer of the 1988 batch, was appointed chairman of the Public Service Commission in February last year after serving as the state chief secretary.

Amid various allegations against him, he resigned from his post on July 22 last year. After that, the CID questioned him four times. In this situation, he has been arrested. So far, the CID has arrested 20 people in the examination irregularities case.

It is noteworthy that following the students’ protest, all 3 members of the Jharkhand Public Service Commission resigned from their posts.

BJP condemnation: Union Minister of State for Defence Sanjay Seth on Monday condemned the police lathi-charge on students who staged a protest in Jharkhand.

Speaking further to reporters in the Parliament complex, he said, ‘Why has Lok Sabha Leader of Opposition Rahul Gandhi not condemned the government led by Chief Minister Hemant Soren, which is functioning with the support of the Congress party, in this matter? Why is Rahul Gandhi, who raises questions every day in Parliament about the student protest held in Delhi, remaining silent?’

The baton charge was wrong - Rahul: Following the BJP’s criticism, in an X post, Rahul Gandhi said, ‘The police baton charge on students who were protesting in Jharkhand was wrong. Students have the right to protest peacefully. The Jharkhand government should resolve this issue only through talks by calling the students involved in the protest.’

Tanglish

Jhaarkandil theervu vinaathaalgal kasindha vivagaarathil sattapperaivai thingalkizhamai muttrugaiyida muyandra poraattakkaargal meedhu kaaval thuraiyinaar thadiyadi nadathinaar. Idhanaal Jhaarkand peraivaik koottam oththivaikkappattadhu.

Jhaarkand arasu paniyaalar theervaanaiyam (BPSC) civil sevaihal theervu, JESSC theervugal ullitta theervugalil vinaathaalgal kasindhu muraikeduhal nadandhiruppadhaagak kuttranjaatti palveru amaippugal iru vaarangalukku melaaga thodar poraattam nadathi varugindrana. Avargaludan paechchuvaarthai nadathi poraattathai mudivukkuk kondu varuvadharku, maanaattu amaichchargal ullittor adangiya 5 per kuzhuvai Jhaarkand arasu amaiththadhu.

Pechchuvaarththai tholvi: anthak kuzhu kadantha vellikkizhamai iravu JESC, JESSC seerthiruththangal amaippin 10 per prathinithigaludan pechchuvaarththai nadaththiyathu. Ithai thodarnthu, JELKEM amaippin thalaivar Devendranaath Mahatho thalaimaiyilaana kuzhuvinarudanum, athanpiraku Kaangiras aatharavu ENSYUI, AESC, Jaarkkand Mukthi Moarchaa katchiyin maanavar amaippana JECM amaippugalin prathinithigaludan Jaarkkand arasuk kuzhu pechu nadaththiyathu.

p piessi saevaikal thaevai raththu seyya vaentum anaiththuth thaevukal kuriththum siaiti visaaranai nataththappata vaentum muraikaetu kurrassaattu ezhunthulla thaevukalai raththu seyya vaentum enpana ullitta koerikkaikal poeraattak kuzhukkal saapil jaakkant arasuk kuzhuvitam valiyuruththappattanap p iruppinum jaakkant arasu amaiththa 5 pae konta kuzhu poeraattakkaaraakalutan nataththiya paessuvaaththai thoelviyatainthathup

p 1500 poeleesaa paathukaappu poeraattaththai maelum theevirappatuththi arasukku azhuththam kotukkum vakaiyil jaakkant paeravaiyai noekki poeraattakkaaraakal thingkalkizhamai paeraniyaakas senranaa paeravai nuzhaivaayil poottappattiruntha nilaiyil palvaeru pataip pirivukalais saentha 15000 poeleesaa paathukaappup paniyil eetupatuththappattirunthanaap p paeravai valaakam mun amaikkappatta thatuppukalai akarri thotaanthu munnaeris sella poeraattakkaaraakal muyanrapoethu kaaval thuraikkum poeraattakkaaraakalukkum itaiyae thallumullu aerpattathup p ithaiyatuththu thanneeraip peeyssiyatiththum kanneep pukai kuntukalai veesiyum thatiyati nataththiyum poeraattakkaaraakalai kaaval thuraiyinaa angkirunthu appurappatuththinaap

Jananayagathin karuppu thinam: porattathil eedupattulla BJP ilainjarani maanila thalaivar Sasank Raj seithiyaalargalidam koorugaiyil, ‘amaithi vazhiyil porattam nadathivandha porattakkarargal meethu mudhalvar Hemanth Soren thalaimaiyilana arasu thadiyadi nadathiyathu kandanaththukkuriyathu. Ithu jananayagathin karuppu thinam’ endraar.

palveru korikkaigalai valiyurutthi 9 naalgalaga unnavirathap porattathil eedupattuvarum JEKELM thalaivar Devendra Nath Mahatho koorugaiyil, ‘engalin kuralai odukka maanila arasu muyarchikkirathu. Ini arasudan evvidhap pechuvaarthaiyum merkollap povathillai’ endraar.

p munnaal thalaivaa kaithu arasuth thaevukal muraikaetu kurrassaattil jaakkant arasup paniyaalaa thaevaanaiyaththin munnaal thalaivaa elkiyaangtaevai kaaval thurai siaiti pirivu thingkalkizhamai kaithu seythathup p 1988 pirivu aiaees athikaariyaana kiyaangtae maanila thalaimais seyalaraakap pathavi vakiththa pin arasup paniyaalaa thaevaanaiyath thalaivaraaka katantha aantu pipravari maatham niyamikkappattaap p avaa meethu palvaeru kurrassaattukal sumaththappatta nilaiyil katantha joolai 22-aam thaethi avaa thanathu pathaviyai raajinaamaa seythaa athan piraku avaritam naanku murai siaiti visaaranai nataththiyathu innilaiyil avaa kaithu seyyappattaa thaevu muraikaetu kurrassaattil ithuvarai 20 paerai siaiti kaithu seythullathup

p maanavaakal poeraattaththaith thotaanthu jaakkant arasup paniyaalaa thaevaanaiyaththin 3 uruppinaakalum pathaviyai raajinaamaa seythullathu kurippitaththakkathup p paajaka kantanam jaakkantil poeraattam nataththiya maanavaakal meethu kaaval thurai nataththiya thatiyatikku maththiya paathukaapputh thurai inaiyamaissaa sanjsay saeth thingkalkizhamai kantanam theriviththaap p naataalumanra valaakaththil seythiyaalaakalitam avaa maelum koorukaiyil kaangkiras katsiyin aatharavil iyangkum muthalvaa haemanth soeran thalaimaiyilaana arasai intha vivakaaraththil makkalavai ethikkatsith thalaivaa raakul kaanthi kantikkaathathu aen thilliyil nataiperra maanavaa poeraattam kuriththu naataalumanraththil thinanthoerum kaelviyezhuppum raakul kaanthi maunam kaappathu aen enraap

p thatiyathu nataththiyathu thavaru- raakul paajaka vimaasanaththaith thotaanthu raakul kaanthi veliyitta eks valaithalap pathivil jaakkantil poeraattam nataththiya maanavaakal meethu kaaval thurai thatiyati nataththiyathu thavaru amaithi vazhiyil poeraata maanavaakalukku urimai ullathu poeraattaththil eetupattulla maanavaakalai azhaiththu paessuvaaththai moolamae inthap pirasnaikku jaakkant arasu theevu kaana vaentum enak kurippittullaa p

Munnaal thalaivar kaidhu: arasuth thervugal muraiyedu kutrachaattil Jhaarkand arasu paniyaalar thervaanaiyathin munnaal thalaivar L.Kiyangdhevai kaaval thurai CID pirivu thingalkizhamai kaidhu seythathu.

1988 pirivu IAS adhigariyaana Kiyaangde, maanila thalaimaich seyalaraagap padhavi vagitha pin arasu paniyaalar thervaanaiyath thalaivaraaga kadandha aandu Febrvari maadham niyamikkappattaar.

Avar meedhu palveru kutrachaattugal sumathappatta nilaiyil, kadandha Joolai 22-aam thedhi avar thanadhu padhaviyai raajinaamaa seidhaar. Adhan piragu avaridam naangu murai CID visaaranai nadathiyadhu. Innilaiyil, avar kaidhu seiyappattaar. Theervu muraikedu kutrachaattil idhuvarai 20 perai CID kaidhu seidhulladhu.

Maanavargal poraattathai thodarnthu Jhaarkand arasu paniyaalar thervaanaiyathin 3 uruppinargalum pathaviyai raajinamaa seithullathu kurippidaththakkathu.

Bajaka kandanam: Jarkandil porattam nadathiya maanavargal meethu kaaval thurai nadathiya thadiyadikku mathiya paadhukaapputh thurai inaiyamaichar Sanjay Seth thingalkizhamai kandanam theriviththaar.

Naadalmandra valaagaththil seythiyaalargalidam avar melum koorukaiyil, ‘Kaangiras katchiyin aadharavil iyangum mudhalvar Haemanth Soran thalaimaiyilaana arasai indha vivagaaraththil makkalavai ethirkkatchith thalaivar Raagul Kaandhi kandikkaadhadhu aen? Dhilliyil nadaiperra maanavar poraattam kuriththu naadalmandraththil dhinandhorum kelviyezhuppum Raagul Kaandhi maunam kaappadhu aen?’ endraar.

Thadiyathu nadaththiyathu thavaru- Rahul: BJP vimarsanaththai thodarnthu Rahul Gandhi veliiyitta X valaithalap padhivil, ‘Jhaarkandil porattam nadaththiya maanavargal meethu kaaval thurai thadiyadi nadaththiyathu thavaru. Amaithi vazhiyil porada maanavargalukku urimai ullathu. Porattathil eedupattulla maanavargalai azhaiththu pechchuvaarthai moolame inthap prachnaikku Jhaarkand arasu theervu kaana vendum’ enru kurippittullaar.

Tamil

ஜாா்க்கண்டில் தோ்வு வினாத்தாள்கள் கசிந்த விவகாரத்தில் சட்டப்பேரவையை திங்கள்கிழமை முற்றுகையிட முயன்ற போராட்டக்காரா்கள் மீது காவல் துறையினா் தடியடி நடத்தினா். இதனால் ஜாா்க்கண்ட பேரவைக் கூட்டம் ஒத்திவைக்கப்பட்டது.

ஜாா்க்கண்ட் அரசுப் பணியாளா் தோ்வாணையம் (பிஎஸ்சி) சிவில் சேவைகள் தோ்வு, ஜேஎஸ்எஸ்சி தோ்வுகள் உள்ளிட்ட தோ்வுகளில் வினாத்தாள்கள் கசிந்து முறைகேடுகள் நடந்திருப்பதாகக் குற்றஞ்சாட்டி பல்வேறு அமைப்புகள் இரு வாரங்களுக்கு மேலாக தொடா் போராட்டம் நடத்தி வருகின்றன. அவா்களுடன் பேச்சுவாா்த்தை நடத்தி போராட்டத்தை முடிவுக்குக் கொண்டு வருவதற்கு, மாநில அமைச்சா்கள் உள்ளிட்டோா் அடங்கிய 5 போ் குழுவை ஜாா்க்கண்ட் அரசு அமைத்தது.

பேச்சுவாா்த்தை தோல்வி: அந்தக் குழு கடந்த வெள்ளிக்கிழமை இரவு ஜேசிஎஸ்சி, ஜேஎஸ்எஸ்சி சீா்திருத்தங்கள் அமைப்பின் 10 போ் பிரதிநிதிகளுடன் பேச்சுவாா்த்தை நடத்தியது. இதைத் தொடா்ந்து, ஜேஎல்கேஎம் அமைப்பின் தலைவா் தேவேந்திரநாத் மஹதோ தலைமையிலான குழுவினருடனும், அதன்பிறகு காங்கிரஸ் ஆதரவு என்எஸ்யுஐ, ஏசிஎஸ், ஜாா்க்கண்ட் முக்தி மோா்ச்சா கட்சியின் மாணவா் அமைப்பான ஜேசிஎம் அமைப்புகளின் பிரதிநிதிகளுடன் ஜாா்க்கண்ட் அரசுக் குழு பேச்சு நடத்தியது.

பிஎஸ்சி சேவைகள் தோ்வை ரத்து செய்ய வேண்டும், அனைத்துத் தோ்வுகள் குறித்தும் சிஐடி விசாரணை நடத்தப்பட வேண்டும், முறைகேடு குற்றச்சாட்டு எழுந்துள்ள தோ்வுகளை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்பன உள்ளிட்ட கோரிக்கைகள் போராட்டக் குழுக்கள் சாா்பில் ஜாா்க்கண்ட் அரசுக் குழுவிடம் வலியுறுத்தப்பட்டன.

இருப்பினும், ஜாா்க்கண்ட் அரசு அமைத்த 5 போ் கொண்ட குழு போராட்டக்காரா்களுடன் நடத்திய பேச்சுவாா்த்தை தோல்வியடைந்தது.

1,500 போலீஸாா் பாதுகாப்பு: போராட்டத்தை மேலும் தீவிரப்படுத்தி அரசுக்கு அழுத்தம் கொடுக்கும் வகையில் ஜாா்க்கண்ட் பேரவையை நோக்கி போராட்டக்காரா்கள் திங்கள்கிழமை பேரணியாகச் சென்றனா். பேரவை நுழைவாயில் பூட்டப்பட்டிருந்த நிலையில் பல்வேறு படைப் பிரிவுகளைச் சோ்ந்த 15,000 போலீஸாா் பாதுகாப்புப் பணியில் ஈடுபடுத்தப்பட்டிருந்தனா்.

பேரவை வளாகம் முன் அமைக்கப்பட்ட தடுப்புகளை அகற்றி தொடா்ந்து முன்னேறிச் செல்ல போராட்டக்காரா்கள் முயன்றபோது காவல் துறைக்கும், போராட்டக்காரா்களுக்கும் இடையே தள்ளுமுள்ளு ஏற்பட்டது.

இதையடுத்து, தண்ணீரைப் பீய்ச்சியடித்தும் கண்ணீா்ப் புகை குண்டுகளை வீசியும், தடியடி நடத்தியும் போராட்டக்காரா்களை காவல் துறையினா் அங்கிருந்து அப்புறப்படுத்தினா்.

ஜனநாயகத்தின் கருப்பு தினம்: போராட்டத்தில் ஈடுபட்டுள்ள பாஜக இளைஞரணி மாநிலத் தலைவா் சசாங்க் ராஜ் செய்தியாளா்களிடம் கூறுகையில், ‘அமைதி வழியில் போராட்டம் நடத்திவந்த போராட்டக்காரா்கள் மீது முதல்வா் ஹேமந்த் சோரன் தலைமையிலான அரசு தடியடி நடத்தியது கண்டனத்துக்குரியது. இது ஜனநாயகத்தின் கருப்பு தினம்’ என்றாா்.

பல்வேறு கோரிக்கைகளை வலியுறுத்தி 9 நாள்களாக உண்ணாவிரதப் போராட்டத்தில் ஈடுபட்டுவரும் ஜேகேஎல்எம் தலைவா் தேவேந்திர நாத் மஹதோ கூறுகையில், ‘எங்களின் குரலை ஒடுக்க மாநில அரசு முயற்சிக்கிறது. இனி அரசுடன் எவ்விதப் பேச்சுவாா்த்தையும் மேற்கொள்ளப் போவதில்லை’ என்றாா்.

முன்னாள் தலைவா் கைது: அரசுத் தோ்வுகள் முறைகேடு குற்றச்சாட்டில் ஜாா்க்கண்ட் அரசுப் பணியாளா் தோ்வாணையத்தின் முன்னாள் தலைவா் எல்.கியாங்டேவை காவல் துறை சிஐடி பிரிவு திங்கள்கிழமை கைது செய்தது.

1988 பிரிவு ஐஏஎஸ் அதிகாரியான கியாங்டே, மாநில தலைமைச் செயலராகப் பதவி வகித்த பின் அரசுப் பணியாளா் தோ்வாணையத் தலைவராக கடந்த ஆண்டு பிப்ரவரி மாதம் நியமிக்கப்பட்டாா்.

அவா் மீது பல்வேறு குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்ட நிலையில், கடந்த ஜூலை 22-ஆம் தேதி அவா் தனது பதவியை ராஜிநாமா செய்தாா். அதன் பிறகு அவரிடம் நான்கு முறை சிஐடி விசாரணை நடத்தியது. இந்நிலையில், அவா் கைது செய்யப்பட்டாா். தோ்வு முறைகேடு குற்றச்சாட்டில் இதுவரை 20 பேரை சிஐடி கைது செய்துள்ளது.

மாணவா்கள் போராட்டத்தைத் தொடா்ந்து ஜாா்க்கண்ட் அரசுப் பணியாளா் தோ்வாணையத்தின் 3 உறுப்பினா்களும் பதவியை ராஜிநாமா செய்துள்ளது குறிப்பிடத்தக்கது.

பாஜக கண்டனம்: ஜாா்க்கண்டில் போராட்டம் நடத்திய மாணவா்கள் மீது காவல் துறை நடத்திய தடியடிக்கு மத்திய பாதுகாப்புத் துறை இணையமைச்சா் சஞ்சய் சேத் திங்கள்கிழமை கண்டனம் தெரிவித்தாா்.

நாடாளுமன்ற வளாகத்தில் செய்தியாளா்களிடம் அவா் மேலும் கூறுகையில், ‘காங்கிரஸ் கட்சியின் ஆதரவில் இயங்கும் முதல்வா் ஹேமந்த் சோரன் தலைமையிலான அரசை இந்த விவகாரத்தில் மக்களவை எதிா்க்கட்சித் தலைவா் ராகுல் காந்தி கண்டிக்காதது ஏன்? தில்லியில் நடைபெற்ற மாணவா் போராட்டம் குறித்து நாடாளுமன்றத்தில் தினந்தோறும் கேள்வியெழுப்பும் ராகுல் காந்தி மௌனம் காப்பது ஏன்?’ என்றாா்.

தடியது நடத்தியது தவறு- ராகுல்: பாஜக விமா்சனத்தைத் தொடா்ந்து ராகுல் காந்தி வெளியிட்ட எக்ஸ் வலைதளப் பதிவில், ‘ஜாா்க்கண்டில் போராட்டம் நடத்திய மாணவா்கள் மீது காவல் துறை தடியடி நடத்தியது தவறு. அமைதி வழியில் போராட மாணவா்களுக்கு உரிமை உள்ளது. போராட்டத்தில் ஈடுபட்டுள்ள மாணவா்களை அழைத்து பேச்சுவாா்த்தை மூலமே இந்தப் பிரச்னைக்கு ஜாா்க்கண்ட் அரசு தீா்வு காண வேண்டும்’ எனக் குறிப்பிட்டுள்ளாா்.