Cinema 1 min readAugust 10, 2026

“Do not put a sticker on the history of the rights struggle” - Kanimozhi Somu criticizes Chief Minister Vijay

“Do not put a sticker on the history of the rights struggle” - Kanimozhi Somu criticizes Chief Minister Vijay

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

5,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

Search Name Finder 🔊

English

Chennai: “Does saying the names DMK, Karunanidhi, and M.K. Stalin make you feel extremely insecure, Chief Minister?” DMK MP Kanimozhi N.V.N. Somu has asked.

In this regard, in a post published on her X page, she said, “Does saying the names DMK, Karunanidhi, and M.K. Stalin make you feel extremely insecure, Chief Minister? It was Karunanidhi who issued the government order on March 10, 1970, declaring Manonmaniam Sundaranar’s Tamil Thai Vazhthu as the state song, and on 23.11.1970, stating that it should be sung first at all government functions.

Seeing them speak vaguely and dodge the issue by saying it was introduced in the 70s, without even having the courage to say that the DMK government gave this recognition, makes it crystal clear how much this reel government resents the achievements of the DMK government. On December 17, 2021, then Chief Minister Stalin issued a government order recognizing the Tamil Thai Vazhthu as the state song and directing that it be sung first at all government and public events.

The Chief Minister, who speaks as if Tamil is his very breath of life, why did he not condemn the Governor, who sent a circular to give the Tamil Thai Vazhthu third place, or the administrators of Manonmaniam Sundaranar University, who said they would obey only the Governor’s word?

It is amusing that even to praise Tamil with phrases like “Tamil means swagger. Tamil means power,” you have to search for words in English. You could have brought this special resolution you have introduced today in the previous Assembly session itself.

Do not try to put a sticker on the history of our rights struggle, just as stickers were pasted on the DMK’s schemes. “Even if a thousand hands cover it, the sun cannot be hidden,” he said.

Tanglish

Chennai: “DMK, Karunanidhi, M.K.Stalin endra peyargalai solvathendraal aparimithamaana paadhukaappaatra unarvu yerpadugiradhaa mudhalvare?” endru DMK M.P. Kanimozhi N.V.N.Somu kelvi ezhuppiyullaar.

Idhu kurithu avar thanadhu X thalap pakkathil veliyitta padhivil, “DMK, Karunanidhi, M.K.Stalin endra peyargalai solvathendraal aparimithamaana paadhukaappaatra unarvu yerpadugiradhaa mudhalvare. kadandha 1970, Maarch 10-m thedhi Manonmaniyam Sundaranarin Tamilthaai Vaazhthai maanaippaadalaagavum, 23.11.1970-l anaiththu arasu vizhaakkalilum mudhalil paadappadaveendum endrum arasaanaai veliyittavar Karunanidhi.

intha angeegaaraththai dmuk arasudhaan koduththathu endru sollakkooda thiraaniyillaamal 70-kalil konduvarappattathu endru pothuvaaga pesi nazhuvuvathai paarkkumpothu entha alavukku intha reels arasukku dmuk arasin saathanaigal meethu kaazhppunarvu ullathu enbathu vettavelichamaagirathu. 2021 disambar 17-m thethi thamizhthaai vaazhththai maanila paadalaaga angeegariththu anaiththu arasu matrum pothu nigazhvugalilum mudhalil paadavendum endru arasaanai veliyittavar appothaiya mudhalvar stalin.

Tamizhdhaan uyir moochu endru vasanam pesum mudhalvar, Tamizhthaai vaazhththukku moondraamidam alikka suttrarikai anuppiya aalunaraium, aalunarin sollai mattume ketpom endru sonna Manonmaniam Sundaranar Kalviyaga nirvaagigalaiyum yen kandikkavillai ?

Tamizh endraal gethu. Tamizh endraal power endru Tamizhai pottruvadharkukkooda aangilaththil vaarththaiyai theduvadhu vedikkaiyaaga ulladhu. Neengal indru konduvandhulla thaniththeermaanaththai senra sattappavai koottath thodarileye kondu vandhirukkalaame.

DMKvin thittangalukku sticker ottiyadhai pola engal urimaip poraattam varalatrukku sticker adikka ninaikkaadheergal. Aayiram karangal maraiththaalum aadhavan maraiyaadhu” endru avar theriviththullaar.

Tamil

சென்னை: “திமுக, கருணாநிதி, மு.க.ஸ்டாலின் என்ற பெயர்களை சொல்வதென்றால் அபரிமிதமான பாதுகாப்பற்ற உணர்வு ஏற்படுகிறதா முதல்வரே?” என்று திமுக எம்.பி. கனிமொழி என்.வி.என்.சோமு கேள்வி எழுப்பியுள்ளார்.

இது குறித்து அவர் தனது எக்ஸ் தளப் பக்கத்தில் வெளியிட்ட பதிவில், “திமுக, கருணாநிதி, மு.க.ஸ்டாலின் என்ற பெயர்களை சொல்வதென்றால் அபரிமிதமான பாதுகாப்பற்ற உணர்வு ஏற்படுகிறதா முதல்வரே. கடந்த 1970, மார்ச் 10-ம் தேதி மனோன்மணியம் சுந்தரனாரின் தமிழ்த்தாய் வாழ்த்தை மாநிலப் பாடலாகவும், 23.11.1970-ல் அனைத்து அரசு விழாக்களிலும் முதலில் பாடப்படவேண்டும் என்றும் அரசாணை வெளியிட்டவர் கருணாநிதி.

இந்த அங்கீகாரத்தை திமுக அரசுதான் கொடுத்தது என்று சொல்லக்கூட திராணியில்லாமல் 70-களில் கொண்டுவரப்பட்டது என்று பொதுவாக பேசி நழுவுவதைப் பார்க்கும்போது எந்த அளவுக்கு இந்த ரீல்ஸ் அரசுக்கு திமுக அரசின் சாதனைகள் மீது காழ்ப்புணர்வு உள்ளது என்பது வெட்டவெளிச்சமாகிறது. 2021 டிசம்பர் 17-ம் தேதி தமிழ்த்தாய் வாழ்த்தை மாநிலப் பாடலாக அங்கீகரித்து அனைத்து அரசு மற்றும் பொது நிகழ்வுகளிலும் முதலில் பாடவேண்டும் என்று அரசாணை வெளியிட்டவர் அப்போதைய முதல்வர் ஸ்டாலின்.

தமிழ்தான் உயிர் மூச்சு என்று வசனம் பேசும் முதல்வர், தமிழ்த்தாய் வாழ்த்துக்கு மூன்றாமிடம் அளிக்க சுற்றறிக்கை அனுப்பிய ஆளுநரையும், ஆளுநரின் சொல்லை மட்டுமே கேட்போம் என்று சொன்ன மனோன்மணியம் சுந்தரனார் பல்கலைக்கழக நிர்வாகிகளையும் ஏன் கண்டிக்கவில்லை ?

தமிழ் என்றால் கெத்து. தமிழ் என்றால் பவர் என்று தமிழை போற்றுவதற்குக் கூட ஆங்கிலத்தில் வார்த்தையைத் தேடுவது வேடிக்கையாக உள்ளது. நீங்கள் இன்று கொண்டுவந்துள்ள தனித்தீர்மானத்தை சென்ற சட்டப்பேரவை கூட்டத் தொடரிலேயே கொண்டு வந்திருக்கலாமே.

திமுகவின் திட்டங்களுக்கு ஸ்டிக்கர் ஒட்டியதைப் போல எங்கள் உரிமைப் போராட்ட வரலாற்றுக்கு ஸ்டிக்கர் அடிக்க நினைக்காதீர்கள். ஆயிரம் கரங்கள் மறைத்தாலும் ஆதவன் மறையாது” என்று அவர் தெரிவித்துள்ளார்.