Culture 1 min readAugust 11, 2026

Clash between two groups over the Ernakulam church: case registered against 22 people, including priests, in Kerala

Clash between two groups over the Ernakulam church: case registered against 22 people, including priests, in Kerala

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

5,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

Search Name Finder 🔊

English

Kochi: Two groups were involved in a fierce clash over a church in the Ernakulam district of Kerala. A case has been registered against 22 people, including priests, in connection with the incident.

About 18.4 percent of Kerala’s population are Christians. Various Christian denominations operate in the state. Clashes between these churches occur from time to time. In Pramadam, Ernakulam district of Kerala, there is St. John’s Bethlehem Church. The Jacobite Syrian Christian Church and the Malankara Orthodox Syrian Church have been claiming ownership of this church.

At present, the church is under the control of the Jacobite Syrian Christian Church. A morning service was being held there last Sunday. At that time, priests and administrators from the Malankara Orthodox Syrian Church suddenly entered the church and tried to conduct a separate service. This was stopped by the Jacobite Church administrators.

A major clash broke out between the two sides. The priests also joined the fight. Some people were seriously injured in the incident. After being informed, police from the Ramamangalam area rushed to the church and separated both sides.

In this connection, a case has been registered against 12 people from that church, including priest Abin Abraham of the Malankara Orthodox Syrian Church. A case has also been registered against 10 people from the Jacobite Syrian Christian Church, including priest Lalmon Thambi.

Regarding this, the police said, “Based on video evidence, cases have been registered against 22 people involved in the attack inside the church. We are actively searching for them. All of them will be arrested soon,” they said.

Tanglish

Kochi: Keralaavin Ernakulam pagudiyil ulla devalayathukkaga iru tharappinar kadum mothalil eedupattanar. Ithuthodarbaga pathiriyargal udpada 22 per meethu vazhakku padhivu seyyappattu ullathu.

Kerala makkal thogaiyil sumaar 18.4 sathaveetham per Kiristhavargal aavar. Antha maanilathil palveru Kiristhava sabaigal seyalpadukinrana. Intha sabaigalukku idaiye avvappothu mothalgal aerpattu varukinrana. Keralavin Ernakulam maavattam, Pramadathil, St. John's Bethlehem devalayam ullathu. Jackobite Syrian Kiristhava sabaiyum, Malankara Orthodox Syrian sabaiyum intha devalayathai sontham kondadi varukinrana.

ptharpoethu jaekkapait siriyan kiristhava sapaiyin kattuppaattil thaevaalayam ullathu angku katantha njaayirrukkizhamai kaalai aaraathanai nataiperruk kontirunthathu appoethu malangkaraa aarththataaks siriyan sapaiyais saerntha paathiriyaar nirvaakikal thiteerena thaevaalayaththukkul nuzhainthu thaniyaaka aaraathanai nataththa muyanranar ithai jaekkapait sapai nirvaakikal thatuththanarp pirutharappukkum itaiyae mikapperiya alavil moethal aerpattathu paathiriyaarkalum santaiyil kalamirangkinar ithil silarukku palaththa kaayam aerpattathu thakaval arinthu raamamangkalam pakuthi poeleesaar thaevaalayaththukku virainthu senru irutharappinaraiyum vilakki vittanarp

ithuthodarpaaga malangkaraa aarththadaaks siriyan sabaiyin paathiriyaar abin aapirakaam udpada antha sabaiyaich serntha 12 per meethu vazhakku pathivu seiyyappattu ullathu. jaekkapait siriyan kiristhava sabaiyai serntha paathiriyaar laalmon thambi udpada 10 per meethu vazhakkup pathivu seiyyappattu ullathu.

ithukuriththu polisaar koorumpoathu, “veediyo aathaarangalin adippadaiyil theavaalayaththukkul thaakkuthalil eedupatta 22 per meethu vazhakkup pathivu seiyyappattu ullathu. avargalai theeviramaaga thedi varukirom. viraivil anaivarum kaithu seiyyappaduvaargal” enranar.

asidea hrefhttpswwwhindutamilinnewstamilnadumbbs-bds-rank-lists-releasedempipies pities tharavarisai pattiyal veliyeetu arasup palli maanavarkalukku 641 itangkal othukkeetuaaside

Tamil

கொச்சி: கேரளாவின் எர்ணாகுளம் பகு​தி​யில் உள்ள தேவாலயத்துக்​காக இரு தரப்​பினர் கடும் மோதலில் ஈடு​பட்​டனர். இதுதொடர்​பாக பாதிரியார்கள் உட்பட 22 பேர் மீது வழக்குப் பதிவு செய்யப்பட்டு உள்​ளது.

கேரள மக்​கள் தொகை​யில் சுமார் 18.4 சதவீதம் பேர் கிறிஸ்தவர்கள் ஆவர். அந்த மாநிலத்​தில் பல்​வேறு கிறிஸ்தவ சபைகள் செயல்​படு​கின்​றன. இந்த சபைகளுக்கு இடையே அவ்வப்​போது மோதல்​கள் ஏற்​பட்டு வரு​கின்​றன. கேரளா​வின் எர்ணாகுளம் மாவட்​டம், பிரமடத்​தில், செயின்ட் ஜான்ஸ் பெத்லேகம் தேவால​யம் உள்​ளது. ஜேக்​கபைட் சிரியன் கிறிஸ்தவ சபை​யும், மலங்​கரா ஆர்த்​த​டாக்ஸ் சிரியன் சபை​யும் இந்த தேவால​யத்தை சொந்​தம் கொண்​டாடி வரு​கின்​றன.

தற்​போது ஜேக்​கபைட் சிரியன் கிறிஸ்தவ சபை​யின் கட்​டுப்​பாட்​டில் தேவால​யம் உள்​ளது. அங்கு கடந்த ஞாயிற்​றுக்​கிழமை காலை ஆராதனை நடை​பெற்​றுக் கொண்​டிருந்​தது. அப்​போது மலங்​கரா ஆர்த்​த​டாக்ஸ் சிரியன் சபையைச் சேர்ந்த பாதிரி​யார், நிர்​வாகி​கள் திடீரென தேவால​யத்​துக்​குள் நுழைந்து தனி​யாக ஆராதனை நடத்த முயன்​றனர். இதை ஜேக்​கபைட் சபை நிர்​வாகி​கள் தடுத்​தனர்.

இருதரப்​புக்​கும் இடையே மிகப்​பெரிய அளவில் மோதல் ஏற்​பட்​டது. பாதிரி​யார்​களும் சண்​டை​யில் களமிறங்​கினர். இதில் சிலருக்கு பலத்த காயம் ஏற்​பட்​டது. தகவல் அறிந்து ராமமங்​கலம் பகுதி போலீ​ஸார் தேவால​யத்​துக்கு விரைந்து சென்று இருதரப்​பினரை​யும் விலக்கி விட்​டனர்.

இதுதொடர்​பாக மலங்​கரா ஆர்த்​த​டாக்ஸ் சிரியன் சபை​யின் பாதிரி​யார் அபின் ஆபிர​காம் உட்பட அந்த சபையைச் சேர்ந்த 12 பேர் மீது வழக்கு பதிவு செய்​யப்​பட்டு உள்​ளது. ஜேக்​கபைட் சிரியன் கிறிஸ்தவ சபையை சேர்ந்த பாதிரி​யார் லால்​மோன் தம்பி உட்பட 10 பேர் மீது வழக்குப் பதிவு செய்​யப்​பட்டு உள்​ளது.

இதுகுறித்து போலீ​ஸார் கூறும்​போது, “வீடியோ ஆதா​ரங்​களின் அடிப்​படை​யில் தேவால​யத்​துக்​குள் தாக்​குதலில் ஈடு​பட்ட 22 பேர் மீது வழக்குப் பதிவு செய்​யப்​பட்டு உள்​ளது. அவர்​களை தீவிர​மாக தேடி வரு​கிறோம். விரை​வில் அனை​வரும் கைது செய்யப்படுவார்கள்” என்​றனர்.