Assam: CRPF officer who shot and killed two fellow personnel and died by suicide

English

A major stir has been caused by an incident in Assam’s Nagaon district in which a Central Reserve Police Force (CRPF) officer opened fire on fellow personnel and then died by suicide. Two personnel were killed in the CRPF officer’s shooting. One person was injured.

Regarding this, Nagaon district Deputy Superintendent of Police Paramita Sarkar said:

The incident occurred at 7 a.m. on Tuesday at the CRPF 34th battalion camp in the Kattimari area. Police Assistant Sub-Inspector (ASI) Pallani Premaparan, who was on security duty at the camp’s main gate, opened fire on fellow personnel with his gun. He then shot himself. Pallani Premaparan died on the spot.

In the shooting by him, Assistant Sub-Inspector Ramnawal Singh Yadav and Head Constable Vishnu Prasad Baghel died at the scene. Another Assistant Sub-Inspector, Mane Govind Shripul, was injured. He was immediately admitted to a nearby private hospital. Later, he was transferred to Guwahati Government Medical College Hospital.

An inquiry has been ordered into this incident. Nagaon District Superintendent of Police Partha Protim Das said, “ASI Prembaran, who is from Andhra Pradesh, did not take the weapon assigned to him; instead, he took an INSAS rifle from the arms storage room and attacked fellow personnel. He first opened fire on Head Constable Baghel, then attacked Assistant Sub-Inspector Yadav, who had come from Lucknow in Uttar Pradesh for document verification. After that, he fired at Sripul and then went to military quarters B/171 and shot himself dead. Police are investigating this incident,” he said.

Tanglish

Assaam maanilam Nagon maavattaththil maththiya Risaav kaavalpadai (CIAarPIEfp) athikaari saga veeraargal meethu thuppaakkich choodu nadaththivittu, thaanum tharkolai seithukonda sambavam perum paraparappai erpaduththiyullathu. CIAarPIEfp athikaari suttathil iru veeraargal uyirizhanthanar. Oruvar kaayamadainthaar.

Ithukuriththu Nagon maavatta thunai kaaval kanakkanaalaar Paramitha Sarkaar kooriyathavathu:

Kattimari pagudhiyil ulla CIBIPIF 34-aavadhu padai pirivu mugaamil sevvaaykkizhamai kaalai 7 manikku indha sambavam nigazhndhulladhu. Mugaamin pradhaana vaayilil paadhugaappup paniyil eedupattirundha kaaval udhavi thunai aayvaalar (AESI) Pallaani Premaparan, thanadhu thuppaakkiyaal saga veerargal meedhu thaakkudhal nadaththiyullaar. Pinnaar, avarum thannaith thaane suttukkondaar. Idhil Pallaani Premaparan sambavam idaththileye uyirizhந்தaar.

Ivar suttathil, uthavi aayvaalar Raamnaval Singh Yaadhav, thalaimaik kaavalar Vishnu Prasaadh Pagel aagiyaor sambava idaththileye uyirizhaththanar. Matroru uthavi thunai aayvaalar Mane Govindh Sripul kaayamadainthaar. Avar udanadiyaaga arugilulla thaniyaar maruththuvamanaiyil anumathikkappattaar. Pinnar, Guwahatti arasu maruththuva kalluuri maruththuvamanaiyukku avar maatrappattaar.

Intach sambavam thodarpaga visaranaiக்கு uththaravidappattullathu. Nagon மாவட்ட காவல் கண்காணிப்பாளர் Paartha Prothim Daas koorugaiyil, ‘Andhra மாநிலத்தைச் serntha ASI Premaparan thanakku othukkappatta thuppakkiyai edukkaamal, aayudha kaappaga araiyilirunthu Insas raga thuppakkiyai eduththu vandhu saga veerargal meethu thaakkuthal nadaththiyullaar. Mudhalil thalaimai kaavalar Pagel meethu thuppakkiச் சூடு nadaththiya avar, aavணangal aayvukkaaga uththara pradesh மாநிலம் Lakhnaivilirunthu vandhiruntha uthavi aayvaalar Yaadav meethu thaakkuthal nadaththiyullaar. Pinnar, Sripul meethu thuppakkiச் சூடு nadaththivittu, P/171 ராணுவ குடியிருப்புக்குச் sendru thannath thaane suttukkondu tharkolai seidhukondaar. Intach sambavam kuriththu policeaar visaranai nadaththi varugindranar’ endraar.

Tamil

அஸ்ஸாம் மாநிலம் நகோன் மாவட்டத்தில் மத்திய ரிசா்வ் காவல்படை (சிஆா்பிஎஃப்) அதிகாரி சக வீரா்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திவிட்டு, தானும் தற்கொலை செய்துகொண்ட சம்பவம் பெரும் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளது. சிஆா்பிஎஃப் அதிகாரி சுட்டதில் இரு வீரா்கள் உயிரிழந்தனா். ஒருவா் காயமடைந்தாா்.

இதுகுறித்து நகோன் மாவட்ட துணை காவல் கண்காணிப்பாளா் பரமிதா சா்காா் கூறியதாவது:

கட்டிமாரி பகுதியில் உள்ள சிஆா்பிஎஃப் 34-ஆவது படைப் பிரிவு முகாமில் செவ்வாய்க்கிழமை காலை 7 மணிக்கு இந்த சம்பவம் நிகழ்ந்துள்ளது. முகாமின் பிரதான வாயிலில் பாதுகாப்புப் பணியில் ஈடுபட்டிருந்த காவல் உதவி துணை ஆய்வாளா் (ஏஎஸ்ஐ) பல்லானி பிரேமபரன், தனது துப்பாக்கியால் சக வீரா்கள் மீது தாக்குதல் நடத்தியுள்ளாா். பின்னா், அவரும் தன்னைத் தானே சுட்டுக்கொண்டாா். இதில் பல்லானி பிரேமபரன் சம்பவ இடத்திலேயே உயிரிழந்தாா்.

இவா் சுட்டதில், உதவி ஆய்வாளா் ராம்நவல் சிங் யாதவ், தலைமைக் காவலா் விஷ்ணு பிரசாத் பகேல் ஆகியோா் சம்பவ இடத்திலேயே உயிரிழந்தனா். மற்றொரு உதவி துணை ஆய்வாளா் மனே கோவிந்த் ஸ்ரீபுல் காயமடைந்தாா். அவா் உடனடியாக அருகிலுள்ள தனியாா் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டாா். பின்னா், குவாஹாட்டி அரசு மருத்துவக் கல்லூரி மருத்துவமனைக்கு அவா் மாற்றப்பட்டாா்.

இந்தச் சம்பவம் தொடா்பாக விசாரணைக்கு உத்தரவிடப்பட்டுள்ளது. நகோன் மாவட்ட காவல் கண்காணிப்பாளா் பாா்தா ப்ரோதிம் தாஸ் கூறுகையில், ‘ஆந்திர மாநிலத்தைச் சோ்ந்த ஏஎஸ்ஐ பிரேமபரன் தனக்கு ஒதுக்கப்பட்ட துப்பாக்கியை எடுக்காமல், ஆயுத காப்பக அறையிலிருந்து இன்சாஸ் ரக துப்பாக்கியை எடுத்துவந்து சக வீரா்கள் மீது தாக்குதல் நடத்தியுள்ளாா். முதலில் தலைமைக் காவலா் பகேல் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திய அவா், ஆவணங்கள் ஆய்வுக்காக உத்தர பிரதேச மாநிலம் லக்னெளவிலிருந்து வந்திருந்த உதவி ஆய்வாளா் யாதவ் மீது தாக்குதல் நடத்தியுள்ளாா். பின்னா், ஸ்ரீபுல் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திவிட்டு, பி/171 ராணுவ குடியிருப்புக்குச் சென்று தன்னாத் தானே சுட்டுக்கொண்டு தற்கொலை செய்துகொண்டாா். இந்தச் சம்பவம் குறித்து போலீஸாா் விசாரணை நடத்தி வருகின்றனா்’ என்றாா்.

மூலதளம்: இந்தியா
Click the link above to read the full article on the original website.