Culture 3 min read•August 6, 2026

Agricultural budget that did not achieve its objective: Anbumani

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

5,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

English

PMK leader Anbumani has said that the agricultural budget presented by the TVK government has failed to fulfill its purpose, and that there has been no announcement on procurement prices or crop loans, while the allocation for the agriculture department has been reduced by Rs. 470.92 crore.

The agricultural budget has been presented for the sixth time on behalf of the Tamil Nadu government and for the first time on behalf of the TVK government. Looking at the announcements included in the agricultural budget, not even one percent of the purpose for which PMK fought for 13 years and succeeded in getting a separate agricultural budget presented has been achieved. This budget has only disappointed farmers.

The total value of the agricultural budget presented in the Legislative Assembly, as well as the allocation for the agriculture department, has been significantly reduced. While the interim budget presented by the DMK government had allocated Rs. 15,167.62 crore for agriculture alone, the revised budget has allocated only Rs. 14,696.70 crore, which is Rs. 470.92 crore less. The agricultural budget presented in the Assembly today states that the total allocation for 20 departments is Rs. 58,374 crore, which is Rs. 11,126 crore more than the interim budget estimate of Rs. 47,248 crore.

In fact, the total value of the agriculture budget has been reduced. Among the 20 sectors included in this budget, only the allocation for rural development has been increased from the interim budget amount of Rs. 6,329.29 crore to Rs. 11,774 crore, bringing the total allocation to Rs. 18,103.02 crore. It is said that a 125-day employment scheme has been introduced in place of the 100-day employment scheme that was in effect until last year, and that this additional allocation has been made because the central government’s share for this scheme has been reduced while the state government’s share has been increased. This will not bring about any change at the ground level. If this additional allocation is excluded, the total value of the agriculture budget is only Rs. 46,600 crore. This is Rs. 648 crore less than the interim budget’s total value of Rs. 47,248 crore.

The Pattali Makkal Katchi has been insisting that 25% of the total budget should be allocated to agriculture and allied sectors. Accordingly, out of the total budget amount of Rs.4.62 lakh crore, Rs.1.16 lakh crore should have been allocated for the agriculture budget. However, only about half of that has been allocated to agriculture. Of that, it is unacceptable that only a mere Rs.14,696.70 crore has been allocated to the agriculture sector alone.

It had been promised that if the TVK came to power, the procurement price for paddy would be Rs. 3,500 per quintal and the procurement price for sugarcane would be Rs. 4,500 per tonne. However, there was no announcement about this in the budget. While the Tamil Nadu Civil Supplies Corporation, which handles paddy procurement, had been allocated Rs. 14,000 crore in the interim budget of the DMK government, only an additional Rs. 18 crore has been allocated in the revised budget. From this, it appears that the incentive provided by the Tamil Nadu government for paddy this year will not be increased. This is a huge disappointment.

PMK has been insisting that warehouse facilities should be set up to prevent farmers from waiting at procurement centers with paddy bags and to stop paddy bags from getting soaked and damaged in the rain. However, the government, which has not announced any such plans, has said that tarpaulins worth Rs. 10 crore will be provided to 43,500 farmers. It is not clear how paddy weighing several tons can be protected from getting wet with tarpaulins worth Rs. 2,298.

A special scheme will be implemented to increase the cultivation of pulses from 15.19 lakh acres to 24.70 lakh acres and the cultivation area of oilseeds from 9.26 lakh acres to 14.89 lakh acres, it has been announced. However, no incentive has been announced for farmers for this. Compared with other crops, pulses and oilseeds yield lower profits; without providing farmers with incentives sufficient to offset this, this effort will not succeed. Many of the announcements included in this budget statement are merely continuations of the schemes and announcements made during the DMK regime. There is nothing new.

The naming of the awards to be given to a total of 30 farmers, three each for the highest-yielding farmers in 10 types of crops including paddy, after Cuddalore Anjalai Ammal is welcome. He has urged the government to issue useful announcements at least while responding to the debate on the budget statement.

The Agriculture Budget has been presented for the sixth time on behalf of the Government of Tamil Nadu and for the first time under the TVK government.

Tanglish

Thaveka arasu thaakkal seythulla velaan nithinilai arikkai nokkathai niraivetraathathu matrum kolmuthal vilai, payirkadan arivippu illai, velaan thuraikkaana nithi ரூ.470.92 kodi kuraikkappattullathu ena paamaka thalaivar anbumani theriviththullaar.

Tamilnaadu arasin saarbin aaraam muraiyaagavum, thaveka arasin saarbil mudhal muraiyaagavum velaan nithinilai arikkai thaakkal seyyappattirukkirathu. Velaan nithinilai arikkaiyil idampetrulla arivippugalai paarkkum pothu entha nokkathirkaaga velaanmaikku thani nithinilai arikkaiyai thaakkal seiya vendum endru paamaka 13 aandugal poraadi vetri petratho, antha nokkathil oru vizhukkadu kooda niraiveravillai. Intha nithinilai arikkai uzhavargalukku emaatraththaiye aliththullathu.

Sattappēravaiyil thākkaḷ seyyappatta vēḷāṇ nithinilai arikkaiyin moththa mathippum, vēḷāṇ thuraikkāna nithi othukkīdum kaṇisamāga kuraikkappattirukkirathu. Vēḷāṇthuraikku mattum thிமுக arasil thākkaḷ seyyappatta idaikkāla nithinilai arikkaiyil ரூ.15,167.62 kōdi othukkīdu seyyappattirundha nilaiyil, thirutthappatta nithinilai arikkaiyil athai vida ரூ.470.92 kōdi kuraivāga ரூ.14,696.70 kōdi mattumē othukkīdu seyyappattullathu. Pēravaiyil indru thākkaḷ seyyappatta vēḷāṇ nithinilai arikkaiyil 20 thuraigalukku othukkappatta moththa nithi othukkīdu ரூ.58,374 kōdi endrum, ithu idaikkāla nithinilai arikkaiyin mathippāna ரூ.47,248 kōdiyai vida ரூ.11,126 kōdi athigam endrum kūrappattirukkirathu.

Unmaiyil velaan nithinilai arikkaiyin moththa mathippu kuraikkappattirukkirathu. Indha arikkaiyil idampeற்றull 20 thuraigalil ooraga valarchchiththuraikkaana nithi othukkeedu mattum idaikkaala nithinilai arikkaiyin mathippana ரூ.6,329.29 kodiyilirundhu ரூ.11,774 kodi uyarththi moththam ரூ.18,103.02 kodiyaaga othukkeedu seiyappattullathu. Kadandha aandu varai nadaimuraiyilirundha 100 naal velaith thittaththirku pathilaaga 125 naal velaith thittam arimugam seiyappattiruppathaagavum, indha thittaththirkaana maththiya arasin pangu kuraikkappattu, maanaatta arasin pangu uyarththappattiruppathaal thaan indha kooduthal nithi othukkappattullathu. Idhanaal kala alavil endha maatramum erpattu vidappovathillai. Indha kooduthal othukkeettai kazhiththup paarththaal velaan nithinilai arikkaiyin moththa mathippu ரூ.46,600 kodi mattum thaan. Ithu idaikkaala nithinilai arikkaiyin moththa mathippana ரூ.47,248 kodiyai vida ரூ.648 kodi kuraivu aagum.

Nithinilai arikkaiyin moththa mathippil 25% velaanmai matrum athu saarntha thuraigalukku othukkeedu seiyappada vendum endru Paattaali Makkal Katchi valiyuruthi varugirathu. Athanpadi nithinilai arikkaiyin moththa mathippana ரூ.4.62 latcham kodiyil velaan nithinilai arikkaiyakkaga ரூ.1.16 latcham kodi othukkeedu seiyappattirukka vendum. Aanaal, athil paathiyalavu mattum thaan velaanmaikku nithi othukkappattullathu. Athil velaanmaith thuraikku mattum verum ரூ.14,696.70 kodi othukkappattiruppathai yerkave mudiyathu.

Taveka aatchikku vandhaal nellukkaana kolmudhal vilai kuvindaalukku ரூ.3500, karumbaana kolmudhal vilai tannukku ரூ.4500 vazhangappadum endru vaakkuruthi alikkappattirundhadhu. Aanaal, adhu kurithu endha arivippum nidhinilai arikkaiyil idamperavillai. Nel kolmudhalai kaiyaalum Tamilnaadu nukarporul vaanibak kazhagatthirku DMK aatchiyin idaikkaala nidhinilai arikkaiyil, ரூ.14,000 kodi nidhi othukkeedu seiyyappattirundha nilaiyil, thiruththappatta nidhinilai arikkaiyil ரூ.18 kodi mattum koodudhalaaga othukkappattulladhu. Idhai kondu paarkkum podhu nadappandil nellukkaaga தமிழக arasu vazhangum ookkaththogai uyarththappadaadhu endre thondrugiradhu. Idhu migapperiya emaatram.

kolmudhal nilaiyangalil nel moottaigaludan uzhavaragal kaaththuk kidappathai thadukkavum, nel moottaigal mazhaiyil nanainthu sedhamavathai thadukkavum kidangu vasathigalai yerpaduththa vendum endru paamaga valiyuruththi varugirathu. aanaal, atharkana thittangalai arivikkaatha arasu, 43,500 vivasaayigalukku ரூ.10 kodiyil thaarppaaygal vazhangappadum endru ariviththirukkirathu. ரூ.2298 mathippulla thaarppaaygalai kondu pala tan edaiyulla nellai evaru nanaiyaamal paadhukaakka mudiyum? enbathu theriyavillai.

payaru vagaigalin saagupadiyai 15.19 latcham aekkaril irundhu 24.70 latcham aekkaraagavum, ennai vithugalin saagupadi parappai 9.26 latcham aekkaril irundhu 14.89 latcham aekkaraagavum uyarththa sirapputh thittam seyalpaduththap padum endrum arivikkappattulladhu. aanaal, idharkaaga uzhavarukku ookkaththogai edhuvum arivikkap padavillai. pira payirgaludan oppidum podhu payaru matrum ennai vithugal saagupadiyil laabam kuraivaagave kidaikkum nilaiyil, adhai eedu seiyum alavukku uzhavarukku ookkaththogai vazhangaadha nilaiyil, indha muyarchi vetri peraadhu. indha nidhinilai arikkaiyil idampeற்றulla pala arivippugal dhmka aatchiyil arivikkappatta thittangal & arivippugalin needchiyaagave ullana. pudhidhaaga edhuvum illai.

Nel ullitta 10 vagaiyana payirgalil adhiga vilaichchal eettum 3 uzhavargal veedham moththam 30 perukku vazhangappadum virudugalukku Kadalur Anjalaiyammal peyar soottappattiruppadhu varaverkaththakkadhu. Nithinilai arikkai meedhana vivathaththirkku pathilalikkum podhavadhu payanulla arivippugalai arasu veliyida vendum ena avar valiyuruththiyullaar.

The Agriculture Budget has been presented for the sixth time on behalf of the Government of Tamil Nadu and for the first time under the TVK government.

Tamil

தவெக அரசு தாக்கல் செய்துள்ள வேளாண் நிதிநிலை அறிக்கை நோக்கத்தை நிறைவேற்றாதது மற்றும் கொள்முதல் விலை, பயிர்க்கடன் அறிவிப்பு இல்லை, வேளாண் துறைக்கான நிதி ரூ.470.92 கோடி குறைக்கப்பட்டுள்ளது என பாமக தலைவர் அன்புமணி தெரிவித்துள்ளார்.

தமிழ்நாடு அரசின் சார்பின் ஆறாம் முறையாகவும், தவெக அரசின் சார்பில் முதல் முறையாகவும் வேளாண் நிதிநிலை அறிக்கை தாக்கல் செய்யப்பட்டிருக்கிறது. வேளாண் நிதிநிலை அறிக்கையில் இடம்பெற்றுள்ள அறிவிப்புகளைப் பார்க்கும் போது எந்த நோக்கத்திற்காக வேளாண்மைக்கு தனி நிதிநிலை அறிக்கையை தாக்கல் செய்ய வேண்டும் என்று பாமக 13 ஆண்டுகள் போராடி வெற்றி பெற்றதோ, அந்த நோக்கத்தில் ஒரு விழுக்காடு கூட நிறைவேறவில்லை. இந்த நிதிநிலை அறிக்கை உழவர்களுக்கு ஏமாற்றத்தையே அளித்துள்ளது.

சட்டப்பேரவையில் தாக்கல் செய்யப்பட்ட வேளாண் நிதிநிலை அறிக்கையின் மொத்த மதிப்பும், வேளாண் துறைக்கான நிதி ஒதுக்கீடும் கணிசமாக குறைக்கப்பட்டிருக்கிறது. வேளாண்துறைக்கு மட்டும் திமுக அரசில் தாக்கல் செய்யப்பட்ட இடைக்கால நிதிநிலை அறிக்கையில் ரூ.15,167.62 கோடி ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டிருந்த நிலையில், திருத்தப்பட்ட நிதிநிலை அறிக்கையில் அதை விட ரூ.470.92 கோடி குறைவாக ரூ.14,696.70 கோடி மட்டுமே ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டுள்ளது. பேரவையில் இன்று தாக்கல் செய்யப்பட்ட வேளாண் நிதிநிலை அறிக்கையில் 20 துறைகளுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட மொத்த நிதி ஒதுக்கீடு ரூ.58,374 கோடி என்றும், இது இடைக்கால நிதிநிலை அறிக்கையின் மதிப்பான ரூ.47,248 கோடியை விட ரூ.11,126 கோடி அதிகம் என்றும் கூறப்பட்டிருக்கிறது.

உண்மையில் வேளாண் நிதிநிலை அறிக்கையின் மொத்த மதிப்பு குறைக்கப்பட்டிருக்கிறது. இந்த அறிக்கையில் இடம்பெற்றுள்ள 20 துறைகளில் ஊரக வளர்ச்சித்துறைக்கான நிதி ஒதுக்கீடு மட்டும் இடைக்கால நிதிநிலை அறிக்கையின் மதிப்பான ரூ.6,329.29 கோடியிலிருந்து ரூ.11,774 கோடி உயர்த்தி மொத்தம் ரூ.18,103.02 கோடியாக ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டுள்ளது. கடந்த ஆண்டு வரை நடைமுறையிலிருந்த 100 நாள் வேலைத் திட்டத்திற்கு பதிலாக 125 நாள் வேலைத் திட்டம் அறிமுகம் செய்யபட்டிருப்பதாகவும், இந்தத் திட்டத்திற்கான மத்திய அரசின் பங்கு குறைக்கப்பட்டு, மாநில அரசின் பங்கு உயர்த்தப்பட்டிருப்பதால் தான் இந்தக் கூடுதல் நிதி ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. இதனால் கள அளவில் எந்த மாற்றமும் ஏற்பட்டு விடப்போவதில்லை. இந்த கூடுதல் ஒதுக்கீட்டை கழித்துப் பார்த்தால் வேளாண் நிதிநிலை அறிக்கையின் மொத்த மதிப்பு ரூ.46,600 கோடி மட்டும் தான். இது இடைக்கால நிதிநிலை அறிக்கையின் மொத்த மதிப்பான ரூ.47,248 கோடியை விட ரூ.648 கோடி குறைவு ஆகும்.

நிதிநிலை அறிக்கையின் மொத்த மதிப்பில் 25% வேளாண்மை மற்றும் அது சார்ந்த துறைகளுக்கு ஒதுக்கீடு செய்யப்பட வேண்டும் என்று பாட்டாளி மக்கள் கட்சி வலியுறுத்தி வருகிறது. அதன்படி நிதிநிலை அறிக்கையின் மொத்த மதிப்பான ரூ.4.62 லட்சம் கோடியில் வேளாண் நிதிநிலை அறிக்கைக்காக ரூ.1.16 லட்சம் கோடி ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டிருக்க வேண்டும். ஆனால், அதில் பாதியளவு மட்டும் தான் வேளாண்மைக்கு நிதி ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. அதில் வேளாண்மைத் துறைக்கு மட்டும் வெறும் ரூ.14,696.70 கோடி ஒதுக்கப்பட்டிருப்பதை ஏற்கவே முடியாது.

தவெக ஆட்சிக்கு வந்தால் நெல்லுக்கான கொள்முதல் விலை குவிண்டாலுக்கு ரூ.3500, கரும்புக்கான கொள்முதல் விலை டன்னுக்கு ரூ.4500 வழங்கப்படும் என்று வாக்குறுதி அளிக்கப்பட்டிருந்தது. ஆனால், அது குறித்து எந்த அறிவிப்பும் நிதிநிலை அறிக்கையில் இடம்பெறவில்லை. நெல் கொள்முதலை கையாளும் தமிழ்நாடு நுகர்பொருள் வாணிபக் கழகத்திற்கு திமுக ஆட்சியின் இடைக்கால நிதிநிலை அறிக்கையில், ரூ.14,000 கோடி நிதி ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டிருந்த நிலையில், திருத்தப்பட்ட நிதிநிலை அறிக்கையில் ரூ.18 கோடி மட்டும் கூடுதலாக ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. இதைக் கொண்டு பார்க்கும் போது நடப்பாண்டில் நெல்லுக்காக தமிழக அரசு வழங்கும் ஊக்கத்தொகை உயர்த்தப்படாது என்றே தோன்றுகிறது. இது மிகப்பெரிய ஏமாற்றம்.

கொள்முதல் நிலையங்களில் நெல் மூட்டைகளுடன் உழவர்கள் காத்துக் கிடப்பதைத் தடுக்கவும், நெல் மூட்டைகள் மழையில் நனைந்து சேதமாவதைத் தடுக்கவும் கிடங்கு வசதிகளை ஏற்படுத்த வேண்டும் என்று பாமக வலியுறுத்தி வருகிறது. ஆனால், அதற்கான திட்டங்களை அறிவிக்காத அரசு, 43,500 விவசாயிகளுக்கு ரூ.10 கோடியில் தார்ப்பாய்கள் வழங்கப்படும் என்று அறிவித்திருக்கிறது. ரூ.2298 மதிப்புள்ள தார்ப்பாய்களைக் கொண்டு பல டன் எடையுள்ள நெல்லை எவ்வாறு நனையாமல் பாதுகாக்க முடியும்? என்பது தெரியவில்லை.

பயறு வகைகளின் சாகுபடியை 15.19 லட்சம் ஏக்கரில் இருந்து 24.70 லட்சம் ஏக்கராகவும், எண்ணெய் வித்துகளின் சாகுபடி பரப்பை 9.26 லட்சம் ஏக்கரில் இருந்து 14.89 லட்சம் ஏக்கராகவும் உயர்த்த சிறப்புத் திட்டம் செயல்படுத்தப் படும் என்றும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. ஆனால், இதற்காக உழவர்களுக்கு ஊக்கத்தொகை எதுவும் அறிவிக்கப் படவில்லை. பிற பயிர்களுடன் ஒப்பிடும் போது பயறு மற்றும் எண்ணெய் வித்துகள் சாகுபடியில் இலாபம் குறைவாகவே கிடைக்கும் நிலையில், அதை ஈடு செய்யும் அளவுக்கு உழவர்களுக்கு ஊக்கத்தொகை வழங்காத நிலையில், இந்த முயற்சி வெற்றி பெறாது. இந்த நிதிநிலை அறிக்கையில் இடம்பெற்றுள்ள பல அறிவிப்புகள் திமுக ஆட்சியில் அறிவிக்கப்பட்ட திட்டங்கள் & அறிவிப்புகளின் நீட்சியாகவே உள்ளன. புதிதாக எதுவும் இல்லை.

நெல் உள்ளிட்ட 10 வகையான பயிர்களில் அதிக விளைச்சல் ஈட்டும் 3 உழவர்கள் வீதம் மொத்தம் 30 பேருக்கு வழங்கப்படும் விருதுகளுக்கு கடலூர் அஞ்சலையம்மாள் பெயர் சூட்டப்பட்டிருப்பது வரவேற்கத்தக்கது. நிதிநிலை அறிக்கை மீதான விவாதத்திற்கு பதிலளிக்கும் போதாவது பயனுள்ள அறிவிப்புகளை அரசு வெளியிட வேண்டும் என அவர் வலியுறுத்தியுள்ளார்.

The Agriculture Budget has been presented for the sixth time on behalf of the Government of Tamil Nadu and for the first time under the TVK government.

Explore More on Tamil.Zone

Discover top interactive culture and media tools.

Name Finder

Explore 5,000+ pure Tamil names with meanings & audio.

Search Names →

Live Tamil TV

Stream live news & popular entertainment channels 24/7.

Watch Live →

Daily Panchangam

View Nalla Neram, Rahu Kalam, Nakshatram & Tithi.

View Calendar →

Read full article on original website↗