Agni - 4 missile test successful

English

India successfully conducted the Agni-4 ballistic missile test on Thursday.

In a press release issued by the Ministry of Defence on this, it said, ‘The Agni-4 medium-range ballistic missile (MRBM) test was successfully conducted at the launch site in Chandipur district of Odisha. All operational and technical tests were carried out properly. The missile accurately hit and destroyed the designated target’.

Under India’s strategic missile development program, the Agni-4 missile, developed by the Defence Research and Development Organisation in the Agni series of missiles, is capable of flying up to 4,000 km and destroying ground targets. It has the capability to carry and strike with explosives weighing up to 1,000 kg, including nuclear warheads. These missiles are strategically significant because they can be launched not only from roads but also from difficult terrain. The Agni-4 missiles already inducted into the military are periodically tested for performance and readiness.

Earlier, India also successfully conducted tests of the Agni Prime and Agni-3 missiles, which is noteworthy.

Tanglish

Agni-4 paalistik aevuganai sothanaiyai Indiyaa viyaazhakkizhamai vettrikaramaaga merkondadhu.

Idhukurithu paadhugaappu amaichchagam veliyeettai seydhik kurippil, ‘Odisaavin Sandhippoor maavattaththil ulla aevudhalaththil Agni-4 naduthara paalistik aevuganai (emaarbipem) sothanai vettrikaramaaga nadaththappattadhu. Aanaiththu seyalpaattu matrum thozhilnutpach sothanaigalum muraiyaaga merkollappattana. Nirdharikkappatta ilakkai aevuganai thulliyamaagath thaakki azhiththadhu’ enru therivikkappattadhu.

Indhiyaavin uththisaar aevukanai thayaaripputh thittaththinkeezh, Agni raga aevukanaigalin varisaiyil paadhukaappu aaraaychi matrum maempaatu amaippaal uruvaakkappatta Agni 4 aevukanai, 4,000 ki.mi. varai paaynthu tharaiyil irundhu tharaiyil ulla ilakkugalai thaakki azhikkum thiran kondadhaagum. Anugundugal ulpad 1,000 kilo varaiyaana vetkundugalai sumandhu sendru thaakkudhal nadaththum vallamai kondadhu. Saalaigal mattumallaadhu, kadinamaana nilapparappugalil irundhapaadiyum indha aevukanaiyai seluththa mudiyum enbadhaal ivai uththi reethiyil mukkiyaththuvam vaainthadhaagum. Raanuvaththil aerkkenavae inaikkappatta Agni 4 aevukanaigal seyalthiran, thayaarnilai aayvukkaaga avvappodhu parisodhikkappadugindrana.

Munnadhaaga, Agni Prime matrum Agni-3 aevugaigalin sodhanaiyaiyum Indiyaa vettrikaramaaga maerkondadhu kurippidaththakkadhu.

Tamil

அக்னி-4 பாலிஸ்டிக் ஏவுகணை சோதனையை இந்தியா வியாழக்கிழமை வெற்றிகரமாக மேற்கொண்டது.

இதுகுறித்து பாதுகாப்பு அமைச்சகம் வெளியிட்ட செய்திக் குறிப்பில், ‘ஒடிஸாவின் சந்திப்பூா் மாவட்டத்தில் உள்ள ஏவுதளத்தில் அக்னி-4 நடுத்தர பாலிஸ்டிக் ஏவுகணை (எம்ஆா்பிஎம்) சோதனை வெற்றிகரமாக நடத்தப்பட்டது. அனைத்து செயல்பாட்டு மற்றும் தொழில்நுட்பச் சோதனைகளும் முறையாக மேற்கொள்ளப்பட்டன. நிா்ணயிக்கப்பட்ட இலக்கை ஏவுகணை துல்லியமாகத் தாக்கி அழித்தது’ எனத் தெரிவிக்கப்பட்டது.

இந்தியாவின் உத்திசாா் ஏவுகணை தயாரிப்புத் திட்டத்தின்கீழ், அக்னி ரக ஏவுகணைகளின் வரிசையில் பாதுகாப்பு ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு அமைப்பால் உருவாக்கப்பட்ட அக்னி 4 ஏவுகணை, 4,000 கி.மீ. வரை பாய்ந்து தரையில் இருந்து தரையில் உள்ள இலக்குகளைத் தாக்கி அழிக்கும் திறன் கொண்டதாகும். அணுகுண்டுகள் உள்பட 1,000 கிலோ வரையிலான வெடிகுண்டுகளை சுமந்து சென்று தாக்குதல் நடத்தும் வல்லமை கொண்டது. சாலைகள் மட்டுமல்லாது, கடினமான நிலப்பரப்புகளில் இருந்தபடியும் இந்த ஏவுகணையை செலுத்த முடியும் என்பதால் இவை உத்தி ரீதியில் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாகும். ராணுவத்தில் ஏற்கெனவே இணைக்கப்பட்ட அக்னி 4 ஏவுகணைகள் செயல்திறன், தயாா்நிலை ஆய்வுக்காக அவ்வபோது பரிசோதிக்கப்படுகின்றன.

முன்னதாக, அக்னி பிரைம் மற்றும் அக்னி-3 ஏவுகணைகளின் சோதனையையும் இந்தியா வெற்றிகரமாக மேற்கொண்டது குறிப்பிடத்தக்கது.

Agni - 4 missile test successful

English

Tanglish

Tamil

Explore More on Tamil.Zone