Culture 1 min readAugust 12, 2026

16-year-old boy who stays in the pond day and night - insists that his body is feeling “burning” sensation

16-year-old boy who stays in the pond day and night - insists that his body is feeling “burning” sensation

👶 Discover Authentic Tamil Baby Names

5,000+ pure Sangam names with audio pronunciation & numerology.

Search Name Finder 🔊

English

Murshidabad: In West Bengal, a 16-year-old boy says he feels a burning sensation in his body, and for the past month he has been spending most of his time, day and night, in ponds.

Iqbal, a 16-year-old boy living in the Beldanga area of Murshidabad district in West Bengal, has been spending most of his time in ponds, day and night, for the past month.

He says that as soon as he comes out of the water, his entire body feels like it is burning, and that he feels as if some supernatural force has taken control of him. Because of this, he reportedly refuses to come out of the pond and continues to stay in the water.

Iqbal, who is overweight, is seen floating in ponds from morning until late at night. Residents of the area said that at times he moves from one pond to another body of water.

Concerned about the boy’s condition, his parents said they had already taken him to the hospital, but there had been no improvement in his condition.

They also said they are unable to bear the cost of long-term treatment and have appealed for help in ensuring that the boy receives proper medical care.

Because he has been in the water for many days, the skin on Ikbal’s hands and legs appears pale. However, he continues to refuse to come out of the water.

Doctors from Kolkata said that staying in water for a long time could lead to various health problems, including skin and fungal infections.

Meanwhile, local residents have urged the district administration to intervene immediately and ensure that Ikbal receives proper medical treatment soon.

Tanglish

Murshidabad: Merku Vangaththil 16 vayathu siruvan oruvan thanakku udalil erichchal erpaduvathaakak koori, kadantha oru maathamaaga pagal, iravu ena perumpaalana neraththai kulangalileye kazhiththu varugiraan.

Merku vanga maanilam, Murshidabad maavattam, Beltanga paguthiyil vasiththu varum 16 vayathu siruvan Iqbal, kadantha oru maathamaaga pagal, iravu ena perumpaalana neraththai kulangalileye kazhiththu varugiraar.

Thanneeril irunthu veliye vanthavudan thanathu udal muzhuvathum erichchal erpaduvathaagavum, etho oru amaanushya sakthi thannai aatkondathaip pola unarvathaagavum koorugiraar. Ithanaal kulaththilirunthu veliyevara maruththu thodarnthu thanneerileye thangiyiruppathaaga koorappadugirathu.

udal parumanaaga irukkum ikpaal, kaalai mudhal iravu veguneram varai kulangalil midhandhapadi kaanappadugiraar. sila nerangalil oru kulathilirundhu matroru neernilaikkum avar selvadhaaga appagudhi makkal theriviththanar.

siruvanin udalnilai kurithu kavalai adainthulla avarudaiya petror, erkenave avarai maruththuvamanaikku azhaiththuch sendrathaagavum, aanaal avarudaiya udalnilaiyil munnertram erpadavillai enrum theriviththanar.

melum, neenda kaala sigichaikkaana selavai thangalal samalikka mudiyavillai enrum, siruvanukku uriya maruththuva sigichchai kidaikka udhavumaarum avargal vendukol viduththullanar.

pneenta naatkalaaka thanneeril irunthathaal ikpaalin kai kaalkalil ulla thoel veliriya nilaiyil kaanappatukirathu iruppinum avar thanneerai vittu veliyae vara thotarnthu maruththu varukiraarp pneenta naeram thanneeril iruppathaal thoel marrum poonjsaith thorrukal ullitta palvaeru utalnalap pirassinaikal aerpata vaayppullathaaka kolkaththaavais saerntha maruththuvarkal theriviththanar p pitharkitaiyae maavatta nirvaakam utanatiyaaka thalaiyittu ikpaalukku viraivil uriya maruththuva sikissai kitaippathai uruthi seyya vaentum enru appakuthi makkal valiyuruththiyullanarp

Supriya Sule magal thirumana vizhaavil ore neraththil Amit Shaa - Raagul Gandhi pangaeRpu

Idharkidaiye, maavatta nirvaagam udanadiyaaga thalaiyittu Ikbaalukku viraivil uriya maruththuva sikichchai kidaippadhai urudhi seiya vendum endru appagudhi makkal valiyuruththiyullanar.Supriya Sule magal thirumana vizhaavil ore neraththil Amit Shaa - Raagul Kaandhi pangeerpu

Tamil

முர்ஷிதாபாத்: மேற்​கு​வங்​கத்​தில் 16 வயது சிறுவன் ஒரு​வன் தனக்கு உடலில் எரிச்​சல் ஏற்​படு​வ​தாகக் கூறி, கடந்த ஒரு மாதமாக பகல், இரவு என பெரும்​பாலான நேரத்தை குளங்களிலேயே கழித்து வரு்கிறான்.

மேற்கு வங்க மாநிலம், முர்ஷிதாபாத் மாவட்​டம், பெல்​டாங்கா பகு​தி​யில் வசித்து வரும் 16 வயது சிறு​வன் இக்​பால், கடந்த ஒரு மாத​மாக பகல், இரவு என பெரும்​பாலான நேரத்தை குளங்​களி​லேயே கழித்து வரு​கிறார்.

தண்​ணீரில் இருந்து வெளியே வந்தவுடன் தனது உடல் முழு​வதும் எரிச்​சல் ஏற்​படு​வ​தாக​வும், ஏதோ ஒரு அமானுஷ்ய சக்தி தன்னை ஆட்​கொண்​டதைப் போல உணர்​வ​தாக​வும் கூறுகிறார். இதனால் குளத்​திலிருந்து வெளியேவர மறுத்து தொடர்ந்து தண்​ணீரிலேயே தங்கியிருப்பதாக கூறப்படுகிறது.

உடல் பரு​ம​னாக இருக்​கும் இக்​பால், காலை முதல் இரவு வெகுநேரம் வரை குளங்​களில் மிதந்​த​படி காணப்​படு​கிறார். சில நேரங்​களில் ஒரு குளத்​திலிருந்து மற்​றொரு நீர்​நிலைக்​கும் அவர் செல்​வ​தாக அப்​பகுதி மக்​கள் தெரி​வித்​தனர்.

சிறு​வனின் உடல்​நிலை குறித்து கவலை அடைந்​துள்ள அவரது பெற்​றோர், ஏற்கெனவே அவரை மருத்​து​வ​மனைக்கு அழைத்​துச் சென்றதாகவும், ஆனால் அவரது உடல்​நிலை​யில் முன்​னேற்​றம் ஏற்​பட​வில்லை என்​றும் தெரி​வித்​தனர்.

மேலும், நீண்​ட​கால சிகிச்​சைக்​கான செலவை தங்​களால் சமாளிக்க முடிய​வில்லை என்​றும், சிறு​வனுக்கு உரிய மருத்​துவ சிகிச்சை கிடைக்க உதவு​மாறும் அவர்​கள் வேண்​டு​கோள் விடுத்​துள்​ளனர்.

நீண்ட நாட்​களாக தண்​ணீரில் இருந்​த​தால் இக்​பாலின் கை, கால்​களில் உள்ள தோல் வெளிறிய நிலை​யில் காணப்​படு​கிறது. இருப்​பினும், அவர் தண்​ணீரை விட்டு வெளியே வர தொடர்ந்து மறுத்து வரு​கிறார்.

நீண்ட நேரம் தண்​ணீரில் இருப்​ப​தால் தோல் மற்​றும் பூஞ்​சைத் தொற்​றுகள் உள்​ளிட்ட பல்​வேறு உடல்​நலப் பிரச்​சினை​கள் ஏற்பட வாய்ப்​புள்​ள​தாக கொல்​கத்​தாவைச் சேர்ந்த மருத்​து​வர்​கள் தெரிவித்​தனர்.

இதற்​கிடையே, மாவட்ட நிர்​வாகம் உடனடி​யாக தலை​யிட்டு இக்​பாலுக்கு விரை​வில் உரிய மருத்​துவ சிகிச்சை கிடைப்பதை உறுதி செய்ய வேண்​டும் என்று அப்​பகுதி மக்​கள்​ வலியுறுத்தி​யுள்​ளனர்​.