English
Bussy Anand, the general secretary of Thavekavu, won the Thiru Nagar constituency by nearly 13,000 votes. How did Anand manage to secure victory in a constituency where AIADMK and BJP are strong? In the 2021 legislative assembly elections, DMK's Karunanidhi won the Thiru Nagar constituency. Thiru Nagar Satya, who contested on behalf of AIADMK-BJP, lost by only 137 votes. For the past five years, Satya representing AIADMK and Vinoj P. Selvam representing BJP have been working within the constituency. It was predicted that the votes of the general public and Telugu people in the constituency would favor AIADMK and BJP.
Even though Sathya was announced as the AIADMK candidate, Vinoj Selvam also worked for him. Raja Anbalagan, announced on behalf of the DMK, was seen as a weak competitor due to his lackluster campaigns. To support the AIADMK-BJP alliance, they targeted Telugu-speaking people and brought Andhra Pradesh Chief Minister Chandrababu Naidu to campaign. On the other hand, Vijay did not actively campaign within the Pussy Anand constituency on behalf of Thavega. Wherever Vijay went, Anand was supposed to go as well. Because of this, Anand's campaigning was affected. However, one day Vijay toured the constituency in support of Anand.
The one round that Vijay won turned out to be favorable for Ananth. Ananth won with a huge margin of nearly 13,000 votes, mainly from the votes of youth and women. TVK: Vijay breaks M.G.R's record - The political journey of the 'student' who surpassed the 'teacher'!
Tanglish
Tavegavin pothu seyalalar Bussy Anand Thi.Nagar thogudiyil kittathatta 13,000 vaakkugal viththiyaasathil venrirukkiraar. Adhimuakavum BJPvum valuvaga irukkum thogudiyil Anand eppadi vetri kodiya naattinaar? Bussy Anand kadantha 2021 sattamanrath theerdhalil DMKvin Karunanidhi Thi.Nagar thogudiyil venrirundhaar. Adhimu - BJP saarbil pottiyitta Thi.Nagar Sathya verum 137 vaakkugal viththiyaasathil mattume thotrirundhaar. Kadantha 5 aandugalaga thogudikkul Adhimu saarbil Sathyaavum BJP saarbil Vinoj.P.Selvamum pottiyida velaigalai paarthu vandhanar. Thogudikkul irukkum pothu pirivu makkalin vaakkugal, Telugu makkalin vaakkugal Adhimuvaikkum BJPvaikkum saadhagamaga irukkum ena kanippittadhu.
ADMK saarbil Sathyaa vedpaalaraga arivikkappattaalum Vinoj selvamum avarukkaaga velai paarthirundhaar. DMK saarbil arivikkappatta Raaja Anbalagan thoivaana prachaarangalal veekkaana pottiyaalaragaave paarkkappattaar. ADMK - BJP koottanikkku aadharvaaga Telugu pesum makkalai kurivaiththu Andhra mudhalvar Chandrababu Naayuduvaiyum prachaaram seiyya azhaiththu vandhirundhanar. Vijay innoru pakkam Tavega saarbil Pussy Aanand thogudhikkul aaktivaga prachaaram seyyavillai. Vijay engellam selgiraaaro angellam Aanand sella vendiyirundhadhu. Adhanaalaye Aanandin prachaaram paathikkappattadhu. Aanaal, Aanandhukku aadharvaaga oru naal thogudhikkul Vijay valam vandhaar.
Vijay aditha andha oru rounde thogudiyai pussy Aanandhuku saadhagamaga maatrrivittadhu. Ilaignargal matrum pengalin vaakkugal peruvaariaaga Aanandhuku vizhavae kittathatta 13000 vaakkugal viththiyaasaththil venrirukkiraar. TVK: M.G.R saadhanaiyai muriyaditha Vijay - `Vaaththiyaarai’ minjiya `maanavan’in arasiyal payanam!
Tamil
தவெகவின் பொதுச் செயலாளர் புஸ்ஸி ஆனந்த் தி.நகர் தொகுதியில் கிட்டத்தட்ட 13,000 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் வென்றிருக்கிறார். அதிமுகவும் பாஜகவும் வலுவாக இருக்கும் தொகுதியில் ஆனந்த் எப்படி வெற்றிக் கொடியை நாட்டினார்?

கடந்த 2021 சட்டமன்றத் தேர்தலில் திமுகவின் கருணாநிதி தி.நகர் தொகுதியில் வென்றிருந்தார். அதிமுக – பாஜக சார்பில் போட்டியிட்ட தி.நகர் சத்யா வெறும் 137 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் மட்டுமே தோற்றிருந்தார்.
கடந்த 5 ஆண்டுகளாக தொகுதிக்குள் அதிமுக சார்பில் சத்யாவும் பாஜக சார்பில் வினோஜ்.பி.செல்வமும் போட்டியிட வேலைகளை பார்த்து வந்தனர். தொகுதிக்குள் இருக்கும் பொதுப்பிரிவு மக்களின் வாக்குகள், தெலுங்கு மக்களின் வாக்குகள் அதிமுகவுக்கும் பாஜகவுக்கும் சாதகமாக இருக்கும் என கணிக்கப்பட்டது.
அதிமுக சார்பில் சத்யா வேட்பாளராக அறிவிக்கப்பட்டாலும் வினோஜ் செல்வமும் அவருக்காக வேலை பார்த்திருந்தார். திமுக சார்பில் அறிவிக்கப்பட்ட ராஜா அன்பழகன் தொய்வான பிரசாரங்களால் வீக்கான போட்டியாளராகவே பார்க்கப்பட்டார்.
அதிமுக – பாஜக கூட்டணிக்கு ஆதரவாக தெலுங்கு பேசும் மக்களை குறிவைத்து ஆந்திர முதல்வர் சந்திரபாபு நாயுடுவையும் பிரசாரம் செய்ய அழைத்து வந்திருந்தனர்.

இன்னொரு பக்கம் தவெக சார்பில் புஸ்ஸி ஆனந்த் தொகுதிக்குள் ஆக்டிவாக பிரசாரம் செய்யவில்லை. விஜய் எங்கெல்லாம் செல்கிறாரோ அங்கெல்லாம் ஆனந்த் செல்ல வேண்டியிருந்தது. அதனாலயே ஆனந்தின் பிரசாரம் பாதிக்கப்பட்டது.
ஆனால், ஆனந்த்துக்கு ஆதரவாக ஒரு நாள் தொகுதிக்குள் விஜய் வலம் வந்தார். விஜய் அடித்த அந்த ஒரு ரவுண்டே தொகுதியை புஸ்ஸி ஆனந்துக்கு சாதகமாக மாற்றிவிட்டது. இளைஞர்கள் மற்றும் பெண்களின் வாக்குகள் பெருவாரியாக ஆனந்துக்கு விழவே கிட்டத்தட்ட 13000 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் வென்றிருக்கிறார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.