English
PAMAK lawyer Balu has faced defeat in Tirupporur, Chengalpattu district. The current winner in this constituency is Vijayaraj from the Tamil Nadu Victory Alliance. V.C. Kavin Panneerselvam, who was considered a tough competitor for Balu in this constituency, secured the second place. There is a special sentiment for the Tirupporur Murugan Temple and Anbumani. Based on that sentiment, PAMAK leader Anbumani fielded his lawyer in that constituency. Edappadi Palaniswami and Anbumani, along with K. Balu, faced repeated defeats in Mayilappur, with Tamilisai Soundararajan also losing repeatedly. Beyond sentiment, there is also a significant Vanniyar vote bank in Tirupporur. Trusting that, Balu entered the fray there. However,
Balu's slip has confirmed that social votes alone are no longer enough to win elections. Panneerselvam campaigned vigorously to win in this constituency and swept it clean. K. Balu received 67,392 votes. Thiruma's twist; the party insider - Vishal, the VCK general secretary who does not falter in Seyyur, Sindhanai Selvan!
Tanglish
Sengalpattu maavattam Thirupporooril tholviyaith thazhuviyullaar PaamaKa-vin vazhakkarinjar Paalu. Indha thogudiyil tharpothu vetri petriruppavar Tamilaga vetri kazhagaththai serntha Vijayaraaj. Indha thogudiyil Paaluvirkku tough pottiyaga karuthappatta V.C.Kavin Panneerthaas irandaam idaththaip pidithullaar. Thirupporoor Murugan Koyilukkum, Anbumanikum thani sentiment undu. Athaiyottaie thanadhu vazhakkarinjarai andha thogudiyil kalamirkkinar PaamaKa thalaivar Anbumani. Edappadi Pazhanisaami, Anbumani udan K.Paalumayilaappooril malaraadha thaamarai - 'Meendum Meendum' tholvidiyil Tamilisai Soundararajan! Sentimentaiyum thaandi, Thirupporooril kanisamaana Vanniyar vaakkugalum undu. Athai nambiyum ange kalamirkkinar Paalu. Aanaal,
Therthalil vetri peruvatharku ini samuga vaakkugal mattum podhathu enbadhai Paaluvin sarukkal uruthi seydhulladhu. Indha thogudiyil vetri pera Panneerthaas theeviraaga kalamaadiyum indha thogudiyai thavega-vae thattich sendrulladhu. K.Paalu petra vaakkugalin ennikkai 67,392 vaakkugal aagum. Thirumaa kodutha twist; katchi ulladi - seyyuril sobikkaadha visika pothucheyalalar sindhanaich selvam!
Tamil
செங்கல்பட்டு மாவட்டம் திருப்போரூரில் தோல்வியை தழுவியுள்ளார் பாமக-வின் வழக்கறிஞர் பாலு.
இந்தத் தொகுதியில் தற்போது வெற்றி பெற்றிருப்பவர் தமிழக வெற்றிக் கழகத்தைச் சேர்ந்த விஜயராஜ்.
இந்தத் தொகுதியில் பாலுவிற்கு டஃப் போட்டியாக கருதப்பட்ட வி.சி.கவின் பன்னீர்தாஸ் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்துள்ளார்.
திருப்போரூர் முருகன் கோயிலுக்கும், அன்புமணிக்கும் தனி சென்டிமென்ட் உண்டு. அதையொட்டியே தனது வழக்கறிஞரை அந்தத் தொகுதியில் களமிறக்கினார் பாமக தலைவர் அன்புமணி.
சென்டிமென்டையும் தாண்டி, திருப்போரூரில் கணிசமான வன்னியர் வாக்குகளும் உண்டு. அதை நம்பியும் அங்கே களமிறங்கினார் பாலு.
ஆனால், தேர்தலில் வெற்றிப் பெறுவதற்கு இனி சமூக வாக்குகள் மட்டும் போதாது என்பதை பாலுவின் சறுக்கல் உறுதி செய்துள்ளது.
இந்தத் தொகுதியில் வெற்றி பெற பன்னீர்தாஸ் தீவிரமாகக் களமாடியும் இந்தத் தொகுதியை தவெக-வே தட்டிச் சென்றுள்ளது.
கே.பாலு பெற்ற வாக்குகளின் எண்ணிக்கை 67,392 வாக்குகள் ஆகும்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
