English
Amman Archunan, the AIADMK candidate for the Coimbatore South constituency, met with Coimbatore District Collector and Election Officer Bhavankumar to file a complaint. Later, speaking to reporters, he said, "Around 2,000 rowdies from Karur are roaming around the entire Coimbatore South constituency causing trouble. We have received complaints that they are threatening voters and offering money. When we went to check, they had tied up our party workers. Are they animals? Are they that hungry? It is doubtful whether the election will be conducted democratically. Although complaints were filed yesterday about trouble caused in 8 places, no cases have been registered so far."
They are giving 5,000 rupees per vote. Today, they are going to give gifts. We have submitted a petition to the collector requesting protection for the people and to conduct the election with para-military forces. Amman Archunan complained that if this is the situation, how will those without money come to vote? What kind of business is this? This is not happening in the other 233 constituencies. When complaints about money distribution are made, the flying squad arrives at the scene only after 2 hours. The police are still acting as pawns for the DMK. If the election is conducted with such police, it will not be fair. You are not under the control of Stalin, Udhayanidhi, or Senthil Balaji.
Work with the awareness that you are under the control of the Election Commission. Those who engaged in vote-buying were caught, yet no action was taken. If AIADMK voters are given money, catch them. DMK members are openly involved in vote-buying. The flying squad is arriving late to let them escape," he said. "The election in Coimbatore South constituency should be canceled" – a sensational complaint at the Election Commission; what is the background?
Tanglish
Kovai therku thoguthi A.Dhi.Mu.Ka vedpalar Amman Archunan, Kovai mavalatta aatchiyarum, therthal nadathum aluvlarumana Pavankumarais sandhithu oru pukaar manu aliththar. Pinnar seithiyalargalukku pettialiththa avar kooriyathavathu, “Kovai therku thoguthi muzhu karooril irundhu vantha 2 aayiram rowdikal panappattuvaada seithu varugirargal. Vaakkaalargalukku mirattip panam koduppadhaga engalukku pukaar vandhathu. Naangal paarkkash sendrapodhu, engal katchikkaarar kaik kadithu vaiththullargal. Avargal enna mirugasadhiyaa? Avvalavu pasiyaa? Therthal jananaayaga murai padi nadakkumaa enbadhu sandhegamaga ulladhu. Netru 8 idangalil panappattuvaada seithathu thodarbaaga pukaar aliththum, idhuvarai vazhakku padhivuseyyavillai.
Oattukku 5 aayiram roobai tharugiraargal. Inru parisupporulgal thara ullargal. Makkalaip paadhukaakka vendumenavum, paara military vaithu theerdhalai nadaththa vendumenavum collectoridam manu aliththom. Amman Archunan pukaaridhae soozhal irundhaal ungalidam panam vangadhavargal eppadi oattu poda varuvargal? Ithu enna viyaapaaramaa? Matra 233 thoguthigalil indha maadhiri nadakkavillai. Panappattuvaadaa thodarbaaga pukaar aliththaal parakkum padaiyinar 2 mani neraththirkup piragudhaan sambhava idaththirkku varugiraargal. Police innum D.M.K-virkku kaippaavaiyaaga seyalpadugiradhu. Indha police-ai vaithu theerdhal nadaththinaal, niyaayamaaga nadakkadhu. Neengal Stalin, Udhayanidhi, Senthil Balaji control-il illai,
Theerthal aaniya kattupaattil irukkireergal enbadha unarnthu velai seyyungal. Panappattuvaadaa seythavargalaip pidithu thanthum, entha nadavadikayum edukkavillai. A.Thi.Mu.K. vaakkaalargalukku panam thanthaal pidiyungal. Thi.Mu.K-vinar pattappakil panappattuvaadaa seykiraargal. Avargalai thappikka vaippadharkaaga parakkum padai thaamadhamaaga varugiradhu” endraar."Kovai therku thoguthi theerthalai rathu seiyya vendum"- Theerthal aaniyathil paraparappu pukaar; pinnani enna?
Tamil
கோவை தெற்கு தொகுதி அ.தி.மு.க வேட்பாளர் அம்மன் அர்ச்சுணன், கோவை மாவட்ட ஆட்சியரும், தேர்தல் நடத்தும் அலுவலருமான பவன்குமாரைச் சந்தித்து ஒரு புகார் மனு அளித்தார். பின்னர் செய்தியாளர்களுக்குப் பேட்டியளித்த அவர் கூறியதாவது, “கோவை தெற்கு தொகுதி முழுக்க கரூரில் இருந்து வந்த 2 ஆயிரம் ரௌடிகள் பணப்பட்டுவாடா செய்து வருகின்றனர். வாக்காளர்களுக்கு மிரட்டிப் பணம் கொடுப்பதாக எங்களுக்குப் புகார் வந்தது. நாங்கள் பார்க்கச் சென்றபோது, எங்கள் கட்சிக்காரர்களைக் கடித்து வைத்துள்ளார்கள். அவர்கள் என்ன மிருகசாதியா? அவ்வளவு பசியா?
தேர்தல் ஜனநாயக முறைப்படி நடக்குமா என்பது சந்தேகமாக உள்ளது. நேற்று 8 இடங்களில் பணப்பட்டுவாடா செய்தது தொடர்பாக புகார் அளித்தும், இதுவரை வழக்கு பதிவுசெய்யவில்லை. ஓட்டுக்கு 5 ஆயிரம் ரூபாய் தருகிறார்கள். இன்று பரிசுப்பொருள்கள் தர உள்ளார்கள். மக்களைப் பாதுகாக்க வேண்டுமெனவும், பாரா மிலிட்டரி வைத்து தேர்தலை நடத்த வேண்டுமெனவும் கலெக்டரிடம் மனு அளித்தோம்.
இதே சூழல் இருந்தால் உங்களிடம் பணம் வங்காதவர்கள் எப்படி ஓட்டு போட வருவார்கள்? இது என்ன வியாபாரமா? மற்ற 233 தொகுதிகளில் இந்த மாதிரி நடக்கவில்லை. பணப்பட்டுவாடா தொடர்பாக புகார் அளித்தால் பறக்கும் படையினர் 2 மணி நேரத்திற்குப் பிறகுதான் சம்பவ இடத்திற்கு வருகிறார்கள். போலீஸ் இன்னும் தி.மு.க-விற்கு கைப்பாவையாகச் செயல்படுகிறது. இந்த போலீஸை வைத்து தேர்தல் நடத்தினால், நியாயமாக நடக்காது.
நீங்கள் ஸ்டாலின், உதயநிதி, செந்தில் பாலாஜி கன்ட்ரோலில் இல்லை, தேர்தல் ஆணைய கட்டுப்பாட்டில் இருக்கிறீர்கள் என்பதை உணர்ந்து வேலை செய்யுங்கள். பணப்பட்டுவாடா செய்தவர்களைப் பிடித்து தந்தும், எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கவில்லை. அ.தி.மு.க. வாக்காளர்களுக்குப் பணம் தந்தால் பிடியுங்கள். தி.மு.க-வினர் பட்டப்பகலில் பணப்பட்டுவாடா செய்கிறார்கள். அவர்களை தப்பிக்க வைப்பதற்காக பறக்கும் படை தாமதமாக வருகிறது” என்றார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
