English
In today's world, to motivate yourself, the true story of an ordinary man who traveled through space will surely help. Jose M. Hernandez, a NASA astronaut, told the world that "poverty, language, or circumstances are not obstacles to dreaming." He was born on August 7, 1962, in French Camp, California, USA. His family came from Mexico to America in search of a livelihood as farm laborers. Jose Hernandez's childhood was spent in what is called the "California circuit," involving continuous travel. Every month, they moved to pick strawberries, tomatoes,
Cherry would go with his family to pick fruits in every village. Even on weekends, he worked in the fields under the scorching sun. Because of this, he could not study regularly in a school, and until the age of 12, he neither knew how to speak nor write English. Motivation Story: "Private plane, farmhouse, lots of money; but..." — the truth told by Cristo Rodriguez. Upon hearing about Franklin Chang Diaz, the first Hispanic American to go to space, Jose told his father about his own desire to become an astronaut. At that time, his father taught him a method for achieving success.
That changed Jose's life: Jose Hernandez said, "Determine your goal. Feel how far you are from that goal. Create a map to reach that goal. Learn the education required for it. Be ready to work hard." (Additionally, Jose added to his life) perseverance. Motivation Story: The one moment that turned Thomas's life around! - Praise is important, boss! After his father said this, despite poverty, Jose did not give up on education. In 1984, he earned a bachelor's degree in electrical engineering from the University of the Pacific, and in 1986, he obtained a master's degree from the University of California, Santa Barbara. After completing his studies,
He worked as an engineer at the Lawrence Livermore National Laboratory. At that time, he co-developed and invented the first full-field digital mammography system to detect breast cancer at an early stage. This achievement helped save the lives of many women. Despite many such accomplishments, his thoughts were always focused on NASA. His lifelong dream was to join NASA's astronaut program. He applied to NASA and was rejected. He applied again and was rejected again. Not just once or twice, he was continuously rejected by NASA 11 times. Each time he was rejected,
He did not give up. He continuously improved himself by understanding what NASA expects from an astronaut. He trained as a pilot, learned scuba diving, and studied the Russian language. Motivation Story: Open Sea... 16 hours of life struggle; the story of a 62-year-old man who survived! Finally, his persistent efforts paid off. In 2004 (on his 12th attempt), he was selected as one of NASA's 19th astronaut candidates! On August 28, 2009, he flew to the International Space Station (ISS) aboard the Discovery shuttle. A man who worked as a farm laborer, working with soil in the fields, spent 13 days in space,
After 20 hours and 54 minutes, he made a great history. Jose was the first person to tweet in Spanish from space. After being selected as an astronaut trainee, he did not forget his family's farming work and went to work in the fields during his holidays. Based on his life, the biographical drama film "A Million Miles Away" was released on Amazon Prime in 2023, inspiring many people around the world. Motivation Story:
From Miner to Superstar! How did Charles Bronson achieve it? Do you know the one lesson that Jose Hernandez's life teaches us? "Where you come from does not determine your future; where you want to go and how hard you work for it will change your signature." Even after being rejected 11 times, Jose never gave up on his dream and succeeded. Your sincere heart and relentless efforts will one day immortalize you at the peak. Start today with this strong belief! Motivation Story: "Believe and Succeed!" The world's first female director! - The unforgettable Manushi Alis!
Tanglish
Indraiya naalil ungalai neengale ookkapaduththik koll, oru saamaaniya manithan vinveli valama vantha inda nijak kathai nichchayam udavum. "Kanavu kaanpatharku varumaiyo, mozhiya, soozhnilaiyo oru thadaiyalla" endru ulagirku urakkach sonnavar NASA vinveli veerar Jose M. Hernandez. Ivar, August 7, 1962-am aandu Americavin Californiaavil ulla French Camp pagudhiil pirandhaar. Vivasayak koolith thozhilaalargalaga ivarathu kudumbam Mexico vilirundhu Americavirkku pizhaippirkaga vandhathu. Jose Hernandez ivarudaiya kuzhanthaip paruvam 'California Circuit' endru azhaikkappadum thodar payanangalileye kazhindhathu. Ovvoru maadhamum strawberry, thakkaali,
Serri pazhangalaip parikka kudumbathodu ovvoru ooragach selvaar. Vaara iruthi naalgalilum sutterikkum veyilil vayalveligalil velai seithaar. Idhanal oru palliyil nilaiyaag padikka mudiyadhadhaal, thanadhu 12 vayadhu varai aangilam pesavo ezhudavo avarukkuth theriyadhu. Motivation Story: `Thani vimanam, pannai veedu, niraiya panam; aanaal...’- Nijam sonna Krisayda Rodrigez. Innalil vinvelikkuch senra mudhal Hispanic Americaraan Franklin Chang Diaz avargalai patri kelvipatta Jos, thanum vinveli veeraga vendum endra thanadhu aasaiyai thanthaiyidam koorinaar. Appodhu avar thanthai vettrikkaana vazhimozhiyai ornaik katruk koduththaar.
Adhuthaan Josin vaazhkaiyai maatriythathu: Jose Hernandez`unathu ilakkait theermaani. Andha ilakkilirundhu nee evvalavu thoorathil irukkirai enbadha unar. Ilakkai adaiya oru varaipadaththai uruvaakku. Adharkana kalviyai katrukkol. Kadinamaaga uzhaikkath thayaraagu.’(Kooduthalaga Jos thanadhu vaazhvill serthathu) Vidaamuyarchi. Motivation Story: Thaamasin vaazhkaiyaip purattipotta andha oru nimidam! - Paarattum mukkiyam baas! Thandhai sonna piragu, varumaiyilum kalviyai vidaadha Jos, 1984-am aandu Pacific Palkalaikkazhagathil (University of the Pacific) min poriyiyalil ilangalaip pattamum, 1986-il California Palkalaikkazhagathil (UC Santa Barbara) muthugalai pattamum petrar. Padippai mudiththu,
Laarans Livarmoor thesiya aayvagathil poriyalaaraga panipurindhaar. Appodhu, maarpagap putrunoyai aarambaththileye kandraiyum mudhal digital memograafi system (Full-field digital mammography system) inai uruvaakkunaraga irundhu kandupidiththaar. Ivaradhu indhach saadhanai pala pengalin uyiraik kaakka udhaviyadhu. Jose Hernandez ippadi saadhanaigal pala seidhaalum, avarudhu ninaivellaam Naasavai nokkiye irundhadhu. Naasavin vinveli veerar thittathil sera vendum enbadhu avarudhu vaazhnal kanavu. Naasavirkku vinnappiththaar, niraagarikkappattaar. Meendum vinnappiththaar, meendum niraagarikkappattaar. Ippadi ondru, irandu alla... thodarnthu 11 muzhai Naasavaal niraagarikkappattaar. Ovvoru muzhai niraagarikkappadumpodhum,
Avar thuvandhuvidavillai. Naasaa oru vinveli veeraridam ethai ethirpaarppikiradhu endru paarthu thannai menmelum valarththuk kondaar. Pilot payirchi petraar, scuba diving katruk kondaar, Rashya mozhiyaik katruk kondaar. Motivation Story: Nadukkadal... 16 mani neram uyirukkup porattam; 62 vayadhu mudhiyavar meenda kadhai! Irudhiyaaga, avarudaiya thodara muyarchchikkup palan kidaiththadhu. 2004 aam aandu (12vathu muraiyil) Naasain 19vathu vinveli veerar kuzhuvil oruvaraga therndheddukkappattaar! August 28, 2009 andru Discovery vinkalam moolam sarvadesa vinveli nilaiyaththirku (ISS) parandhaar. Vivasaya kooliyaa vayalil mannodu mannaga velai seidha oruvar, vinveliyil 13 naatkal,
20 mani neram matrum 54 nimidangal kazhithu maaperum sarithiram padaithaar. Vinveliyil irundhu Spanish mozhiil Tweet seitha mudhal nabar Jose thaan. Jose Hernandez vinvelii veerar aagum payirchikkut therovaan piragum, thanathu kudumbathin vivasaayap panigalai marakkamal vidumurai naatkalil sendru vayalil velai seithaar. Ivarathu vaazhkaiyai maiyamaaga vaithu 2023-am aandu Amazon Prime-il 'A Million Miles Away' endra biographical drama thiraippadam veliyagi ulakengum ulla palarukku udvegam alithathu. Motivation Story:
Surangath thozhilaali du super star!' - Charles Branson saadhiththathu eppadi? Joes Hernandez avargalin vaazhkai namakkuch sollum otrai paadam enna theriyumaa? "Neengal engirundhu varugireergal enbathu ungal ethirkaalathai theermaanippadillai; neengal engu chella virumbugireergal, adharkaga evvalavu kadinamaaga uzhaikkireergal enbadhe ungal thalaiyezhuththai maatrum." A-Million-Miles-Away 11 murai niraagarikkappattaalum thanadhu kanavaik kaividadha Joes vendraar endraal, ungalin naermiyana manam thalaraadha muyarchigalum orunaal ungalai sikaraththil amaravaikkum. Indha nannambikkaiyodu indraiya naalai thodangungal! Motivation Story: 'Nambinaal vetri!' Ulagin mudhal pen iyakkunar! - Marakka mudiyadha Manushi Alice!
Tamil
இன்றைய நாளில் உங்களை நீங்களே ஊக்கப்படுத்திக் கொள்ள, ஒரு சாமானிய மனிதன் விண்வெளியை வலம் வந்த இந்த நிஜக் கதை நிச்சயம் உதவும்.
“கனவு காண்பதற்கு வறுமையோ, மொழியோ, சூழ்நிலையோ ஒரு தடையல்ல” என்பதை உலகிற்கு உரக்கச் சொன்னவர் நாசா விண்வெளி வீரர் ஜோஸ் எம். ஹெர்னாண்டஸ் (Jose M. Hernandez).
இவர், ஆகஸ்ட் 7, 1962-ம் ஆண்டு அமெரிக்காவின் கலிபோர்னியாவில் உள்ள பிரெஞ்ச் கேம்ப் (French Camp) பகுதியில் பிறந்தார். விவசாயக் கூலித் தொழிலாளர்களாக இவரது குடும்பம் மெக்சிகோவிலிருந்து அமெரிக்காவிற்குப் பிழைப்பிற்காக வந்தது.
இவருடைய குழந்தைப் பருவம் `கலிபோர்னியா சர்க்யூட்’ என்று அழைக்கப்படும் தொடர் பயணங்களிலேயே கழிந்தது. ஒவ்வொரு மாதமும் ஸ்ட்ராபெரி, தக்காளி, செர்ரி பழங்களைப் பறிக்க குடும்பத்தோடு ஒவ்வொரு ஊராகச் செல்வார்.
வார இறுதி நாள்களிலும் சுட்டெரிக்கும் வெயிலில் வயல்வெளிகளில் வேலை செய்தார். இதனால் ஒரு பள்ளியில் நிலையாகப் படிக்க முடியாததால், தனது 12 வயது வரை ஆங்கிலம் பேசவோ எழுதவோ அவருக்குத் தெரியாது.
இந்நிலையில் விண்வெளிக்குச் சென்ற முதல் ஹிஸ்பானிக் அமெரிக்கரான பிராங்க்ளின் சாங்-டியாஸ் (Franklin Chang Diaz) அவர்களைப் பற்றிக் கேள்விப்பட்ட ஜோஸ், தானும் விண்வெளி வீரராக வேண்டும் என்ற தனது ஆசையைத் தந்தையிடம் கூறினார். அப்போது அவர் தந்தை வெற்றிக்கான வழிமுறை ஒன்றைக் கற்றுக் கொடுத்தார். அதுதான் ஜோஸின் வாழ்க்கையை மாற்றியது:
`உனது இலக்கைத் தீர்மானி.
அந்த இலக்கிலிருந்து நீ எவ்வளவு தூரத்தில் இருக்கிறாய் என்பதை உணர்.
இலக்கை அடைய ஒரு வரைபடத்தை உருவாக்கு.
அதற்கான கல்வியைக் கற்றுக்கொள்.
கடினமாக உழைக்கத் தயாராகு.’
(கூடுதலாக ஜோஸ் தனது வாழ்வில் சேர்த்தது) விடாமுயற்சி.
தந்தை சொன்ன பிறகு, வறுமையிலும் கல்வியை விடாத ஜோஸ், 1984-ம் ஆண்டு பசிபிக் பல்கலைக்கழகத்தில் (University of the Pacific) மின் பொறியியலில் இளங்கலைப் பட்டமும், 1986-ல் கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் (UC Santa Barbara) முதுகலைப் பட்டமும் பெற்றார்.
படிப்பை முடித்து, லாரன்ஸ் லிவர்மோர் தேசிய ஆய்வகத்தில் பொறியாளராகப் பணிபுரிந்தார். அப்போது, மார்பகப் புற்றுநோயை ஆரம்பத்திலேயே கண்டறியும் முதல் டிஜிட்டல் மேமோகிராஃபி சிஸ்டத்தை (Full-field digital mammography system) இணை உருவாக்குநராக இருந்து கண்டுபிடித்தார். இவரது இந்தச் சாதனை பல பெண்களின் உயிரைக் காக்க உதவியது.
இப்படிச் சாதனைகள் பல செய்தாலும், அவரது நினைவெல்லாம் நாசாவை நோக்கியே இருந்தது. நாசாவின் விண்வெளி வீரர் திட்டத்தில் சேர வேண்டும் என்பதே அவரது வாழ்நாள் கனவு. நாசாவிற்கு விண்ணப்பித்தார், நிராகரிக்கப்பட்டார். மீண்டும் விண்ணப்பித்தார், மீண்டும் நிராகரிக்கப்பட்டார். இப்படி ஒன்று, இரண்டு அல்ல… தொடர்ந்து 11 முறை நாசாவால் நிராகரிக்கப்பட்டார்.
ஒவ்வொரு முறை நிராகரிக்கப்படும்போதும், அவர் துவண்டுவிடவில்லை. நாசா ஒரு விண்வெளி வீரரிடம் எதை எதிர்பார்க்கிறது என்று பார்த்து தன்னை மென்மேலும் வளர்த்துக் கொண்டார். பைலட் பயிற்சி பெற்றார், ஸ்கூபா டைவிங் கற்றுக் கொண்டார், ரஷ்ய மொழியைக் கற்றுக்கொண்டார்.
இறுதியாக, அவரது தொடர் முயற்சிக்குப் பலன் கிடைத்தது. 2004 ஆம் ஆண்டு (12வது முறையில்) நாசாவின் 19வது விண்வெளி வீரர் குழுவில் ஒருவராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்! ஆகஸ்ட் 28, 2009 அன்று டிஸ்கவரி விண்கலம் மூலம் சர்வதேச விண்வெளி நிலையத்திற்கு (ISS) பறந்தார்.
விவசாயக் கூலியாக வயலில் மண்ணோடு மண்ணாக வேலை செய்த ஒருவர், விண்வெளியில் 13 நாட்கள், 20 மணி நேரம் மற்றும் 54 நிமிடங்கள் கழித்து மாபெரும் சரித்திரம் படைத்தார். விண்வெளியில் இருந்து ஸ்பானிஷ் மொழியில் ட்வீட் (Tweet) செய்த முதல் நபர் ஜோஸ் தான்.
விண்வெளி வீரர் ஆகும் பயிற்சிக்குத் தேர்வான பிறகும், தனது குடும்பத்தின் விவசாயப் பணிகளை மறக்காமல் விடுமுறை நாட்களில் சென்று வயலில் வேலை செய்தார். இவரது வாழ்க்கையை மையமாக வைத்து 2023-ம் ஆண்டு அமேசான் பிரைமில் `A Million Miles Away’ என்ற biographical drama திரைப்படம் வெளியாகி உலகெங்கும் உள்ள பலருக்கு உத்வேகம் அளித்தது.
ஜோஸ் ஹெர்னாண்டஸ் அவர்களின் வாழ்க்கை நமக்குச் சொல்லும் ஒற்றைப் பாடம் என்ன தெரியுமா?
“நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள் என்பது உங்கள் எதிர்காலத்தைத் தீர்மானிப்பதில்லை; நீங்கள் எங்கு செல்ல விரும்புகிறீர்கள், அதற்காக எவ்வளவு கடினமாக உழைக்கிறீர்கள் என்பதே உங்கள் தலையெழுத்தை மாற்றும்.”
11 முறை நிராகரிக்கப்பட்டாலும் தனது கனவைக் கைவிடாத ஜோஸ் வென்றார் என்றால், உங்களின் நேர்மையான மனம் தளராத முயற்சிகளும் ஒருநாள் உங்களைச் சிகரத்தில் அமரவைக்கும். இந்த நன்னம்பிக்கையோடு இன்றைய நாளைத் தொடங்குங்கள்!
மூலதளம்: International
Click the link above to read the full article on the original website.
