English
The Indian Railways department has now announced new fare changes. These changes will come into effect from the 26th of this month. Fare changes are as follows: > There is no change in the price of suburban (Urban) tickets and monthly seasonal tickets. > There is no price change for ordinary classes up to 215 km. > For distances above 215 km, the price will increase by 1 paisa per kilometer. "From now on, lower berths in trains will be available only to these passengers" - New announcement from the Railways > In mail and non-AC express trains, the price will increase by 2 paisa per kilometer.
For AC class, the price increases by 2 paise per kilometer. For distances over 500 kilometers, Rs. 10 more will be charged compared to the current price for non-AC classes. Due to this price increase, the railway department will earn Rs. 600 crore this year. Chennai One APP: You can book bus, train, and auto tickets all in one place – want to know how? Announcement.
Tanglish
Indhiya rayilvē thuṟai ippōthu puthiya kaṭṭaṇa māṟṟaṅkaḷai aṟiviththulladhu. Indha māṟṟam varugira 26-m thēthi muthal amalukku varugiradhu. Kaṭṭaṇa māṟṟaṅkaḷ ithō...> Thuṇai nagarppura (Urban) ṭikkettugaḷ maṟṟum mātha sīsaṉal ṭikkettugaḷin (Monthly Seasonal ticket) vilaiyil māṟṟamillai. > Sādhāraṇa vaguppugaḷil 215 ki.mī varaiyilum vilai māṟṟamillai. > 215 ki.mīkku mēl ovvoru kilo mīṭṭarukkum vilai 1 paisā adhikarikkappadugiradhu. Rayil `Ini rayilgaḷil Lower Berth ivargaḷukkuththān kiḍaikkum' - Rayilvēyin puthiya aṟivippu > Mail maṟṟum A.C illātha expressgaḷil ovvoru kilo mīṭṭarukkum vilai 2 paisā adhikarikkappadugiradhu. >
E.C vakuppirkku ovvoru kilo meetarukkum vilai 2 paisa adhikarikkappadugiradhu. > 500 kilo meetrargalukku E.C illaatha vakuppukalil tharpothu ulla vilaiyai vida Ru.10 adhigamaaga vasoolikkappadugiradhu. > Indha vilai uyarvinraal indha aandu rayilve thuraikku Ru.600 kodi varumanam kidaikkum. Chennai One APP : bus, rayil, aatto ore idathil ticket booking seyyalaam - eppadi theriyuma? Arivippu
Tamil
இந்திய ரயில்வே துறை தற்போது புதிய கட்டண மாற்றங்களை அறிவித்துள்ளது. இந்த மாற்றம் வருகிற 26-ம் தேதி முதல் அமலுக்கு வருகிறது.
கட்டண மாற்றங்கள் இதோ…
> துணை நகர்ப்புற (Urban) டிக்கெட்டுகள் மற்றும் மாத சீசனல் டிக்கெட்டுகளின் (Monthly Seasonal ticket) விலையில் மாற்றமில்லை.
> சாதாரண வகுப்புகளில் 215 கி.மீ வரையிலும் விலை மாற்றமில்லை.
> 215 கி.மீக்கு மேல் ஒவ்வொரு கிலோ மீட்டருக்கும் விலை 1 பைசா அதிகரிக்கப்பட உள்ளது.

> மெயில் மற்றும் ஏ.சி இல்லாத எக்ஸ்பிரஸ்களில் ஒவ்வொரு கிலோ மீட்டருக்கும் விலை 2 பைசா அதிகரிக்கப்பட உள்ளது.
> ஏ.சி வகுப்பிற்கு ஒவ்வொரு கிலோ மீட்டருக்கும் விலை 2 பைசா அதிகரிக்கப்படுகிறது.
> 500 கிலோ மீட்டர்களுக்கு ஏ.சி இல்லாத வகுப்புகளில் தற்போது உள்ள விலையை விட ரூ.10 அதிகமாக வசூலிக்கப்பட உள்ளது.
> இந்த விலை உயர்வினால் இந்த ஆண்டு ரயில்வே துறைக்கு ரூ.600 கோடி வருமானம் கிடைக்கும்.

மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.