English
(This news was written based on information received a few hours ago. In the current situation, confusion continues regarding the support of the two parties, VCK and IUML.) VCK leader Vijay has met the Governor for the third time to claim the right to form the government. This time, since Vijay has submitted a letter to the Governor with the support of VCK, the Communist parties, and the Indian Union Muslim League, it is expected that the Governor will immediately invite Vijay to form the government. VCK leader Vijay, who met the Governor, had won 108 seats as the single largest party in the legislative assembly election.
Due to the lack of a majority to form the government, Vijay sought the support of other parties in the Tavek camp. A letter was written from the Tavek camp requesting support from the Congress, Communists, and VCK parties. The Congress party was the first to support Tavek. With the support of five Congress MLAs, on May 6th, Vijay met Governor Arlekar and requested the right to form the government. The Governor sent Vijay away, asking him to come back with a majority count. The next day, Vijay again met the Governor and requested the right to form the government. Even then, the Governor asked him to prove the majority and sent him away, which upset the Tavek camp. At this time, rumors spread that DMK and AIADMK were forming an alliance.
Following this, Thavega Vijay continued and key administrators from Thavega met communists and VCK members in person to seek support. The communists held a consultation with their key administrators today and decided to support Thavega, which was chosen by the people as a major party. Finally, the Indian Muslim Union League party also extended its support. They formally sent their letter of support to Thavega. After this, Vijay, now with the support of 118 MLAs, met the governor to claim the right to form the government. It is said that tomorrow at 11 a.m., Vijay will be sworn in as Chief Minister at the Nehru Indoor Stadium.
The governor is expected to invite Thavek to form the government today.
Tanglish
(Indhach seithi, sila mani neraththukku munbu kidaikkappettra thakavalgalin adipadaiyil ezhuthappattadhu. Tharpothaiya soozhalil, VCK matrum I.U.M.L ahagi iru katchigal in aadharavai thavega peruvathil, kuzhaippam neediththu varugiradhu.) Thavega thalaivar Vijay moondraavadhu muraiyaga aalanurai santhiththu aatchiyamaikka urimai kOriyirukkiraar. Indha murai VCK matrum Communist katchigal matrum Indian Muslim Union League katchiyin aadharavodu Vijay aalanuradim kadidham koduthiruppadhaal, aalanur Vijayyai udanadiyaga aatchi amaikka azhaippar ena ethirpaarppadugiradhu. Aalanurai santhitha Thavega thalaivar Vijay sattamanrath theerthathil Thavega thanipperum katchiyaga 108 idangalil venrindradhhu.
Aatchiyamaippatharkana perumpaanmai illaathathaal tavega tharappil Vijay matra katchiyinarin aatharavai naadinaar. Kaangiras, Kamyunistugal, Visig aghiya katchigalidam aatharavu kettu tavega tharappil kaditham ezhuthappattadhu. Kaangiras katchi mudhal katchiyaga tavegakku aatharavai koduthadhu. Kaangirasin 5 M.L.Agal aatharavodu May 6 aam thethi Vijay aaluunar Arlekkarai sandhiththu aatchiyamaikka urimai korinaar. Aatchiyamaippatharkana perumpaanmai ennudan vaarungal ena aaluunar Vijayyai anuppivida, marunaalum Vijay aaluunarai sandhiththu aatchiyamaikka urimai korinaar. Appothum aaluunar perumpaanmaiyai nirubikka solli anuppi vidave tavega mugam absettaanaadhu. Indha samayaththilthaan DMKvum ADMKvum kootani serkindranar enra thagaval theeyaai paraviyadhu.
Tavega Vijay ithai thodarnthae Tavega tharappil mukkiya nirvaagigal kamyunisttugal matrum Visigavinarae naeril santhiththu aadharavu korinar. Kamyunisttugal thangalin mukkiya nirvaagigaludan indru aalosanai nadathi, makkal thanipperum katchiyaga thaerndhedutha Tavegavai aadharikkum mudivai eduththanar. Irudhiyaaga Indian Muslim Union League katchiyum thanadhu aadharavai vazhangiyadhu. Muraiyaaga Tavegakku thangalin aadharavu kadidaththaiyum anuppi vaiththanar. Idhanpiragae Vijay ippodhu 118 MLAkallin aadharavudan aalanarai santhiththu aatchiyamaikka urimai korinar. Naalai kaalai 11 manikku, Nehru ul vilaiyaattu arangaththil Vijay mudhalvaraga pathaviyaerka iruppadhaga sollappadugiradhu.
Inre aalanarum aatchiyamaikka thavega-vukku azhaippu viduppaar endru ethirpaarppadugiradhu.
Tamil
(இந்தச் செய்தி, சில மணி நேரத்துக்கு முன்பு கிடைக்கப்பெற்ற தகவல்களின் அடிப்படையில் எழுதப்பட்டது. தற்போதைய சூழலில், விசிக மற்றும் ஐ.யூ.எம்.எல் ஆகிய இரு கட்சிகளின் ஆதரவை தவெக பெறுவதில், குழப்பம் நீடித்து வருகிறது.)
தவெக தலைவர் விஜய் மூன்றாவது முறையாக ஆளுநரை சந்தித்து ஆட்சியமைக்க உரிமை கோரியிருக்கிறார்.
இந்த முறை விசிக மற்றும் கம்யூனிஸ்ட் கட்சிகள் மற்றும் இந்தியன் முஸ்லீம் யூனியன் லீக் கட்சியின் ஆதரவோடு விஜய் ஆளுநரிடம் கடிதம் கொடுத்திருப்பதால், ஆளுநர் விஜய்யை உடனடியாக ஆட்சி அமைக்க அழைப்பார் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
சட்டமன்றத் தேர்தலில் தவெக தனிப்பெரும் கட்சியாக 108 இடங்களில் வென்றிருந்தது. ஆட்சியமைப்பதற்கான பெரும்பான்மை இல்லாததால் தவெக தரப்பில் விஜய் மற்ற கட்சியினரின் ஆதரவை நாடினார்.
காங்கிரஸ், கம்யூனிஸ்டுகள், விசிக ஆகிய கட்சிகளிடம் ஆதரவு கேட்டு தவெக தரப்பில் கடிதம் எழுதப்பட்டது.
காங்கிரஸ் கட்சி முதல் கட்சியாக தவெகவுக்கு ஆதரவை கொடுத்தது. காங்கிரஸின் 5 எம்.எல்.ஏக்கள் ஆதரவோடு மே 6 ஆம் தேதி விஜய் ஆளுநர் அர்லேக்கரை சந்தித்து ஆட்சியமைக்க உரிமை கோரினார்.
ஆட்சியமைப்பதற்கான பெரும்பான்மை எண்ணுடன் வாருங்கள் என ஆளுநர் விஜய்யை அனுப்பிவிட, மறுநாளும் விஜய் ஆளுநரை சந்தித்து ஆட்சியமைக்க உரிமை கோரினார்.
அப்போதும் ஆளுநர் பெரும்பான்மையை நிரூபிக்க சொல்லி அனுப்பி விடவே தவெக முகாம் அப்செட்டானது. இந்த சமயத்தில்தான் திமுகவும் அதிமுகவும் கூட்டணி சேர்கின்றனர் என்கிற தகவல் தீயாய் பரவியது.
இதைத் தொடர்ந்தே தவெக தரப்பில் முக்கிய நிர்வாகிகள் கம்யூனிஸ்ட்டுகள் மற்றும் விசிகவினரை நேரில் சந்தித்து ஆதரவு கோரினர். கம்யூனிஸ்ட்டுகள் தங்களின் முக்கிய நிர்வாகிகளுடன் இன்று ஆலோசனை நடத்தி, மக்கள் தனிப்பெரும் கட்சியாக தேர்ந்தெடுத்த தவெகவை ஆதரிக்கும் முடிவை எடுத்தனர். இறுதியாக இந்தியன் முஸ்லீம் யூனியன் லீக் கட்சியும் தனது ஆதரவை வழங்கியது.
முறையாக தவெகவுக்கு தங்களின் ஆதரவு கடிதத்தையும் அனுப்பி வைத்தனர். இதன்பிறகே விஜய் இப்போது 118 எம்.எல்.ஏக்களின் ஆதரவுடன் ஆளுநரை சந்தித்து ஆட்சியமைக்க உரிமை கோரினார்.
நாளை காலை 11 மணிக்கு, நேரு உள் விளையாட்டு அரங்கத்தில் விஜய் முதல்வராகப் பதவியேற்க இருப்பதாகச் சொல்லப்படுகிறது. இன்றே ஆளுநரும் ஆட்சியமைக்க தவெக-வுக்கு அழைப்பு விடுப்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
